18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

312 EX A E X C<br />

sin alma. ¡¡Mortal, que mata. Exanimakm faceré<br />

aliquem. Plaut. Dar muerte á alguno.<br />

ÉXANÍMÁTio.ónis./. Cic. Espanto, perturbación,<br />

consternación mortal*J^P/z/z. Sufocación.<br />

EXÁNIMÁTUS. a, um. pari.'de Exanimo. Liv.<br />

Muerto, sin alma. |j Examine, desmayado. j| Plaut.<br />

' Distraído.<br />

EXANÍMIS. m. f. me. n. is. Liv. Muerto, sin<br />

alma. || Exánime, débil, sin fuerzas, consternado.<br />

EXÁNÍMO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Quitar la<br />

vida, matar. || Desalentar, consternar, llenar de<br />

temor y espanto, aterrar.<br />

EXÁNÍMUS, a, um. Virg. Muerto, sin vida, sin<br />

alma.<br />

Ex ANTE. prep. V. Ante.<br />

EXANTHÉMÁTA, um. plur. Aíarc. Emp.<br />

Postillas, especie de salpullido que salí, al culis.<br />

EXANTLATUS, a, um. Plaut. Agotado, bebido.<br />

|| Cic. Padecido, sufrido. Parí, de<br />

Ex ANTEO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut. Agotar.<br />

|1 Tolerar, padecer, sufrir. Exanllare. seitissime. vinum<br />

póculo. Plaut. Apurar con .mucha gracia un<br />

vaso de vino.<br />

•j- EXÁPÉUIO, is, iré. a. S. Ag. Abrir, manifestar<br />

enteramente.<br />

EXAPTO, ás, are. a. Apid. Acomodar, ajustar.<br />

EXAPTUS, a, um. Lucr. Apto, ajustado, conexo.<br />

EXAQUESCO, is, ere. TÍ. Censor. Desatarse en,<br />

hacerse agua.<br />

\ EXÁRATIO, ónis. f. Marc. Cap. El acto de<br />

arar ó de sacar fuera arando. || Sid. Escritura,<br />

poema.<br />

EXARÁTUS, a, um. parí, de Exaro. Cic. Sacado<br />

arando. || Suet. Escrito.<br />

EXABCIIIATRI, órum. m. pl. Cód. Los que han<br />

tenido la dignidad de arquiatros.<br />

. EXARCHUS, i. m. hiscr. Exarco, teniente general<br />

de los emperadores griegos.<br />

EXARUEO, es, si, dére. n. y<br />

EXARDESCO, is, arsi, scére. n. Cic. Encenderse,<br />

inflamarse, prenderse fuego. Fcedissimis abominationibus<br />

exarsit. Tac. Se enfureció, desfogó ó prorumpió<br />

en mui vergonzosas acusaciones. Homo sic<br />

exarsit. Cic. El hombre se encendió, se enamoró<br />

de tal manera. Exarsit admirado gemmarum.<br />

Plin. El aprecio de las piedras preciosas llegó á<br />

su mayor punto.<br />

EXARÉEIO, is, factus sum, fiéri. n. Plin. V.<br />

Exaresco.<br />

EXÁRÉNO, ás, ávi, átum, are. a. Plin. Quitar<br />

la arena.<br />

EXARESCO, is, árui, scére. n. Cic. Secarse. ||<br />

Marchitarse, desvanecerse, perder el vigor.<br />

"|* EXÁRÍDUS, a, um. Tert. Enteramente seco.<br />

EXARMÁTIO, oms.f.Veg. Desarmadura, la acción<br />

de desarmar.<br />

EXARMATUS, a, um. S¿n. Desarmado. Part. de<br />

EXARMO, ás, ávi, átum, are. a. Tac. Desarmar,<br />

despojar de las armas. Exarmare aecusationem.<br />

Plin. Desarmar, debilitar una acusación.<br />

EXÁRO, ás, ávi, átum, are. a. Cal. Sacar Ibera<br />

arando, con el arado. 11 Plin. Arar. Exarare frumen<br />

tum. Cic. Arar, sembrar, cultivar los campos.<br />

—Frontem rugis. Hor. Arar la frente con arrugas<br />

(dicese de la vejez).—Novum procemium. Cic Escribir,<br />

trabajar un nuevo proemio.<br />

EXASCIATUS, a, um. Plaut. Pulido, desbastado<br />

con- la azuela.<br />

EXASPÉRATIO, •Onis. /. Escrib. El acto de exasperar.<br />

JKXASPÉRÁTUS, a, um. Cels. Puesto áspero. j|<br />

Liv. Exasperado, irritado. Part. de<br />

EXASPERO, ás, ávi, átum, are. a. Cels. Poner<br />

áspero. ||Liv. Exasperar, irritar, ensañar, enfurecer.<br />

