18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

O P T<br />

ü P u<br />

?ado de (leudas. Oppressa arx. Luc. F o t "<br />

lomada, entrada por fuerza.—Herba. Ov. Verba<br />

pisada. Opprcsste /Uleree. Cic. Letras que se suprimen,<br />

que no se pronuncian. Part. de<br />

OPPRÍMO, is, pressi, pressum. mere. a. Cic. Oprimir,<br />

apretar, comprimir, sujetar cou violencia. j¡<br />

Pisar, acalcar. || Sorprender, coger de sorpresa, de<br />

sobresalto, de improviso. ¡| Cerrar, ocultar, esconder.<br />

Oprimere bellum. Cic. Cortar una guerra. —•<br />

Ánimos forrnidine Cié. Abatir los ánimos con el<br />

temor.—Ignem. Lic. Apagar el luego. — Alicujus<br />

orationem. Cic.—OÍ aliad. 'Perl. Tapar á uno la<br />

boca, hacerle callar.—Occasionem. Plaut. Coger la<br />

ocasión de los cabellos.—Aliquem manifestó. Plaut.<br />

Coger, hallar, sorprender a uno en el hecho, in<br />

fragranti. Oppressit eam nox. Cic. Le sorprendió,<br />

le cogió la noche.—Eum vicias penuria. Hor. Murió<br />

de hambre, le acabó la falta de alimento. —<br />

Fluctus animam. Ov. Se ahogó.<br />

OPPROBRÁMENTUM, i. n. Plaut. Oprobio, infamia,<br />

deshonor.<br />

OPPROBRATIO, ónis. /. GeL La acción de echaren<br />

cara, en rostro.<br />

OPPROBUÁTÜS, a, um. part. de Opprobro. GeL<br />

Echado en cara ó á la cara.<br />

OPPROBIÜÓSUS, a, um. Col. Lleno de oprobio, de<br />

vergüenza.<br />

OPPROBRIUM, ii. 7!. Hor. Oprobio, deshonra,<br />

afrenta, ignominia, infamia. j| Injuria, agravio. Opprobrium<br />

majorum Mamercus. Tac. Mame reo, el<br />

oprobio ó deshonra de sus mayores.<br />

OPPROBRO, as, a vi, áturn, are. a. Plaut. Echar<br />

encara, reprender, afear los vicios. ¡| Deshonrar,<br />

infamar, difamar, llenar de oprobios.<br />

OPPUGNÁTIO, ónis. / Liv. Opugnación, ataque,<br />

asalto. [] Acusación forense.<br />

OPPUGNATOR, oris. m. Cic. Opugnador, agresor,<br />

el que ataca, combate, asalta.<br />

OPPUGNATÓRIUS, a, um. Fitruv. Lo que sirve<br />

para atacar, combatir y asaltar.<br />

OPPUGNÁTUS, a. mo.C/c. Atacado, asaltado, opugnado,<br />

combatido. Part. de<br />

OPPÜGN T<br />

OPTABÍLIS. m.f le. u. is. Cic. Deseable lo que<br />

es de desear, digno de desearse.<br />

OPTÁBÍLÍTER. adv. Cic. Conforme á los deseos, á<br />

I medida del deseo.<br />

OPTANDUS, a, um. Cic. Lo que se ha de ó se debe<br />

desear.<br />

OPTÁTIO, ónis./. Cic. Opción, acción, facultad<br />

i de elegir.<br />

i OPTATIVOS, a, um. Isid. Optativo, lo que pertenece<br />

al deseo. {| El modo optativo en los verbos.<br />

OPTÁTO. adv. Ter. Conforme al deseo, á medida<br />

del deseo.<br />

OPTATOM, i. 7?. Cic. Deseo.<br />

OPTATOS, a, um. part. de Opto. Cic. Lo que es<br />

deseado. || Agradable, gustoso, grato. Comp. ior.<br />

sup. issimus.<br />

OPTERIA, órum. n. plur. Lo que se da por ver<br />

alguna cosa, ¡| Dádivas que el marido da á la muyer<br />

: la primera vez que la ve.<br />

i OPTÍCE, es. f. Vilruv. La óptica, parte de las<br />

\ matemáticas, que trata del órgano y modo de la visión<br />

y de ¿os rayos visuales.<br />

¡ OPTÍCUS, a, um. Óptico, perteneciente á la óptica.<br />

¡ ÓPTIMAS, ális. ni. f. y<br />

j OPTIMATES, um. m.f. plur. Cic. Los principales,<br />

los grandes, la gente mas visible, por su nobleza y<br />

i empleos, de un estado. Optimates matrona. Cic.<br />

Las matronas, las señoras de la primera distinción.<br />

OPTTME. adv. sup. de Bene. Cic. O'ptima, pérfectísimamente,<br />

mui bien, escelentemente. Optimc<br />

; omnium. Cic. Del mejor modo del mundo.<br />

