18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7»S S A T<br />

ISATÍCOLUM, i- n, Plin. Satículo, ciudad de Campan<br />

i a.<br />

SÁTIES, éi. / PUn. y<br />

SÁTIETAS, áíis. / Cic. Saciedad, hartura, repleción,<br />

jj Fastidio, tedio. Salie necari. PUn. Morir<br />

de repleción. Satietas cibi. Cic. Disgusto de la<br />

comida.— Voluptalibus non dcest. PUn. Los deleites<br />

no están esentos de disgusto. Ad<br />

Lio. Hasta hartarse.<br />

satielatem.<br />

SATÍN' ? en lugar de Satisne ? inlerj. Ter. Acaso,<br />

por ventura? Salín' audis ? Pltud. Ñu me oyes?<br />

Salín 1<br />

S A T<br />

| planta ó cultiva. Salivutn tempus. Col. La sazón,<br />

j tiempo o estación de la sementera.<br />

I SATOR, oris. 7». Col. Sembrador, cultivador,<br />

plantador. |j Criador, autor, padre,<br />

l SATORIOS, a. um. Col, Ü'til, propio, pertcne-<br />

! cíente á la sementera ó á los sembrados.<br />

¡ SÁTRAPA, a?, m. y<br />

! SATRAPES, ai ó is. m. 'Per. Sátrapa, gobernai<br />

dor de provincia entre los persas,<br />

j f SATRAPÍA y Satrápéa, a;./. Cure. Gobierno del<br />

. sátrapa ó provincia entre los persas.<br />

sanas es? Ter. Estás en tu juicio?<br />

¡ SATRÍCÁNÍ, órum. 7/Í. plur. JAv. Satricauos, an­<br />

SÁTIO, ónis. /. 67c. La siembra, sementera ó tiguos pueblos de Lacio.<br />

plantación.<br />

SATRÍCÁNÜS, a, um Lic. Perteneciente á Sá-<br />

SÁTIO, as, ávi, átum, are. a. (Jal. Saciar, hartar, trico, ciudad antigua de Lacio.<br />

cebar. 1J Disgustar, cansar, enfadar. Saliare ani- SATRÍCÜM- i. /i. Lic. Sátrico, ciudad del antiguo<br />

mum, Cic. Saciar el ánimo.—Luctu. Cic. Satis­ : Lacio.<br />

facer, saciar con el mucho llanto.<br />

\ SATRÜS, a, um. PUn. Viejo, usado, caduco.<br />

SATIOR. m. f. ius. 7i. óris. PUn. Mejor, mas pro­ SÁTOLLÁTOS. a, um. Saciado, harto. Parí, de<br />

vechoso ó ventajoso. La primera<br />

halla en ios buenos autores.<br />

terminación no se SÁTULLO, ás, are. a. Varr. Saciar, hartar.<br />

SÁTÜLLOS, a, um. Varr. Saciado, harto. Dim.<br />

SÁTIRA, ce./ V. Satyra.<br />

de<br />

SAT.S. adv. Cic. Bastante, suficientemente. Sa­ SÁTÜR, ra. ruin. rior. Cic. Harto, lleno, satisf;*tis<br />

verborum est. Ter. Bastante se ha dicho.— cho. |j Pers. Fértil, abundante. Salar color. Piin.<br />

Mihi est. Cic. Me basta.—Sibi habed. Plaul. Le ' Color cargado, fuerte. Satura je june dicere. Cic.<br />

hasta, se contenta.—Ego non sum ad tantam lau­ í Tratar seca y estérilmente los asuntos abundantes,<br />

dan. Tibul. Yo no merezco tantas alabanzas.— j SATURA, ai. / Varr. Plato lleno de varios man-<br />

Superque. Virg. Basta y sobra.—Abunde. Quiñi. i jares.¡¡ Manjar compuesto de diversas cosas. \\Fest.<br />

Basta, basta, es mui bastante.— Lt non sil ¿estima­ ' Leí confusa, en que se contienen muchos puntos sin<br />

re. PUn. De suerte que no se puede juzgar.—Elu- ] distinción ni orden. \ \ Fesl. Poema compuesto de<br />

quenlicc. Bastante elocuencia.<br />

! varios metros diferentes, y de diversos apuntos,<br />

SATISACCEPTIO, ónis. /. Dig. Aceptación de la j Per saluram. Lacl. Sin distinción, sin orden, concaución<br />

