18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

E R I<br />

Rabea ó Negroponto.\ \ Ciudad de Negroponlo y de<br />

'Tesalia.<br />

ERETRIACUS y Eretricus, a, um. Perteneciente<br />

á Eretria, ciudad de Rúbea. Eretriacos se llamaron<br />

los filósofos discípulos de Menedemo, natural<br />

de esta ciudad, el cual ensenó que toda la felicidad<br />

del hombre estaba en el entendimiento.<br />

ERETRIAS, átis. m.fi Cíe. Natural de Eretria.<br />

ERETUM, i. n. V. Eretinus.<br />

EREXI. pret. de Erigo.<br />

ERGA. prep. de acusat, Cic. Hacia, para con,<br />

para, en orden á. |¡Contra.<br />

ERGASTERÍUM, ii. n. Cód. Taller, obrador.<br />

ERGASTÜLARIS. m. f re. n, is. Sid. Perteneciente<br />

á ¡a cárcel.<br />

ERGASTÜLÁRIUS, ii. m.Col. El carcelero ó el esclavo<br />

que anda suelto cuidando de los^&resos.<br />

ERGASTÜLÁRIUS, a, nm. Am, V. Ergastülaris.<br />

ERGASTÜLUM. i. n. Lio. Cárcel de los esclavos.<br />

¡ Plin. El esclavo que está preso.<br />

ERGASTÜLUS, i. m, Lucil. El siervo que está<br />

tr eso y trabaja con las prisiones.<br />

ERGÁTA, se. f. Vitruv. A'rgano ó árgana, máquina<br />

hecha de varios arcos á modo de grúa para<br />

subir piedras ó cosas de mucho peso.<br />

ERGO. Se usa en lugar de los ablativos gratiá o<br />

causa: las mas veces es conjunción. Luego, pues,<br />

así, por consecuencia.<br />

ÉRGOLÁBUS, i. MÍ. Cód. El operario ó maestro<br />

que toma una obra, una fabrica por su cuenta.<br />

ERÍCÍENUM mel. n. Plin. La miel que las abejas<br />

hacen de la flor de la jara, que no es buena.<br />

ERICE, es. / Plin. La jará, arbusto.<br />

ERICHTHEUS, a, um. Virg. y<br />

ERICIITHEUS, i. V. Erechtheus.<br />

ERICIITHO, us./. Luc. Ericto maga célebre de<br />

Tesalia.<br />

ERICHTHÓNIUS, ii. m. Virg. Ericteo, rei de<br />

Atenas.<br />

ERICKTHÓNIUS, a, um. Virg. Perteneciente di<br />

rei Ericteo ó Erictonio.<br />

ERÍCIUS, ii. m. Varr. El erizo, animal conocido.<br />

II Cés. Máquina de guerra, que tenía una viga, y en<br />

ella muchas punías'de hierro, la cual fija á las<br />

puertas, estorbaba ¿a entrada. || Caballo de frisa.<br />

ERÍÜÁNUS, i. 7/1. Virg. El Po, rio de Palia, jj<br />

Hig. Constelación.<br />

ERÍGEROM, ontis. m. Plin. Erigeron, yerba que<br />

nace entre las tejas, en las paredes y tapias.<br />

"f ERÍGIDUS, a, um. Petron. Rígido.<br />

ERÍOO, ¡s, exi, ectum. gere. a. Cic. Enderezar,<br />

levantar. Erigeresein dígitos. Qaint. Levantarse<br />

en las puntas de los pies, empinarse.—ílempublicain.<br />

Cic. Restablecer los negocios de la república.<br />

— Aures el mentem. Cic. Escuchar atentamente.<br />

— Animum alicujus. Cic. Alentar á uno,<br />

levantar el ánimo, el espíritu.—Ad spem. Cic —<br />

In spem. Liv. Dar esperanza.—Pigriliam stomachi<br />

condimentis. Sen. Escitar, despertar con salsas el<br />

apetito de un estómago desganado.—Jubam. Sen.<br />

Erizar el pelo.<br />

ERÍGÓNE, es./ Virg. Erígone, hija de Icario,<br />

trasladada al ciclo, y llamada el signo de Virgo.<br />

ERÍGONETUS, a, um. Ov. Perteneciente á Erígone.<br />

ERÍGUO, ás, are. a. Plin. Hacer correr el agua,<br />

regar.<br />

ERÍNÁCEUS, i. m. Plin. El erizo.<br />

* EIUNEOS, i. /. Plin. Erino, yerba semejante ¿i<br />

la albaca, de que al cortarla mana leche dulce.<br />

ERINEUM, i. n. Ciudad de la Dóríde, de Acaya y<br />

de Italia.<br />

ERÍNNTÍS, yos y ys. / Virg. Furia infernal. Civilis<br />

erinnys. Luc. La guerra civil, el furor de ella.<br />

EUIE-HIA, te. / Plin. Ranúnculo, flor.<br />

, ..tiRU'HYLA, ai, y Eriphyle, es. /. Cic. Eriiile,<br />

