18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IG2 C I R<br />

CIRCUMCÍSÓRIUM, ü- n. Veg. Instrumento de cirugía<br />

para cortar ai rededor.<br />

CIRCUMCÍSÓRIUS, a, um. Veg. Lo que es propio<br />

para cortar ni rededor.<br />

CÍRCUMCISÜRA, tc.f. Plin. Incisión hecha al rededor,<br />

¡j (Circuncisión.<br />

CIRCUMCÍSUS, a, um. parí, de Circumcido. Plin.<br />

Cortado al rededor. \\ Cic. Cortado, fragoso, quebrado,<br />

hablando de una montaña. \\Liv. Conciso,<br />

breve, sin superfluidad. Circumcisa res libro.<br />

Varr. Lo que se ha quitado de un libro.<br />

CRICUMCLÁMÁTUS, a, um. Sid. Lleno de gritos<br />

y clamores por todas pautes.<br />

CIRCUMCLAUDO y Circumclüdo, is, si, sum,<br />

dére. a. Cic. Cerrar, ceñir, cercar, rodear por todas<br />

partes. Circumcludere comua ab lahris argento.<br />

Cés. Engastar en plata el borde de un cuerno.<br />

CIRCUMCLÚSUS, a, um. part. de Circumchu:do.<br />

Cic. Encerrado, rodeado, ceñido, cercado por tudas<br />

partes.<br />

CIRCUMCÓLA, re. m.f. Tcrt, El que habita al<br />

rededor.<br />

CIRCUMCÓLENS, entis. com. Ulp. V. Cireumcola. 1<br />

CIRCUMCÓLO, is, lui, cuKum, lere. a. Liv. Habitar<br />

al rededor, cerca, en las cercanías.<br />

CIRCUMCORDIÁUS. m. f. le. ?i. is. Tcrt.<br />

está cerca ó al rededor del corazón.<br />

CIRCUMCULCO. V. Circumcalco.<br />

Que<br />

CIRCUMCURRENS, tis. com. Quiñi. Lo que corre<br />

al rededor. Circumcurrens ars. Quiñi. Arte que se<br />

estiende á, que trata de todo, cuya materia no<br />

tiene límites.<br />

CIRCUMCURRO, is, cücurri,<br />

Quiñi. V. Circumcurso.<br />

cursum, rere. a.<br />

CIRCUMCURSIO. ónis. / Apul. La acción de<br />

correr ó andar de una parte á otra, ó al rededor.<br />

CIRCUMCURSO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut.<br />

Correr, andar en diligencia, de aquí para allí, de<br />

una parte a otra.<br />

CIHCUMDÁTIO, óm's. f, Bibl. La acción de circundar,<br />

de rodear un vestido con un adorno.<br />

CIRCUMDATUS, a, um. part. de Circumdo. Cic.<br />

Circundado, rodeado, puesto al rededor. |] Ceñado,<br />

rodeado, cercado.<br />

CmcUMDENSÁTUS, a, um. Juv. Cercado de espesura.<br />

CIRCUMDO, ás, dédi, dátum, are. a. Cic. Circundar,<br />

cercar, rodear.<br />

CIRCUMUÓLATUS, a, um. Plin.<br />

rededor, acepillado. Part, de.<br />

Dolado, pulido al<br />

CIRCUMDÓLO, ás, ávi, átum, are. a. Plin.<br />

Dolar, acepillar, pulir al rededor.<br />

OJRCUMDÜCO, is, xi, tum, cere. a. Cic. Llevar<br />

al rededor. |¡ Plaut. Engañar, entrampar. j¡<br />

Ulp. Borrar, abrogar, cancelar. Circumduccre<br />

füdex xdiquem. Plaut. Conducir ú uno por todas<br />

las piezas de la casa.—A'iquem per dolos. Plaut.<br />

Jugar a uno una pieza, engañarle.—Aliquem argento.<br />

Plaut. Sacarle á uno con maña el dinero.<br />

— Cognitionem causa;. Ulp. Diferir la vista de una<br />

causa.—Diem. Suet. Pasar el dia.—Oralioncm.<br />

Quiñi. Trabajar con cuidado, redondear el estilo,<br />

hacer una oración periódica.<br />

CIRCUMDUCTIO, ónis./ Vilruv. El acto de llevar<br />

al rededor. |¡Plaut. La astucia y maña para engañar.<br />

\\Hig. La circunferencia del circulo, [|<br />

Quiñi. El orbe ó giro de palabras que forma el<br />

periodo.<br />

CIRCUMDUCTOR, óris. m, Tert. El que lleva<br />

al rededor.<br />

CIRCUMDUCTUS, us. m, Quint. V. Circumductio.<br />

CIRCUMDUCTUS, a, um. part. de Circumduco.<br />

Cea. Llevado al rededor. |[ Plaut. Engañado. |¡<br />

Quint. Periódico, armonioso, elegante.<br />

CIRCÜMEO, is, ivi, iíum, íre. a. Cic. Circundar,<br />

andar, ir al rededor, rodear. [| Instar pidien-<br />

1<br />

C I íí<br />