ó seguridad.<br />

! fusarnente.<br />

SÁTISACCEPTUR, oris. ni. Ulp. El que toma, re­ j SATURA MEN, Inis. -n, Paul. Nol. y<br />

cibe caución.<br />

! SÁTÜRATIO, ónis. /. Plaul. Saciedad, hartura,<br />

SÁTiSACCEFrus, a, mu. Plañí. Asegurado con la acción de hartar, de llenar de comida.<br />

caución. {¡Averiguado, cierto. Parí, de<br />

-f- SATORÁTOR, óris. m. S. Ag. El que sacia ó<br />

SATÍSACCÍPIO, is, cépi, ceptum, pére. a. Cic. harta.<br />

Recibir, aceptar la caución, seguridad ó fianza.<br />

SATISCAVEO, es, ere. a. Dig. Tomar caución,<br />

seguridad ó fianza.<br />

SÁTÚRÁTUS, a, um. parí, de Satino. Virg. Saciado,<br />

harto, satisfecho. Necdum satúrala dolorcm<br />

Juno. Virg. Auu no satisfecha Juno de su resen­<br />

SÁTISDATIO. ónis. /. Cic. Presentación de cautimiento.—Mens epulis bonarum cogilationum. (Jic.<br />

ción, seguridad ó fianza. |¡ La acción de darla. Llena la mente del pasto de los'buenos pensamien­<br />

SÁTISDATO.«¿?. abs. 27//?. Dada seguridad ó fianza. tos. Saturalior color. PUn. Color mui fuerte, muí<br />

SATIÜDÁTORJ oris. m. Ase. Fiador.<br />

ca rgado.<br />

SATISDÁTUM, Í. n. Cic. Caución, fianza, garantía, SÁTORKJA, te., f. Plin. V. Saturejnm.<br />

SÁTISDO, ás, défli, dátuui, are. a. Cic, Dar cau­ SÁTÚRÉJÁNUS, a, um. Hor. Perteneciente á la<br />

ción, seguridad ó fianza. Sulisdare damni infecli, ciudad de Satureyo.<br />

Cic. Dar caución de reparar el daño que suceda. SATÜRÉJÜM, i. n. Plin. La yerba ajedrea.||6fert\<br />

—Judicalum solví. Cic. Dar fianza de pagar lo que Satureyo, ciudad de la Apulla.<br />

sea juzgado ó sentenciado.<br />

SÁTURIO, ónis. in. Fesl. Nombre de una comedia<br />

S.Á'risñXÍco, is, ere. a. Dig. Exigir seguridad ó perdida de Planto. \\Nombre de un parásito déla<br />

fianza.<br />

comedia del mismo intitulada el Persa.<br />

SÁTISPÁCIENS, tis. com. Saet. El que satisface, SATORTTAS, á-tis. / Plaut. Saciedad, hartura,<br />

da satisfacción.<br />

• repleción. j| Cic. Copia, abundancia. || Superflui­<br />

SÁTISFACIO. is, féci, factum, cére. a. Cic. Sadad, escremento, Saturilas colorís. Plin. Coior<br />

tisfacer, hacer su deber, cumplir coo su obliga­ cargado.<br />

ción. ¡¡ Escusarse. || Aplacar, contentar. j| Pagar.<br />

Doñee pecuniam salisfe.eerit. Cal. Hasta que haya<br />

pagado el dinero. Salisfaccrcfidei. PUn. men. Cumplir<br />

la promesa.<br />

HÁTÓRÍTIÍS. a;, m. Piedra preciosa que dice Plinio<br />

se halla en el vientre de un lagarto.<br />

SÁTURNALIA, ium ú orum. n, plur. Suel. Fiestas<br />

saturnales, que se celebraban, en Roma en el mes de.<br />

SATISFACTÍO, ónis. /. Cic. Satisfacción, paga al diciembre con comidas y dones recíprocos^ por es­<br />

•ícreedor. \ \ Escusa, disculpa.<br />

pacio de siete o cinco dias, en que los señores ser­<br />

j SATISFACTORIOS, a, uní. Ge i Satisfactorio, lo vían ú la mesa á los esclavos. Securidis, terliis sa-<br />

que satisface ó da alguna satisfacción por los pelurnalibus. Cic. El dia segundo ó tercero de las<br />

cados.<br />

fiestas saturnales.<br />

S\TISFÍO,ÍS. factus sum, fiéri. pas. Cic. Estar, SATORNALIS. 7/Í. /. le. n. is. Macrob. y<br />

quedar satisfecho, recibir la escusa ó satisfacción. SATORNÁLÍTIOS, a, uní. Alare. Saturnal, perte­<br />

Salisjíeri mihi ut palerer á te. Cic. A' fin de que yo neciente á las fiestas saturnales.<br />

admitiese tus escusas.<br />

SATURNIA, as./. Virg. Juno, hija de Saturno.<br />

SÁTÍSOFFERO, ieru, ferré, a. Ulp. Presentar ¡I Ciudad antigua del Lacia, fundada por Saturno]]<br />

fiador.<br />

(Jira de la Elruria, colonia romana,\\Jttst. La<br />

SATISPETO, ís, ere. a. Vlp. Pedir fiador.<br />

Italia. ¡| El planeta Saturno.<br />

SÁTIOS. adv. Cic. Mejor, mas útil, provechosa­ SATURNÍÜÉNA, :>•-. m. Aus. Hijo de Saturno, Júmente.piter.<br />

SATIVOS, a, um, PUn, Sativo, lo que se siembra» SATURNINOS, a, um, PUn. ['erleiiedenle á la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!