18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

O R A O R. (<br />

cia, ciudad de Reacia. Opuntius sinus. Lic. VA<br />

golfo de Negroponto en el Archipiélago.<br />

OPUS, milis. /. Plin. Opuncia, ciudad de los locrense.s<br />

en Bcocia.<br />

OPUS, éris. TI. Cic. Obra, trabajo. || Artificio, industria.<br />

|j Cés. Obra de fortificación \\Virg. Empleo,<br />

ocupación. Opere omni anidli Pin?. Procurar<br />

con todo esfuerzo.—Ni mió. Cic. Demasiadamente,<br />

con esceso.—Máximo le orahal Cic. Te rogaba<br />

con las mayores instancias.—Antiguo. Cic. A'la<br />

antigua.— Tanto. Plaul. En lugar de Tantopere.<br />

Mucho, grandemente. O per am vacuas, llor. Hombre<br />

desocupado,que nada tiene que hacer.Operihns<br />

urbe ni claudere. Nep. Cercar una plaza, rodearía<br />

con obras ó reparos,<br />

OPUS. n. indecl. Cic. Necesidad, aquello de que<br />

se necesita, se carece. Opus niliil est hac. arte.<br />

Plaul. No hai necesidad de ó no es menester esta<br />

astucia.—E\l malurato. Lie.—-Propendo. Cic. Es<br />

menester apresuraise.—Est sedo, Ter. Es menester,<br />

es preciso saberlo.—Quid jarlo est ? Ter. Qué<br />

se debe hacer?—Q dd dicto est? 'Ver. Qué se<br />

debe decir?—Ed. Cic. Es preciso, es necesario,<br />

es menester. Dux nobis opus est. Cic. Tenemos<br />

necesidad de, necesitamos un capitán, un conductor,<br />

una guia. Opas sunt milites. Plaut, Se necesitan,<br />

son menester soldados. — Est leetionü.<br />

Quint. La lectura es necesaria.<br />

OPUSCULUM, i. n. dim. Cic. Opúsculo, obrilla,<br />

obra corta.<br />

OR<br />

OKA, se./. Cic. Borde,estremo, estremidad, margen,<br />

fin. || Término, limite, conñn, fiontera. || Pais,<br />

tierra, región, clima. J| Orilla, ribera, costa. ¡| Lic.<br />

Cable de una áncora, jf Ovid. La diosa de la hermosura<br />

y de ta juventud. O, ce valneris. Ctc. Los labios<br />

de una herida,—Luminis. Lucr. La vida. Superis<br />

concederé a.b oris.Virg. Morir, partir de este mundo.<br />

ORACLUM,¡ n. Ovid, y Oracülum, i. «. Cic Oráculo,<br />

respuesta de bs dioses de la gentilidad. lj Templo,<br />

lugar sagrado do#de se daba;! los oráculos.<br />

¡ISentencias, palabras notables de los hombres<br />

grandes.<br />

•f OHAMENTUM, i. n. Plaut. Oración, petición,<br />

mego.<br />

OKANDUS, a, um. Virg. Lo que se ha de pedir<br />

ú orar.<br />

OKANS, tis. com. Virg. El que pide, ruega, suplica.<br />

ORARIUM, i. n. Lucil. Pañuelo, lienzo para limpiar<br />

el rostro y el sudor.<br />

ORABJUS, a, um. Plin. men. Lo perteneciente á<br />

las orillas ó costas.<br />

GUATA, as. / Col. La dorada, pez.<br />

OKATIM. adv. Solin. Costeando, de una en otra<br />

costa.<br />

ORATÍO. ónis. / Cic. Oración, habla, lenguage,<br />

pstilo. modo de hablar ó escribir. |) Oración, discurso,<br />

arenga, plática, sermón. Honesta oratio est.<br />

Cic. Es una escusa, una razón honesta. Orationis<br />

condiméntala. Quiñi. La gracia, la sal de un discurso.<br />

Satis in eo orationis. Cic Fué hombre bastante<br />

elocuente.<br />

ORATIUNCULA, as. / dim. Cic. Oracioncita, discursito,<br />

discurso corto.<br />

ORA ron, oris. m. Cic. El orador elocuente, abogado.<br />

|| Embajador, enviado, diputado para pedir<br />

alguna cosa. || Plaut. El que pide, ruega, suplica.<br />

ORATORIA, ai. / Quint. El arte oratoria, ¡a retórica.<br />

|¡ La elocuencia.<br />

ORATOIUE. adv. Cic. Elocuentemente, como de<br />

un orador.<br />

ORATORIÜM, íi. n. Bild. El oratorio.<br />

OnATÓRiUS, a. mn. Cic Oratorio, lo que pertenece<br />

á la oratoria, á la elocuencia, al orador. .<br />

ORATRIX, icis. f. Plaut. La que ruega, pide.<br />

OKXTUM, i. 7i. Ter. Petición, ruego, suplic.t.<br />

OKA rus, us. m. Cic. Ruego, instancia.<br />

