18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

544 N O C N O L<br />

Nadar contra la corriente.—Freto. Ov. Bogar en<br />

el mar, navegar.<br />

NÓBÍLIS. ni. f. le. «. is. Cic. Noble, caballero j|<br />

Conocido, famoso, célebre, ilustre, eseelente.<br />

nombrado, que tiene reputación y nombre. Nobilis<br />

tere Corinthus. Ov. Corinto famosa por sus<br />

metales. lis mtmquam nobiíis fui. Plaut. Nunca he<br />

sido famoso, conocido, considerado por ellos.—<br />

Ad multa. Plin. Bueno, útil para feúchas cosas.<br />

Nobile facinus. Cic. Hecho famoso, memorable.<br />

Nobilissimce inimicitiee. Liv. Enemistades mui<br />

ruidosas.<br />

NOBILÍTAS, átis. / Cíe. Nobleza, dignidad,<br />

Grandeza, escelencía, sablimidad. \\Nobleza, calidad<br />

de noble. |] Nombre, fama, reputación, celebridad.<br />

|| La nobleza, los nubles, su clase y condición.<br />

NÓBÍLÍTATUS, a, um. parí, de Nobilito. Cic.<br />

Ennoblecido, famoso, insigne, dado á conocer.<br />

También se loma en mala parte.<br />

NÓBÍLÍTER. adv. Vitruv. Noble, famosa, ilustre,<br />

insigne, escelentemente.<br />

NÓBÍLITO,- as, ávi, átum, are. a. Cic. Hacer<br />

famoso, conocido, insigne por buena ó mala parte.<br />

NOBISCUM. ablal. pl. de Ego. Cic. Con nosotros.<br />

NÓCENS, tis. com. tior, tissímus. Cic. Nocivo,<br />

dañoso, perjudicial, pernicioso. |j Malo, culpado,<br />

reo, delincuente, culpable.<br />

NocENTEit. adv. Col. Nocivamente, con daño,<br />

perjudicialmente.<br />

NÓCENTIA, a?./. Terl. Pravedad, maldad, criminalidad,<br />

calidad opuesta a la inocencia.<br />

NOCEO, és, oui, cítum, cére. a. Cic. Dañar, causar<br />

daño, perjuicio ó menoscabo, hacer mal. Ipsi<br />

vero nihil nocitum iri. Ce's. Pero que á él ningún<br />

daño se haría.<br />

NocÍTÜRUS, a, um. Lucr. El que ha ó tiene<br />

de dañar.<br />

Nocívuo, a, um. Fe.dr. Nocivo, dañoso, perjudicial.<br />

NOCTESCO, is, ere. n. Gel. Anochecer, hacerse<br />

noche ó de noche.<br />

NOCTÍCOLA. se. m. f. Prud. El que ama ó gusta<br />

de la noche.<br />

NOCTÍCOLOR, óris. com. Aus. Oscuro como la<br />

noche.<br />

NOCTÍFER, a, um. Cat. Que trae la noche. Epíteto<br />

de la estrella Hésperas o Véspero.<br />

NOCTILUCA, a;. /.'Éor. Que luce de noche. Epíteto<br />

de la luna. j¡ Varr. Farol, linterna.<br />

NOCTIS. gen. Í/ÍNOI.<br />

NOCTTVÁGUS, a, um. Virg. Que anda errante ó<br />

vagueando de noche.<br />

NOCTÍVÍDUS, a, um. Alare. Cap. Que ve de noche<br />

como la lechuza.<br />

NOCTÚ. ablal. de Nox. Cic. De noche, por la<br />

noche. Noclu hac somniavi. Plaut. H e soñado esta<br />

noche.<br />

NocTUA, a?. / Virg. La lechuza, ave carnívora<br />

y nocturna. Ñoctuas Alhenas mittere. Cic. prov.<br />

Enviar lechuzas a Atenas, como decir en castellano.<br />

Enviar hierro á Vizcaya. La lechaza es consagrada<br />

á Palas por símbolo de la vigilancia en las letras,<br />

y así en Aleñas había abundancia de lo que<br />

NOCTUYÍGÍLA, ae. f. Plaut. La que vela dt rioche.<br />

