18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 £<br />

¿8 P A B<br />

FAUATUS, a, um, Fest. V. Pabaceus.<br />

FÁBELLA, ee. f. r/im. f/e Fábula. Cic. Fabulilla,<br />

cuento, historieta. || Pieza de teatro. Fabellee Enripiáis.<br />

Cic. Las tragedias de Eurípides.— Tereu­<br />

íii. Cic. Las comedias de Terencio.<br />

FÁBELLATOR, oris. vi. Apid. Fabulador, el que<br />

. Guenta tabulas. j| Fabulista, escritor de fábulas.<br />

FABELLATRIX, icis./. Afr. La que cuenta fábulas.<br />

FVBELLO. ás, are. Lucr. V. Fabulor.<br />

FABIÍR, bra, bruta. CÍ;. Fabril, perteneciente al<br />

artiíice de cualquier arte.<br />

FABER, bri. m. Cic. Maestro, artífice, fabricante,<br />

oficial, artesano. Faber eedium. Gel. Arquitecto,<br />

maestro de obras.—/Erarías. Lic. Latonero, calderero—¿Eris.<br />

Hur. Fundidor. — Auraríus. Platero.—Eborís.<br />

Hur.—Mar morís. Hur. Escultor en<br />

marfil, en mármol.—Lignarias. Liv.—Malcriarías.<br />

Plaut. Carpintero. — Ferrarías. Plaul. Herrero,<br />

cerrajero.<br />

FABERIANUÜ, a, um. Cic. Perteneciente á Faberio,<br />

nombre propio romano.<br />

FAUERRIME. adv. Apul. Con grande arte.<br />

FABETCM, i. n. Plin. Habar, sitio sembrado de<br />

habas. _ .<br />

FABIANOS, a, um. 'Nep. Perteneciente á algunos<br />

de los Fabios romanos, ó á la tribu fabia.<br />

FACÍ!, onim. UÍ. piar. Cic. Los Fabios, familia<br />

muí noble de llama.<br />

FABIIUNL'MJÍ.ÍÍ, Bromen, ciudad de Alemania.<br />

FABIUS Pietor, №. Liv. FabioPíctor, patricio romano,<br />

gran jurisconsulto, literato y anticuario.<br />

FABIUS, a, um. Cic. Perteneciente á alguno de<br />

los Fabíos.<br />

FABRÁTÉÍUA, a¿. / Cic. Fabateria ó Falbaterra,<br />

colonia y ciudad de ¿os volseos en el Lacio.<br />

FABRATERSÜS, a, um. Plin. Lo perteneciente á<br />

Falbaterra, cuyos habitantes se ¿laman Fabraterni,<br />

órurn. Liv.<br />

FABRE. adv. Plaut. Artificiosaineute, con arte.<br />

FABRÉFÁCÍO, is, féci, factum, cere. a. Aur. Vici.<br />

Fabricar, componer, edificar, construir con arte:<br />

FABREFACTUS, a, um. Apul. Hecho artificiosamente,<br />

con destreza, con arte.<br />

FABRICA, a?./ Cés. Taller, obrador del artífice.<br />

j| Vilruv. El arte del lubricante. || Fabrica, la casa<br />

fabricada ó hecha con arte. Fabricam Jingere.Ter.<br />

Fingir nn embuste, un enredo.<br />

FAORFCATIO, onis. f. Cic. Fabricación, fábrica,<br />

la acción de fabricar. |¡ Cic. Arte, artificio.<br />

FABRÍCÁTOR, oris. m. Cic. Fabricador, fabricante,<br />

artífice.<br />

FABRÍCATRIX, Icis. /. Lacl. La que fabrica,<br />

FABRÍCATÜS, us. m. Sid. V. Fabricatio.<br />

FABRÍCATUS, a, um. parí. í/eFabricor. Cic. Fa<br />

bricado, trabajado, hecho con arte.<br />

IAABRÍCENSES, iuin. m. plur. Cod. Oficiales,obreros<br />

de un arsenal, ios que trabajan en las armerías<br />

y fundiciones.<br />

FABRICIANÜS, a, um. Cic. Perteneciente á alguno<br />

de los Fabricios romanos.<br />

FABRICIUS (CajusJ Luscimus. m. Liv. Cayo Fa­<br />

­ bricio Luscínio, ciudju­ítano romano, que obtuvo los<br />

mayores empleos, y fué ejemplo de frugalidad.<br />

FABRICIUS, a, um. lior. Perteneciente á alguno<br />

de los Fabrícaos.<br />

EABRÍCO, ás, ávi, átum, are. a. Tac. y<br />

FABRÍCOR, áris, áíus sum, ar¡. dep. Cíe. Fabricar,<br />

hacer, trabajar, construir. Fabricare animuin.<br />

Sen. Formar A ánimo, el corazón.<br />

FABRÍCUS, a, um. V. Fabrihs.<br />

f FABRÍFÍCATIO, onis./ Tert. Fábrica, hechura.<br />

FABRILIA, ium. vi. plur. Hor. Las cosas ó materias<br />

pertenecientes á los artífices, artesanos o artistas.<br />

FAIUULIS. №. f. le. n. is. Cic. Perteneciente ai<br />

niac­lro ó artífice.<br />

4..<br />

PAC<br />

¡ FABIÍÍLTTER. adv. Prud. Con arte,<br />