ORATUS, a, um. part. (L: Oro: Puiut. Pedido,<br />

rogado, i aplicado.<br />

ORUÁTU), onis. / Sen. Privación.<br />

OltRATOR, óris. vi. Ov. El que privan otro de<br />

los hijos.<br />

OKBATUS, a, um. part. de Orbo. Cic. Privado.<br />

Orbatus progenie. Cic. Privado de sus hijos, el que<br />

los ha perdido, aquel á quien se le han muerto.<br />

ORBICULARIS. m. / ré. n. is. Apul. Orbicular<br />

redondo, circular<br />

ORBÍCOLATÍM. udv. Plin. En redondo, á la redonda,<br />

orbicularmente, en círculo.<br />

OKBÍCULATUS, a, um. Cíe. Circular, redondo.<br />

OIUJÍCULUS, i. vi. dim. Plin. Círculo pequeño,<br />

redondel, rodaja. || Cal. Polea.<br />

ORBÍCÜS, a. um. Varr. Circular, redondo.<br />

OKBU-ÍCO, as, are. a.Non. Privar,dejar huérfano.<br />

ORBILE, is. n. Varr. La circunferencia de una<br />

rueda.<br />

ORBIS, is. vi. Cic. Círculo, redondez. || Globo,<br />

mundo, universo. || Pais, tierra, región. || Ov. Multitud.<br />

Orbis rotarían. Plin. La ci.eunferencia de<br />

las ruedas. — Pda. Plin. Redondez de una pelota.<br />

—Lácteas.Cic. La vía láctea.—•Sigiu/er.Cic El zodíaco.—Annuus.<br />

Virg. Un ano, la vuelta de un ano.<br />

—Sdlatorius.Cic. Danza en redundo, á la redonda.<br />

—Anguis. Ov. Rosca de una culebra.—Aslroram.<br />

; Cic. Movimiento circular de los astros. — Oblagueationis.<br />

Cic. Foso que se hace en el invierno al<br />

pié de un árbol.—Orahonis. Cic. Union de un decurso.—ingens<br />

in urbe ja it. Ov. Hubo un gran concurso<br />

en la ciudítd.—Doctrina. Quint. Enciclopedia,<br />

enlace, encadenamiento de todas las ciencias.—<br />

Luna. Plin. El globu de la luna.—Lybicus.<br />

Man;. Mesa redonda de la Libia.<br />

OHÜITA, a;. /. Cic La rodada, señal o surco que<br />

deja la rueda en el suelo blando. 11 Señal que deja<br />

una ligadura. |¡ La rueda. Órbita luna. Sever. La<br />

Órbita ó curso de la luna.<br />

ÓRBITAS, atis / Plin. Orfandad, privación de<br />

padrea ó hijos. || Viudedad. Órbitas luminis. Plin.<br />

: Privación de la vista.<br />

OUÍSÍTUUO, iuis./. Non. V. Órbitas.<br />

¡ OKÜO, as, áví, aUim, are. a. Cic. Privar, qaitar.<br />

'• Orbure *e luce. Cic Privarse de la luz.—Equilatu<br />

i ducem. Plin. Deshacer tuda la caballería de un<br />

| general.<br />

I ORUO\A, se. / Plin. Orbona, diosa bajo cuya<br />

¡ protección estaban ¿os huérfanos, ¿as viudas y los<br />

; padres que habían perdido sus hijos.<br />

Ounus, a, um.Cic Huérfano.||E1 que ha perdido<br />

1 sus hijos.||EI que está privado de lo que amaba.Or-<br />

! bus uuxdii. Plaut. Privado de todo socorro.—huminibus.<br />

Plin. Ciego, que ha penlido la vista Orbi<br />

j palmites. Col. Sarmientos que no echan renuevos.<br />

! ORCA, se. / Pers. Orea, monstruo marino, espe-<br />

| cié de ballena, y contrario de ella. ¡| Plin. Orza,<br />

I tinaja, barril para guardar higos, aceite, vino y<br />

¡ otras cosas. || lióte de olores y afeites.<br />

¡ ORCAOLS, um./ plur. Plin. Las Orcades, idas<br />

j al norte de Escoeui.<br />

j ORCEIUS, ii. m. Gel. El tesoro.|| El sepulcro.<br />

I ORETIESTRA, as. /. Cic. Orquesta, la parle mas<br />

baja del leulro, donde los gñegos tenían ¿os bailes, y<br />

donde entre los romanos se sentaban ¿os senadores<br />

Entre nosotros se da e¿ nombre de orquesta á un<br />

coro de música \\Juo. El senado.<br />

OUCIHA leí. /. Macrob. Leí del tribuno de la<br />

| plebe Orqino. la primera de bu suntuarias, que<br />

I prescribía el número de convidados que podía haber<br />

| en un festín, y que se túnese abierta ta puerta d>.-<br />

| la casa.<br />

í ORCHIS, is ó ítis./ Plin. Yerba, llamada cojon de<br />

J perro. ||La aceituna orcal ó judiega.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!