.<br />

EXATIO, ás, are. V. Exsatio.<br />

EXÁTÚRO, ás, árc. V. Exsaturo.<br />

EXAUCTÓRÁTUS, a, um. part. de Exauctoro.<br />

Liv. Licenciado, despedido con licencia.<br />

EXAUCTORITAS, átis. /. Cod. Teod. La licencia<br />

ó despedida ignominiosa de un soldado.<br />

EXAUCTORO, ás, ávi, átum, are. a. Suet. Licenciar,<br />

libertar de la obligación y juramento militar,<br />

por lo coman ignominiosamente. \\Liv, Licenciar,<br />

dar su licencia honrosa al soldado que ha cumplido<br />

su tiempo.<br />

EXAUCTUS, a, um. Col. Lo que ha dejado de<br />

crecer.<br />

EXAUDÍBILIS. m. f le. 7?. is. S. Ag. Lo que<br />

se puede oir ó es digno de oirse.<br />

EXAUDIÓ, is, ivi, ítum, iré. a. Cic. Oir, entender,<br />

escuchar favorablemente.<br />

EXAUDTTIO, ónis. /. iS'. Ag. La acción de escuchar<br />

benignamente.<br />

EXAUDITOR, óris, m. Bibl. El que oye benignamente.<br />

EXAUDÍTUS, a, um. part. de Exaudió. Cic. Oido.<br />

|) Virg. Oido benignamente.<br />

EXAUGEO, és, xi, ctum.gére. a. Tert, Aumentar.<br />

EXAUOURÁTIO, ónis. / Liv. Profanación, el<br />

acto de profanar con ciertas ceremonias.<br />

Ex AUGURA TOR, óris. m. Tac. Profanador, el<br />

que profana.<br />

EXAUGÜRÁTUS, a, um. Liv. Profanado. Part.<br />

de<br />

EXAUGÜRO, ás, ávi, átum, are. a. Liv. Profanar,<br />

hacer profano lo sagrado, Exaugurandi, nubendique<br />

polestas ci facía est, Gel. Se dio permiso (á<br />

la sacerdotisa) de dejar el sacerdocio y casarse.<br />

EXAUSPÍCÁTIO, ónis. / Liv. La acción de tomar<br />

ó hallar agüeros poco favorables.<br />

EXAUSPÍCATUS, a. um. Plaut. Part. de<br />

EXAUSPÍCO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut. Hallar<br />

agüeros poco favorables.<br />

•f EXTÍALEISTO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut. Derribar,<br />

echar por tierra con el golpe de una ballesta.<br />

+ EXIÍTPO, is, ere. a. Plaut, V. Bibo.<br />

EXBOLA, SS. /. Varr. Dardo, arma arrojadiza.<br />

EXOÍECÁTOR, óris. m, S. Ag. El que ciega á<br />

otro.<br />

EXCECÁTUS, a,um. Cic. Cegado, como los fosos,<br />

puertas y caminos. Part. de<br />

Exc/ECO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Cegar, quitar,<br />

hacer perder la vista. ¡| Ov. Cerrar, tapar,<br />

cegar. Exctecare formam. Peir. Echar & perder,<br />

deslustrar la hermosura.<br />

EXCALCEÁTUS, a, um. Suet. Descalzo. Séneca<br />

lo dice de los cómicos, que en comparación de los<br />

trágicos parecían descalzos, por ser su calzado mui<br />

bajo, llamado zueco. Part. de<br />

EXCALCEO, ás, ávi, átum, are. a. Suet. Descalzar,<br />

quitar e! calzado, los zapatos.<br />

-p EXCALDATJO, onis. / Capit. Lavatorio en agua<br />

caliente.<br />

EXCALDATUS, a, um. Apic. Lavado en agua caliente.<br />

Part. de<br />

EXCALDO, ás, are. a. Vulcac. Lavar en agua<br />

caliente.<br />

EXCALÉFACIO, is, fécí, factum. cére, y<br />

EXCALFÁCIO, is, féci, factum, cére. a. Plin.<br />

Calentar. || Escalfar.<br />

ExcALFACTio, ónis. /. Plin. La acción de calentar.<br />

EXCALFACTOR, óris. m. Plin. El que calienta ó<br />

escalfa.<br />

EXCALFACTÓRIUS, a, um. Plin. Lo que tiene<br />

fuerza y virtud de calentar.<br />

EXCALEACTUS, a, um. part. de Excalfácio. Plin.<br />

Calentado, escalfado.<br />

EXCALEÍO y Excalefio, is, factus sum, fiéri. pcs.<br />

Plin. Calentarse, ser calentado.<br />

EXCANÜEÍACIO, is, féci, factum, cére. a. Varr.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!