i FÁBULA, a?. /. Petrun. í­'ábula, rumor, hablilla<br />

del pueblo verdadera 6 falsa. || Conversación, plática.<br />

j¡ Cuento, novela. || Poema dramático. Plaul.<br />

Fabulam daré ó docere. Cic. Dar, representar una<br />

¡ comedía. Fábula; jam nos sumus.Ter. Ya no somos<br />

I para nada. Infabulis esse. Suet. Ser el asunto, la<br />

materia de lus conversaciones. Lupus in fábula.<br />

I adag. Cic. Proverbio de que se usa, cuando aquel<br />

de intien hablábamos, se aparece de repente. Entre<br />

•nosotros: Fu mentando al ruin de itoma, luego<br />

asoma, ref.<br />

FÁBULA, se. / dim. de Faba.<br />

FÁBÜLARÍS. №. f. re. /i. is. Suet. Fabuloso, que<br />

contiene fábula ó ficción.<br />

FABULATIO, onis. /. Col. Fábula, cuento, novela.<br />

FABULATOR, oris. №. Sen. Fabulador, fabulista,<br />

el que cuenta o escribe fábulas.<br />

FABULINUS, i. №. JS'on. El dios que los romanos<br />

creían presidia á los niños que empezaban á hablar.<br />

FÁBULIS. m. f.\é. n. is. Varr. F. Fabalis.<br />

FÁBÜLO, onis. №. Varr. El que cuenta cuentos,<br />

bufón, chocarrero.<br />

FABULO, ás, ávi. átum, are. a. Plaul. y<br />

FÁBÜLOR, aris, atus sum, ári. dep. Plaut. Pabular,<br />

hablar, decir, contar, j|Liv. Fingir, contar<br />

, cuentos.<br />

FABÜLÓSE. adv. Fabulosamente, con ficción.<br />

FÁBÜLÓSÍTAS, átis. /. P/z»..Pabulosidad, vanidad,<br />

incertidumbre, falsedad de las fábulas y de<br />

los que las cuentan.<br />

FABÜLOSÜS, a, um. Suet. Fabuloso, incierto. ¡¡<br />

Célebre, famoso por sus muchas fábulas.<br />

FABÜLUM, i. ii, y Fábulus, i. №. Cal. Una ha­<br />

; ba, un grano de haba.<br />

FACE, en lugar de Fac. Plaut.<br />

FACELA, te. / y Face­lare, ís. n. Lamp. Ensalada<br />

de alubias ó judías.<br />

I FACESSÍTUS, a, um. Cic. Hecho,ejecutado, cum­<br />

; plido.<br />

i FÁCESSO, is, ssi, ó ai vi ó sii, situm, ssé're. n.<br />

; frec. de Fació. Plaul. Hacer, cumplir, ejecutar, j]<br />

¡Suscitar, acarrear. || Partir, irse, retirarse. j| a.<br />

• Plaul. Echar, apartar, hacer salir. Facessere alt­<br />

| cid negoliuin. Cic. I)ar que hacer á alguno, acarrearle<br />

trabajos, molestia.—AUcuipericulum. Cic.<br />

Poner, meter á uno en peligro.—Ex urbe. Liv. Salir<br />

de la ciudad.­­llem. Plaul. Poner una demanda,<br />

un pieito.<br />

¡ FACETE, adv. Cic. Graciosamente, con chiste y<br />

\ gracia. || Ter. Con propiedad, con buen gusto.<br />

FACEITA, a?. / Gel. y<br />

FACETEN, árum. f. plur. Cic. i^acecía, gi acias,<br />

chistes, sales, donaires, graciosidades, agudezas,<br />

; chanzas.<br />

FACÉTIOR, áris, ari. dep. Sid. Usar de chistes,<br />

gracias, donaires, 8¿c.<br />

FACÉTÓSUS, a, um Cic. y<br />

FACÉTUS, a, um. Cic. Faceto, gracioso, chisío­<br />

¡ so, salado, burlón. Facetus victus. Plaut. Comida<br />

esquisíta, delicada. Facetes aures. Marc. Oídos<br />

finos, escrupulosos, delicados.<br />

¡, FAC/ENUUS, a, um. Cic. Lo que se ha de hacer.<br />

FACIENS, tis. com. Ov. Que hace, que causa ó<br />

produce. Vinum jacieus iugeuium. Ov. Vino que<br />

da espíritu. Facienles frigora venti. Ov. Vientos<br />

que ocasionan frío.<br />

t nte.||Oc.<br />

,. ,FACIES, éi. Cic. La cara, el rostro, el sem­<br />

Hermosura.|[Traza, figura, presen­<br />

, disposición del cuerpo, lacha, aspecto. Facics<br />

ser monis. Quint. Aire, giro del estilo.— Pugna:.<br />

Tac. O'rden de batidla. Facie prima. Sen. A'primera<br />

vista.— Consdiípiiblíci. Tac. Socolor, con<br />

pretesto de una determinación pública. Faciem<br />

perfricare. Plin. Quitársela mascarilla, perder la<br />

vergüenza. Immutatu facics urbís eral. Cic. La<br />

ciudad había mudado de aenibiunfe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!