18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

F A i<br />

de templos, cónsules y demás magistrados, días de<br />

fiesta, de audiencia $*t\<br />

\ FASTÌDI BILIS, m. f. le. n. is. Tert. Lo que da<br />

fastidio, fastidioso.<br />

FASTÍDIENS, tis. coni. Sen. V. Fastidiosas.<br />

•|- FASTÍDIENTER. ado. Apui. y<br />

FASTJDÍLÍTER. adv. Varr. V. Fastidiose.<br />

FASTIDIO, is, ivi, itum, ire. a. Cic. Fastidiarse,<br />

mirar con repugnancia, rehusar, desdeñar, despreciar<br />

con fastidio.<br />

FASTIDIÓSE, adv. Cic. Fastidiosamente, con repugnancia,<br />

desazón y fastidio.<br />

FASTIDIÓSUS, a, uní, Cic. Desdeñoso. *1 cine<br />

tiene repugnancia, difícil de contentar. || Fastidioso,<br />

que da fastidio. Fastidìosam desere copiam,<br />

llar. Deja la abundancia enfadosa, fastidiosa,<br />

enojosa.<br />

FASTÍDÍTUS, a, um. part. de Fastidio. Plin. Desechado,<br />

repugnado con fastidio.<br />

FASTÍDIUM, ii. n. Cic Fastidio, disgusto, náusea,<br />

repugnancia. ¡| Desden, desprecio, tiesura. || Deliücadeza<br />

en contentarse, impertinencia.<br />

FASTÍGÁTIO y Fastigiatio, onis. / Plin. Punta,<br />

cabo agudo del engerto.<br />

FASTÍGATUS y Fastigiátus, a, um. lar. Declive,<br />

inclinado. ¡| Elevado, levantado. Parí, de<br />

FASTÌGIO, às, avi, àtum, are. a. Plin. Elevar y<br />

rematar en punta.<br />

FASTÌGIUM, ii. n. Cic Fastigio, la cumbre ó cima<br />

de alguna cosa (pie remala en punta, corno la piràmide.<br />

\ \ Cualquiera altura que se estrecha en lo sumo.<br />

I j Dignidad, elevación, gran fortuna.\\ Cc's. El<br />

declivio. Fastigium fmidi. Varr. Da superficie de<br />

una heredad y la calidad de ella.—Fosstr. Vira.<br />

La profundidad de un foso,—Lnponere. Cic. Coronar<br />

una obra, concluirla, darle fin. Fastigia<br />

summa rerum. Virg. La suma, los cabos 6 puntos<br />

principales.<br />

FASTÍGO, às, avi, atum, are. a. Plin. Aguzar,<br />

sacar la punta.<br />

FASTÒSUS, a, um. Pelron, Fastuoso, soberbio,<br />

alíivo, jactancioso, arrogante.<br />

FASTÜÓSE. adv. Sen. Con fausto. |¡ Con orgullo<br />

y altanería.<br />

FASTUOSÍTAS, ñtis. /. Caí. V. Fastus.<br />

FASTUÒSUS, a, um. Apul. V. Fastosus.<br />

FAS rus, ns. m. llar. Fasto, fausto, soberbia,<br />

altanería. Fastum faceré alieni. Petroli. Desprepreciar<br />

á alguno.<br />

FASTUS, unni. m. piar. Col. V. Fasti.<br />

FASTUS, a, um. Oc Lo perteneciente al dia de<br />

audiencia.<br />

FATA, orum. ÌI. plur. V. Fatimi.<br />

FATALIS. m. f. le. n. is. Cic Fatal, destinado,<br />

1<br />

señalado por el hado. Fatales de(p. Oc Las parcas.—Libri.<br />

Ov. Libros que contenían los vaticinios<br />

y hados, como ios de ¿as SifdUts.<br />

1<br />

FATALITÀ», àtis. fi Dig. Fatalidad, desgracia,<br />

desdicha, infelicidad, jl La necesidad del hado.<br />

FATÁLÍTER. adv. Cic Según la disposición de<br />

ios hados. Fataliter mori. Fulrop. Morir de muerte<br />

natural.<br />

FXTENDUS, a, um. Cic Lo que se ha de confesar.<br />

FATENS, tis. com. Cic. El que confiesa.<br />

FATEOR, cris, fassus sum, teri. dep. Cic Confesar,<br />

decir la verdad. j| Declarar, descubrir en una<br />

F A U 333<br />

¡I Cels. Cansancio desfallecimiento, abatimiento<br />

de fuerzas. ¡| Sidon. Chiste, dicho gracioso.<br />

F'ÁTÍGÁTÓRIUS, a, um. Sid. Cosa graciosa, chistosa.<br />

FATÍGÁTUS, a, um. Cic. Fatigado, cansado.<br />

Part. de<br />

FATIGO, as, ávi, atum, are. a, Cic Fatigar,<br />

cansar, oprimir, acongojar, acosar. | Virg. Estimular,<br />

punzar. Fatigare diem. Virg. Estar todo<br />