Sobrenom!>rc de Venus.<br />

NOCÜT. pret. de Noceo.<br />

NOCUÜS, a, um. Cic. Nocivo, dañoso, pernicioso.<br />

f NODÁMEN. inis. v. Paul. Noi. Nudo, atadura.<br />

NÒDÀTIO, Onis. / Vitruv. La abundancia ó concurrencia<br />

de nudos, como en las maderas.<br />

NÓDÁTOR, óris. m. Col. El que anuda ó ata.<br />

NODÁTUS, a, um. parí, de Nodo. Ov. Anudado,<br />

atado con nudos, j) Plin. Nudoso, lo que tiene<br />

nudos.<br />

NòDiA, ss. / Plin. La parietaria, yerba.<br />

NÒDO, ás, avi, átum, are. a. Plin. Anudar, ligai<br />

atar con nudos.<br />

NÒDÒSÌTAS, àtis./. 5. Ag. La multitud y dureza<br />

de los nudos.<br />

NÒDÒSUS, a, um. Ov. Nudoso, lleno de nudos,<br />

que tiene muchos. I|Sen. Enredado, intrincado^<br />

difícil de desatar, de esplicar, de desenvolver.<br />

Fruclus retorridus el nodosus. Plin. Frutos tardíos<br />

y malos.<br />

NODÒTUS. i. m. S. Ag Nombre del dios en cuya<br />

protección estaban las yemas y nudos de las plantas.<br />

NODULOS, i. m. dim. de Ñodus. Plin. Nudillo,<br />

nudito, nudo pequeño.<br />

NODUS. i. r/i. Cic. Nudo, atadura, vínculo. |[<br />

Dificultad, embarazo. |j Virg. Ceñidor, cíngulo,<br />

cinto, faja. || Artejo, nudillo, juntura de nervios. |]<br />

Nudo en las plantas, metales y piedras preciosas.<br />

11 Plin. Nodo, tumor que impide el movimiento de los<br />

nervios. ¡I Union, enlace de una cosa con otra. ||<br />

Cic. Nodo, estrella en el mismo ecuador entre los<br />

dos peces, que es como el vinculo con que se enlazan<br />

por las colas. |¡ Enigma, pregunta, cuestión difícil<br />

de esplicar. Nodus hercúleas. Sen. Nudo ciego,<br />

nini difícil de desatar, dificultad indisoluble.—<br />

Crinium. Tac. '1 Venza de pelo —Ceelestis. Cic.<br />

; Los peces, duodécimo signo del zodíaco, constelación.—Ascendens,<br />

boreus et aus tricas. Cabeza del<br />

; dragón y cola del dragón, dos puntos opuestos, en<br />

' que la orbita de un planeta corta la eclíptica. Nodi<br />

! articulorum. Plin. Artejos, nudillos, junturas de<br />

los miembros.—Aheni. Virg. Cadenas.—Amicitite.<br />

: Cic. Nudos, fazos, vínculos de la amistad.—Vita-<br />

; les anima?. Lucr. La union del alma y el cuerpo.<br />

Nodum in scirpo queerere. Concupii assarn fari-<br />

: uam. Milíum torno scutpcre. E Tantali horiu frite-<br />

\ tum coUigis. adag. Buscar cinco pies al carnero,<br />

f siete pies al gato. ref.<br />

¡ NODLTERENSIS Dea./. Arnob. Diosa que presii<br />

día á la trilla de las mieses.<br />

j NODÚTUS, i. m. S. Ag. Dios que presidía á los<br />

! malos o yemas de ¿as plantas.<br />

' NOÉGEUM, i. ÍI. Lw. Especie de velo blanco ó de<br />

' otro color guarnecido de púrpura.<br />

dice el proverbio. Aliad noclua sonat, aliud cornix.<br />

adag. Cada loco con su teraa. ;<br />

NOÉMA, atis. n. Quiñi. ÌSoema, figura retórica,<br />

1<br />

por la cual .se quiere dar d entender<br />

1<br />

de lo que se dice.<br />

cosa distinta<br />

NÓLA,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!