f OPTÍMITAS, átis. f. Mure. Cap. Bondad, la calidad<br />

de lo bueno.<br />

¡ ÓPTIMOS, a, um. sup. de Bonus. Cic. O'ptimo,<br />

mui bueno, perfecto, csceleute.<br />

OPTIO, ónis. j. Plaut. Opción, elección, facultad,<br />

libertad, acción, derecho de elegir.<br />

OPTIO, ónis. m. Fest. Lugarteniente, subdelegado,<br />

sustituto en la milicia. || Ayudante, coadjutor.<br />

|| Comisario de víveres.<br />

OPTÍÓNÁTUS, us. m. Fest. El oficio, la función<br />

O, ás, ávi, áturn, are. a. Cic. Opugnar,<br />

del ayudante ó coadjutor en alguna cosa.<br />

atacar, asaltar, combatir. Oppuynare aliquem pecu­<br />

OPTÍVLÍS, a, um. Hor. Adoptivo, elegido, esconia.<br />

Cic. Acometer á uno, procurar ganarle con digido.nero,<br />

sobornarle. — Ver bis commoda palrice. Cic.<br />

OPTO, ás, ávi, atum, are. a. Cic. Desear, ape­<br />

Hablar en menoscabo de los intereses de la patria.<br />

tecer. 11 Optar, escoger, elegir. Optare lo-um tectis.<br />

—'Osaliad. Plaut.'Vnpnr á uno la boca.—Capile el<br />

Virg. Desear un parage donde fijar su domicilio,<br />

forlunis. Alélelo á Cic. Atacar, tirar á los bienes y<br />

donde fundar.—A dais immorlalibus. Cic. Pedir con<br />

la vida. — Consilia alicujus. Plaut. Tirar á destruir<br />

. votos á los dioses inmortales.<br />

los designios de alguno.<br />

OPTUMUS. ant. Plaut. V. Optimus.<br />

OPPÜTATIO, ónis. f. Col. La poda de los árboles, OPÜEENS, tis, com. Nep. Opulento, rico, abun­<br />

la acción de mondarlos, de limpiarlos, de cortarles dante.<br />

las ramas superfinas.<br />

OPÜLENTE. adv. y<br />

OPPUTO, ás, ávi, áturn, are. a. Col. Podar, mon­ OPÚLENTER. adv. Liv. Opulenta, rica, abundandar,<br />

limpiar los árboles.<br />

temente. ¡|Magnífica, suntuosamente.<br />

ÓPPÜVIA, óruin. n. plur. Azotes, baquetas, zu­ , OPÜLENTIA, a?. / y<br />

rriagazos.<br />

OPULENTITAS, átis. Plaut. Opulencia, rique­<br />

OPPUVIO, is, iré. a. Afran. Azófar, dar baquetas, za, abundancia de bienes.<br />

dar zurriagazos.<br />

OPULENTO, ás, ávi. áturn, are. a. Hor. Enrique­<br />

OPS. ópis. / Cic. La diosa Ope, hija del Cielo y cer, hacer rico, opulento. Aves mensam dupibus<br />

de la Tierra, hermana y mnger de Saturno, llamada opulentant. Col. Las aves enriquecen las mesas,<br />

también Cibeles. Gran Madre, Rea, Bona, Bere- son el mejor de los manjares.<br />

cintia, y Madre de los dioses. \\Cic. Ausilio, ayuda,<br />

amparo, favor, socorro. j| Poder, fuerza, posibilidad,<br />

facultad. Opis aliquid ferré. C:V. Dar algún<br />

socorro.—Nos/rev nonest. Virg. No está eu nuestra<br />

mano. Opem ferré. Cic. Dar ausilio. Ope amui.Cic.<br />

Con todo esfuerzo. Opcs. Cic. Riquezas, bienes,<br />

facultades, haberes.<br />

OPULENTOS, a, um. Cié. Opulento, rico. ||¿ít\<br />

Poderoso, de gran poder. Opulentas pecunias. Tac.<br />

liíco en dinero.—Auro. Plaut. En oro. Opulentior<br />

jaclio. Liv. Facción, partido mas poderoso, mas<br />

fuerte.<br />

OPULESCO, is, ere. TÍ. Gel. Enriquecerse, hacerse<br />

rico,<br />

OPSÍGÁMIUM. ü. n. Matrimonio en edad mui avan­ OPÚLUS, Í. f Col. El ácer menor, arbusto de que<br />

zada.<br />

se usa, para sostener y casar las vides.<br />

OPSÍMÁTIIES, is. com. El (pie aprende tarde.<br />

OPUNCÜLO, óuis. m. Fest. Cierto pájaro.<br />

OPSIMÁTIMA. ;e. /. Erudición, instrucción tardía. OÍ'UNTII, órum. m. plur. Plin. Los naturalesy<br />

OPSONATOR, óris. V. Obsonator.<br />

habitantes de Opuncia en Beocia.<br />

OP'ÍA, a\/. Hucte, ciudad de España.<br />

OPUNTIOS, a, urn. Plin. Lopertenecieüteá Dpun-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!