18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

i14 M I N<br />

MINGO, is, xi, niictiirn. gére. ÍÍ. Hor. Orinar,<br />

mear.<br />

MÍNÍACEUS, a, mn. Vitruv. Lo que es de minio<br />

ó bermellón.<br />

MÍNIANUB Júpiter, vi. Cic. Júpiter miniano, cuya<br />

estatua estaba dada de bermellón.<br />

MINIÁRIUM, ii. /i. Plin. Mina de minio.<br />

MÍNIARICS, a, um. Plin. Lo perteneciente al<br />

minio.<br />

MÍNÚTÜLUS, a, um. Cic. Dim. de<br />

MTNIÁTUS, a, um. par!, de Minio. Plin. Dado de<br />

bermellón, pintado con él.<br />

MÍNÍME. adv. Cic. De ningún modo ó manera,<br />

nada menos que eso. ¡| A' lo menos, lo menos. Minime<br />

gentium, Ter. De ningún modo.— Bis anno<br />

araridebet. Col. Se debe arar a. lo menos dos veces<br />

al ano.<br />

MÍNÍMUM, i. n. Lucr. La menor parte. |J adv.<br />

Cic. Lo menos, á lo menos. )| Mui poco, poquísimo.<br />

XJt quisque mínimum firmitatis habet. Cic. Cuanto<br />

menos firmeza tiene uno.—Prtemiaapudme valent.<br />

Cic. Los premios valen poquísimo conmigo. Morbus<br />

erit longissimtis, minimumque aunas. Cels. Será<br />

enfermedad larguísima, y á lo menos de un año.<br />

MíNÍMUS, a, um. sup. de Parvus. Cic. Mínimo,<br />

menor de todos, Minimus nata. Liv. El mas joven.<br />

MÍNIO, onis. m. Virg. Muñón, pequeño rio de la<br />

Etruriaó To^cana.<br />

MtNio, ás, ávi, átum, are. a. Plin. Pintar con<br />

minio, dar de bermellón.<br />

MÍVISCITUR en lugar de liom'm'isc'ítar. ant. Fesl.<br />

MÍNISTER, tri. m Cek. Criado, siervo, fámulo. ||<br />

Ministro, gobernador del estado. ||Miuistro, e.1 que<br />

wrve en los sacrificios.<br />

MÍNiSTÉRiUM, ii. ?í. Plin. Ministerio, servicio,<br />

obra, empleo, oficio del que sirve. || Cualquier ministerio,<br />

oficio, encargo. 1| Oficio, empleo, cargo,<br />

ministerio público. j| Bajílla, servicio de mesa, jj<br />

Plin. Familia de criados, tren, equipage. Splendidissimis<br />

defiunctus ministeriis. Vel. Pal. Ll que ha<br />

tenido los empleos mas honoríficos. Ministerio, maaistralibus<br />

conscribere. Tac. Dar ministros, helores<br />

a los magistrados. Navis ministerium. Petron. El<br />

gobierno de la nave.<br />

MINISTRA, ^e. / Cíe. Criada, sirvienta. || La que<br />

airvt en los ministerios sagrados. [| La que sirve en<br />

los ministerios públicos. Artes comités et ministra?<br />

oratoris. Cic. Artes compañeras y ausiliares del<br />

mador, tas que le han de acompañar y auxiliar ó<br />

ayudar, ó suministrar noticias y materiales.<br />

MÍNISIRATÍO, ónis. /. Vttruv. Servicio, el acto<br />

de servir.<br />

M X N<br />

una ciudad á sangre y fuego. Quod nunc mitúiarc<br />

faceré. Ter. Lo que ahora amenazas hacer 6 que<br />

. harás.<br />

I MÍNIUM, ii. n.Prop.Minio, color minera/ mui rojo<br />

' que se halla en las minas de azogue y plata. Le ha i<br />

también artificial, y se llama bermellón,<br />

j MÍNIES color, m. Apul. El color de minio ó bermellón.<br />

MÍNO, ás, ávi, átum, are. a. Aus. Llevar, conducir,<br />

guiar el ganado. |f Amenazar. V. Minor y<br />

: minítor.<br />

( MÍNÓIS, ídis. /. Ov. Ariadna, hija de Minos, rei<br />

I de Creta. \\Se'n. Cualquiera muger de la familia de<br />

I Minos.<br />

I MÍNÓius, a, um. Virg. Lo perteneciente al rei<br />

Minos ó á Creta, donde reinó.<br />

Mí ÑOR. m. fi ñus. TI. ñtris. comp. de Parvus. CVc.<br />

Menor, inferior, mas pequeño. Minor fitius. Ter.<br />

El hijo menor. Minóme mea res agitar quam tua't<br />

Ter. ¿ Me va á mi menos, que á ti en esto? Minoris<br />

dimidio. Plin. La mitad menor.—AEstimarc.<br />

j Cic. Estimar, apreciar menos, en menos. Minores.<br />

I Hor. Les jóvenes, los mozos, los mas mozos. Sen.<br />

¡ Los niños. ¡| Virg. Los descendientes.<br />