el dia en una continua ocupación y trabajo.—Altquem<br />

prca bus. Liv. Instar á uno con súplicas hasta<br />

cansarle.—Socios. Virg. Animar a los compañeros.<br />

FATÍLÉGÜS, a, um. Luc. El que recoge lo que da<br />

la muerte, como venenas.<br />

FÁTTLOQUUS, a, um. Liv. V. Fatídicas.<br />

FATISCO, is, ere. n. Virg. Henderse, abrirse,<br />

rajarse. Pingáis tellus haud unquam nutnibus jactóla<br />

faliscit. Virg. La tierra de sustancia no se<br />

deshace en polvo, aunque se la estregué con las<br />

manos.<br />

FATISCOR, éris, fessus sum, fáíísci. pas. Desfallecer,<br />

debilitarse, disminuirse. Fatisci vulne-<br />

[ ribas. Varr. Estar cubierto de heridas.<br />

FATOR, árís, ári. dep. Fest. Hablar mucho.<br />

FATUA, as. / Lact. La diosa Bona, llamada<br />

Fatua, porqué esplicaba ¿os hados á las mugeres,<br />

como Fauno á los hombres.<br />

FATUÁUII, órum. m. plur. Just, Los que arrebatados<br />

del furor divino pronosticaban lo futuro.<br />

FATUE. adv. Quiñi. Con necedad y simpleza.<br />

FATUELLLS, i. m. Serv. El dios Fatuo, Fauno y<br />

. Imio. V. Fatua.<br />

| PÁTUÍTAS, atis.fi Cic Fatuidad, simpleza, ton­<br />

tería, falta de entendimiento.<br />

FÁTUM, i. n, Cic Vaticinio, órnenlo, respuesta<br />

de los adivinos. ¡¡Hado, destino. ¡¡ Desgracia, cala-<br />

: midad. ¡| Muerte, ruina. || Voluntad, disposición de<br />

[ los dioses.<br />

FÁTUOR, áris, atus sum, ari. dep. Just. Ser<br />

arrebatado del furor divino, j| Sen. Hablar necedades.<br />

FÁTUS, a, nm. part, de For, faris. Virg. Habiendo<br />

dicho ó hablado.<br />

; FÁTUS, i. m. Pelron. V. Fatum.<br />

FATUS, us. í7i. Prud. Dicho, palabra.<br />

FATUUS, a, um. Ter. Fatuo, necio, tonto, simple.<br />

FÁTUUS, i. m. y Fatua, se. / Sen. Tonto, ino-<br />

I cente, á quien suelen tener en su casa los ricos para<br />

I divertirse.<br />

; FAUCES, ium. /. plur, Cels. Las fauces, el gari<br />

güero ó gorja. |j Estrecho, boca. [] Estrechura, des-<br />

! filadero. El nominativo de singular no se usa; el<br />

. caso mas usado en este número es el ablativo.<br />

FAUCINTÁNUS tractos, m. El Fosiñino, pais de<br />

• Sabaya.<br />

i FAUNA, as. f. Lact. Fauna, Fatua y diosa Bona,<br />

hija de Pico, hermana y muger de Fauno. V.<br />

Fatua.<br />

FAUNI, Orum, m. plur. Ov,Faunos, Panes, Sátiros,<br />

Silvanos, hijos de Fauno b de Saturno; diosesde<br />

los campos, montes y selvas.<br />

! FAUNTGÉN.-E, árum. m. plur. Sil. Los pueblos<br />

de Italia ó del Lacio, así llamados de su rei Fauno,<br />

FAUNÜS, i. m. Ov. Fauno, el misma que Fatuas.<br />

Fatuellns, Pan. .Egipán, Silvanos, jnuus. Hijo de<br />

Pico, niele de Saturno y rei de tos aborígenes; fué<br />

declaración.<br />

consagrado por dios después de su muerte.<br />

FATÍCAXUS, a, nm, v<br />

j FAUSTE. adv. Cic feliz, dichosamente.<br />

FATÍCIVUS, a, um. Óv. y<br />

' FAUSTIÁNUM vinum. Plin. El \ino que se co­<br />

FATÍDÍCUS, a, um. (.He Fatídico, el que adivina, gía en el medio de los collados del Campo Falerno,<br />

[¡redice lo porvenir.<br />

asi como el que se cogía en las rumbres, se llamaba<br />

FATÍEER, a, um. / ing. Mortal, que atrae ó da Gaunanum, y el que en las Jaldas Fnlernum.<br />

la muerte.<br />

FAUSTITAS, átis. f. liar. La felicidad, diosa<br />

FATIGABÍLIS. m. f. lé. TÍ. is. Tert. Lo quo se presidente de las crias de los animales.<br />

puede cansar ó fatigar.<br />

FAUSTULUS porcellus. ?n. Fest. La cria de ios<br />

1<br />

PATÍGATIO, onis. / Tac Fatiga, trabajo, pena. cerdos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!