diccionario latino-español.

468 L E О L E G
LECTICÁRÍUS, ii. т. Cic. Mozo de lit.та. Hubo
gremio de estos en Roma.
LECTÍOÜLA, аз. / de Lectica. Cíe. Litera
pequeña. ¡jiS'ueí. Cama pequeña, especie de litera
en las casas, y para trabajar en ella. Es semejante
entre nosotros la silla poltrona.\\Marc. Cama de
matrimonio.
LECTIO, ónis. / de. Lección, lectura, el acto
de ieer. ¡| Macrob. Aquello que se lee. [| Со/. Colección,
recolección, la acción de coger ó recoger, ¡ j
Elección, recogimiento. Lectio señalas. /¿«.Elección
del senado, de senadores.
LECTÍSTERNÁTOR Ó Lectisterniator, óris. m.
Plaul. El que hace la cama y dispone la mesa en
los convites.
LECTISTERNIUM, ii. №. IAv. Sacrificio, en que se
ponían en los templos camas de tablas con sus almohadas,
sobre las cuales colocaban las estatuas de los
dioses al rededor de una mesa bien servida.
LEOTITÁTUS, a, tim. Tac. Leido muchas veces.
Parí, de
LECTÍTO. ás, avi, átum, are. a.Cíe. Leer á menudo,
frecuentemente, con continuación. |{ Leer,
repasar con cuidado. \ \Val. Max. Coger, recoger á
menudo.
LECTIUNCULA, as. / dim. Cic. Breve lectura.
LECTO, ás, ávi, átum, are. a. frec. Ног. V. Leetito.
LECTOR, óris. m. Cic. Lector, el que lee. Los romanos
tenían siervos literatos para que les leyesen.
LECTOSIA, se./. V. Leucasia.
LECTRIX, icis./. Insc. La que lee.
LECTUALIS. m. f. le. n. ís. Esparc. Lo que sirve
6 pertenece al lecho ó a la cama. Lectualis mor bus.
Id. Enfermedad que obliga á hacer cama.
LECTUXA, se. dim. Apul. Camita, cama pequeña.
LECTÜLÜS, i. m. dim. tfe Lectus. Cic. El lecho ó
cama pequeña. || El lecho, la cama. Lectulus lucubratorius.
Plin men. La silla poltrona para estudiar,
para trahajar.
LECTÜRJO, Ís, iré. a. Sid. Tener deseo de leer,
gustar de leer ó de libros.
LECTUS, i. m. Cic. El lecho, la cama. Ledus genialis.
Cic. El lecho nupcial.—Ccelebs. Ov. El celibato.
Lecto teneri. Cic. Estar enfermo en cama.
—Desdiré. Hor. Saltar de la cama.
LECTUS, US. m. Tac. Elección.
LECTUS. a, um. part. de Lego. Cic. Leido. j| Selecto,
singular, insigne, escogido.J | Plin. Recogido,
cogido. Lectissimus adolescens. Cío. Joven de un
mérito distinguido. Lectior fcamina nidia est. Cic.
No hai muger de mejores prendas. Sor te lectus.
Plin. Elegido por suerte.
LÉCYTIJÍNUS, a, um. Petron. Lo perteneciente
a la aceitera ó redoma donde se guarda el aceite.
LÉCYTHÜS, i. ?n. Cic. Aceitera, vasija para tener
aceite.
LEDA, №.. f. y Lede, es. Ov. Leda, muger de
Tindaro, reí de Laconia, que gozada junto al rio
Farotas por Júpiter trasformado en cisne, dio á luz
dos huevos, de uno de los cuales nacieron Castor y
CUtemnestra, y del otro Polux y Helena.
LERSUS, a, um. Virg. Lo perteneciente á Leda.
LefJíTu sidera. Luc. El signo de Géminis, Castor y
Póhix.
LEDO, ónia. m. El flujo y reflujo del mar.
LEDUM, i. и. El Lez, rio ae Lenguadoc.
LEDUM Ó Ladum, i. ÍÍ. La jara, mata piar crida al
cisto, de que se hace ungüento medicinal.
R LÉGÁLIS. m.f le. №. is. Quiñi. Lo perteneciente
a Ja lei, y lo que es conforme á ella.
LEGÁLITER. adv. Casiod. Legalmente, según las
leyes.