(!o. ¡j Andar asechando y engañando. Circumire<br />

saucios. Tac. Ir visitando los heridos.—Prcedia.<br />

Cic. Ir á ver sus heredades.<br />

CIRCÜMÉQUÍTO, ás, ávi, átum, are. a. Lic. Andar<br />

a caballo al rededor.<br />

CIRCÜMERRO, ás, áví, átum, are. a. Sen, Andar<br />

al rededor, de una parte á otra.<br />

CIRCUMFARTUS, a, um. Plin. Lleno al rededor.<br />

CIRCUMFKRENTIA, se. /. Apul. Cirounferen<br />

cia, la linea que forma el círculo.<br />

CIRCUMEÉRO, fers, tüli, látum, ferré, a. Cic.<br />

Llevar, trasportar de una parte á otra, por todas<br />

partes. ¡I Publicar, sembrar, divulgar. |j Virg. Purificar,<br />

lustrar. Circumferre se. PUiut. Volverse<br />

de un lado a otro.— Vinum. Plaut. Dar vino al<br />

rededor.—Purd undet aliquem. Virg. Purificar,<br />

lustrar á alguno con agua pura. Circumferri ad<br />

nulum alicujus. Cure. Dejarse llevar, gobernar al<br />

arbitrio de alguno.—Ad nulum licentium. Cure. A'<br />

voluntad de quien dé mas en una venta.<br />

CIRCUMFÍCO, is, xi, ctum, gére. a. Cal. Clavar,<br />

fijar, hincar al rededor.<br />

CIRCUMEÍMO, is, ivi, itum, iré. a. Solin.<br />

términos ó limites al rededor.<br />

Poner<br />

CIRCUMFIRMO, ás, ávi, átum, are. a. CV.Apoyur,<br />

sostener, afirmar al rededor.<br />

CIRCUMFLAMS, tis. com. Estac.<br />

todas partes.<br />

Que sopla por<br />

CIRCUMFLECTO, is, fíexi, xum, ctere. a. Virg.<br />

Torcer, doblar al rededor, no ir por camino derecho,<br />

j] Entre los gramáticos, poner acento circunílejo<br />

sobre una sílaba.<br />

CIRCUMFLEXIO, ónis./. Macrob. y<br />

CIRCUMFLEXUS, us. ni. Plin. El rodeo, ámbito<br />

ó circuito.<br />

CIRCUMFLEXUS, a, um. Claud.ho que da vueltas,<br />

ó hace giros ó rodeos. Circumflexa syllaba. Gel.<br />

La sílaba que tiene acento circunflejo.<br />

CIRCUMFIO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Soplar<br />

de, por todas partes. Circum/lare ab ómnibus incidió;<br />

ven tis, Cic, Ser atacado por todas partes de<br />

la envidia.<br />

CIRCUMFLUENS, tis. com. Plin. Lo que corre al<br />

rededor, por todas partes. Circumjluens exercilus.<br />

Cic Ejército que se junta por todas partes.—Gloria.<br />

Cic. Gloria que viene, que rodea por todas<br />

partes.—Oratio. Cic: Discurso lleno, abundante.<br />

CIRCUMFLUO, is, xi, xum, flucre. a. Plin. Co<br />

rrer al rededor.¡|Concurrir de todas partts. M Varr,<br />

Rodear, cercar, [j Cic. Tener con abundancia.<br />

Circumjluit amnis oppidum. Plin. El rio baja aí<br />

rededor de la ciudad.—Ignis frontem. Claud. Sale<br />

el rubor, la vergüenza al rostro. Circumjíluunt<br />

undique gentes. Plin. Concurren gentes de todas<br />

partes.—Rebus ómnibus. Cic. —Eos res otnnes.<br />

Cure. Tienen todos los bienes en abundancia.<br />

CIRCUMFLU'JS, a, um. Plin. Lo que corre al<br />

rededor, por todas partes. Circumjlua urbs ponto.<br />

OD. Ciudad rodeada de mar.—Mens luxu. Claud,<br />

Espíritu poseido del lujo.<br />

CÍRCUMFÓDIO, is, fódí, fossum, dére. a. Col.<br />

Cavar al rededor.<br />

CIRCUMFÓRÁKEUS, a, um. Cic. El que anda de<br />

plaza en plaza, el charlatán ó chamarilero, que<br />

anda con géneros inútiles, con embustes y remedios<br />

vanos engañando á los incautos.<br />

CIRCUMFORATUS, a, um. Plin. Part. de<br />

CIRCUMFÓRO, ás, ávi, átum, are. a, Plin. Romper,<br />

hacer agujeros al rededor.<br />

CIRCUMFOSSOR, óris. m. Plin. El que cava al<br />

rededor.<br />

CIRCUMFOSSÜRA, te. f. Plin. La escava, fosa,<br />

hoyo, reguera hecha al rededor.<br />

CIRCUMFOSSUS, a, um. part. de Circumfodio.<br />

Plin. Cavado, ahondado, socavado al rededor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!