MINOR, áris, átus sum. ári. dep. Cic, Amenazar,<br />

hacer amenazas. || Hor. Prometer.]\Virg. Elevarse,<br />

levantarse, sobresalir. Minari alieui cruceta. Cic.<br />

Amenazar á uno con la horca. Multa et prteclara<br />

minalur. Hor. Promete muchas y grandes cosas.<br />

Minan in caelum. Virg. Amenazar al cielo.}] Ser,<br />

estar en una grande altura, elevación. Ornus usque<br />

minatur. Virg. El olmo amenaza siempre ruina,<br />

parece que se va á caer.<br />

MÍNÓRÁTÍO, ónis fi. Plaut. Minoración, la acción<br />

de minorar, de acortar, de. reducir a. menos.<br />

MÍNÓRATES, a, um. parí, de Minoro. Tert, Minorado,<br />

acortado, reducido á menos.<br />

MÍNORCA, ze.fi Menorca, isla del Mediteiráneo,<br />

perteneciente á España.<br />

y MINORO, ás, are. a. Tert. Minorar, acortar,<br />

disminuir, reducir á menos.<br />

¡ MÍNOS, oís. Fstac. Minos, hijo de Júpiter y de<br />

Europa, rei de Candía, el primero que dio leyes ó<br />

los cretenses. Fingen los poetas que por su justicia<br />

fué destinado á juez del infierno con su hermano Radamanlo<br />

y Eaco. |j Prop. Otro, nieto de este, rei de<br />

la misma isla.<br />

MÍNÓTAL'RUS, i. í». Virg. Minotauro, monstruo,<br />

hombre por la parle superior, y por la inferior loro.<br />

¡ que dio á luz Pasifae, muger de Minos.<br />

; MÍNÓUS, a, um. Prop. Perteneciente á Mino» u<br />

; á Creta.<br />

MÍNISTRÁTOR, cris. vi. Cic. El que sirve, ayuda, MINTHA, ae./ Plin. V. Menta.<br />

ministra alguna cosa a otro. || Varr. El que cuida MINTRIO, is, iré, y<br />

de echar de comer á los animales. \\Plin. Criado, MINTRO, ás, are. n. Aut. de Pit, Chillar como<br />

sirviente, ministro.<br />

i un ratón, imitar su chillido.<br />

MÍNISTRATÓRIÜS, a, um. Marc. Lo' que perte­ MÍNTURN.E, árum./ plur. Plin. Minturua, cito<br />

nece al oficio de servir ó al criado que sirve. ; dad de la Tierra de Labor en el reino de Ñapóles.<br />

MÍNIATRATRIX, icis. /. CVc. La que ministra, MINTURNF.NSÍS. m. fi. sé. n. ia. Liv. Lo pertene­<br />

sirve. ' ciente a Minturna, en el reino de Ñapóles.<br />

MÍNISTRÁTUS, a, mn. Sen. Ministrado, servido, MINUCIÜS, a, um. Fest. Lo perteneciente á Mi<br />

dado, alargado. Part. de<br />

nució romano, como ta puerta, el camino, el pórtico<br />

MINISTRO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Ministrar, minado, y una lei que cita Festo, sin decir lo que en<br />

servir, dar, alargar sirviendo, en especial á la ella se mandaba.<br />

mesa. (| Suministrar, contribuir. |¡ Hor. Adminis­ MÍNUENS, tis. com. Cés. El que disminuye ó mi<br />

trar, gobernar, manejar. Ministrare poculum aíicui. ñora, Minuenle teslu. Cés. Al bajar la marea.<br />

Cic. Dar de beber á uno, servirle la copa. — Ve- M Í N U O , is, nui, nütum, ere. a. Cic. Disminuir,<br />

lis. Virg. Maniobrar en la embarcación, servir las minorar, hacer menor, acortar, reducir a menos.<br />

velas.<br />

[¡Sosegar, aplacar, apaciguar. |¡Quitar, desvane­<br />

MÍNÍTABÍLÍTER. adv. Pacuv. V. Minaciter. cer. Mintiere controversias. Cés. Quitar disputas.<br />

MÍNÍTABUNDUS, a, um. Liv. Amenazante, el que — Opinioncm. Cic. Desvanecer, desarraigar una<br />

amenaza.<br />

opinión. — Irain. Ter. Aplacar la ira.—Majesta-<br />

Mí VITA NS, tis. com. Cic. Amenazante.<br />

trm populi romani. Cic. v iolar el derecho del pue­<br />

MÍNÍTO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut y<br />

blo romano.<br />

Mí NITOR, áris, átus sum, ari. dep. Cic. Amena­ MÍNÚRio ó Minurrio, is, iré. u. Fest. Cantalea!,<br />

zar, hacer amenazas. Minitariurbi ferro, flaramd- gorgear ó cacarear por lo bajo las aves, y en espeque,<br />

ó fo-rum flamntamquc. Cic. Amenazar poner ciaflas palomas cuando arrullan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!