LEOÁRIUM,]]. и. Varr. V. Legumen.
LÉGASSIS. ant. en lugar de Legaveris.
LKGATA, x.f La embajadora, embajatrne.
LÉGÁTÁRIA, ;e. /. Ulp. Legataria, la muger á
quien se manda alge en el testamento.
LEGATÁRIUS, ii. m. Suet. Legatario, la persona á
guíen se manda algo en el testamento.
LEGATÁRIUS, a, um. Tert. Lo perteneciente ni
legado ó manda hecha en el testamento.
LÉGÁTIO. ónis. / Cic. La legacía, embajada, diputación,
el empleo del embajador, y la acción de
enviarle, Legalio libera. Cic. Embajada honoraria,
la que se daba por honor y por causa de negocios
particulares de los mismos sugetos que llevaban este
titulo. Llamábase libera, porqué el que la> obtenía,
volvía á entrar y salir libremente de Roma, siendo
así que las magistraturas que se ejercían fuera de la
ciudad, quedaban sin uso y ejercicio, cuando el que
las obtenía, entraba en ella por cualquier motivo.—
Votiva. Cic. Especie de embajada honrada y libre,
que se daba para cumplir algún voto fuera de la
ciudad.
LEGÁTÍTIUM, ii. №. y
LÉGÁTÍVUM, i. n. Ulp. Lo que se daba á un embajador
para los gastos de su embajada.
LEGÁTOR, óris. rn. Suet. El testador, el que lega
ó hace alguna manda en el testamento.
JJÉGÁTÓRIUS, a, um. V. Legatárius, a, um.
LÉGÁTUM, i. №. Cic. Legado, la manda que se
deja en el testamento. Legatum aliad scribere. Plin.
! men. Dejar á uno una manda en el testamento,
i LÉGATUS, i. m. Cic. Legado, embajador, dii
putado, enviado, comisionado, agente. |¡ Logarte
j niente, teniente general. || Asesor de los procónsules
¡ y pretores de las provincias. Legati Ca?sarum. ­
¡ Pra^torii ó pro praitore. Esparc. Gobernadores de
aquellas provincias que reservaban para si los emperadores.
LÉGÁTUS, a, um. part. de Lego, as. Val. Max.
Enviado, comisionado, legado.
LÉGE. ablat. de Lex.
LÉGE. imper. de Lego.
LEGECESTRIA, x. / Leicéster, ciudad de Inglaterra.
LEGEDIA, ae./. Abránches, ciudad de Francia.
LÉGENS. tis. com. Ov. El que lee, lector.
LÉGÍBÍLIS. m.f. lé. №. is. Ulp. Legible, lo que se
puede leer.
LÉGICREPA, se. m. Varr. El leguleyo, el que
afecta saber muchas leyes, las inculca y vocifera.
LÉIJÍFER, a, um. Virg, Legislador, el que da 6
establece leyes.
LÉGIO^ ónis. / Cic. Legión, cuerpo de milicia de
ciudadanos romanos, compuesto de diez cohortes de
infantería, y cada cohorte d'e cincuenta manípulos ñ
compañías, á las cuates se anadian tres ccnturia.s de
caballería. En tiempo de Rom ido se componía de
tres vnl infantes y trescientos caballos; y desvaes
de la sujeción de los sabinos se dobló el número, y
siempre hubo variedad en él. Legiones subsidiaria'.
Cés. Cuerpos de reserva. |l Tropas ausüiares.
LÉGIO, ónis. / León, ciudad (le España, cabeza
del reino del mismo nombre, dicha también séptima
y germánica.
LÉGIO nicepherica. / York, ciudad de Inglaterra.
LÉGIO secunda augnsta. / Carleon, ciudad de Inglaterra.
LÉGIO vicésima victrix/. Chéster, ciudad de Inglaterra.
LÉGIO victrix.,/! Vitrí, ciudad de Francia.
LÉGIÓNÁRIUS, a, um. C¿s. Legionario, lo perteneciente
á la. legión romana.
LÉGIOXENSE regnum. №. El reino de Lcon en Pspaña.
LÉGÍRÜPÁ, as. m.f. y
LÉGÍROPIO, ónis, y Légírüpus, a,um. Plaul.
fractor, quebrantado!
In­
­
de las leyes.
LÉGIS. gen. de Lex.
. LÉGIS. pres. indic. de Lego.