• uja de Talaoy mugkjr de Anfiarao, muerta á ma-<br />

E R R 305<br />

nos de su hijo Alcmeon, por haber descubierto á su<br />

marido á Polinices, reí de Tébas.<br />

ERIPHYL^US, a, um. Estac. Perteneciente á<br />

Erifile.<br />

ERÍPIO, is, pui, reptum, ripére. a. Cic. Quitar,<br />

arrebatar, tomar por fuerza, Eripe te morir. Hor.<br />

No lo dilates, date prisa.— Tehinc. Sen. Sal, vete,<br />

quítate de aquí. Eripere timorem. Cic. Quitar á<br />

uno el temor, libertarle de él. — A morle, ex periclito.<br />

Cic. Salvar, libertar de la muerte, del peligro.<br />

ERIS, is. m. Un no grande que baja del Apenino.<br />

|] Un hijo de Harmonio, que resucitó según Platón<br />

y Plutarco. \\f. Nombre de una yerba que nace en<br />

Egipto. J | Llaman así los griegos á la Discordia.<br />

ERISICHTIION*, ónis. m. Ov. Cierto tésalo, que se<br />

comió sus propios miembros por una hambre terrible<br />

con que Céres le castigó.<br />

EIUSMA, a?. / y atís. n.Vitruv.V. Anterides. -<br />

ERISTÁLIS, idis./ Plin. Piedra preciosa blanca.<br />

ERITHÁCUS, i. /. Plin. Ave de aquellas que<br />

mudan la forma y el color : en el verano se llama<br />

Phenicurus.<br />

•J-ERÍVO, ás, ávi, átum, are. a. Plin. Evacuar,<br />

sangrar un rio con varios arroyos.<br />

ERMEÜMJÍ. n. Cal. Teña cocida en una olla do<br />

barro.<br />

ERO, Ónis. m. Vitruv. Cestilla, esportillo de<br />

mimbres.<br />

ERÓDO, is, rósi, rósum, dere. a. Cels. Quitar,<br />

comer royendo, roer, corroer.<br />

EROGÁTIO, ónis. / Cic. Distribución, repartición.<br />

EROGÁTOR, óris. m. Tert. El que da una doncella<br />

en casamiento a otro.<br />

EROGÁTÓRIÜS, a, um. Front. Perteneciente á la<br />

distribución ó repartimiento.<br />

ERÓGÁTUS, a, um. part. de Erogo. Cic. Dado,<br />

repartido, gastado, distribuido.<br />

EROGÍTO, ás, ávi, átum, are. a. P'aut. Preguntar.<br />

EROGO, ás, ávi, átum, are. a. Cic Distribuir,<br />

repartir, dar, gastar. Erogare in aliquem. Suel.<br />

Gastar con alguno por su causa, regalarle.— 'Tolas<br />

facúltales. Plin. Consumir todos sus bienes. •—•<br />

Pecunias ex ¿erariosuis tegibus. Cic. Sacar dinero<br />

del erario, gastarle, distribuirle, disponer de el a<br />

su arbitrio.<br />

EROS, otis. m. El amor : título de una égloga de<br />

Nemesiano. || Cic. Nombre de un cómico.<br />

ERÓSIO, onis. / Cels. Corrosión.<br />

ERÓSUS, a, um. part. de Erodo. Plin. Roido,<br />

corroído.<br />

EROTÉMA, átis. n,. Interrogación.<br />

ERÓTÍCÜS, a, um. (del. Erótico, amatorio.<br />

f EROTUNDÁTUS, a, um. Sid. Redondeado. ¡|<br />

Hecho con arte.<br />

y ERÓTYLUS, i. m. Plin. Piedra preciosa.<br />

ERRÁIÍUN'OUS, a, um. Liv. Errabundo, que auda<br />

vagando, errante de una parte á otra.<br />

ERRANS, tis. rom. Cic Errante, incierto.<br />

ERRANTIA, ic.fi Non. V. Erratio. '<br />

ERRÁTÍCUS, a, um. Cic. Errático, vagante, vagamundo.<br />

Díceüe también de las plantas que eslien-'<br />

den mucho sus ramas.<br />

ERRATIO, ónis. /. Cic La acción de andar<br />

errante.<br />

ERRÁTUM, i. ?i. Cic. Error, falta, culpa, defecto,<br />

pecado, engaño, vicio en ei obrar.<br />

ERRÁTUS, a, um. part. de Erro. Virg. Pasado,<br />

navegado andando errante.<br />

ERRATUS, us. m. Plin. V. Erratum.<br />

ERRO, ás, ávi, átum, are. n. Cic. Errar, andar<br />

vagando sin saber el camino, andar rodando de<br />

una parte a otra. ¡| Equivocarse, engañarse. || Ignorar,<br />

no entender. Errare a vero. Cic. Apartarse<br />

de la verdad.— Tola re. Cic.— Tota vid. Ter. En-<br />

2 0

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!