18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C E L<br />

Adelantar, apresurar una obra.—Opon. Val.<br />

Flac. Darse prisa á socorrer, á llevar el socorro.<br />

CELES, étis. m. Plin. Batel, chalupa, barca,<br />

lancha. V. Celox.[|P/m. El que en los juegos<br />

públicos llevaba un solo caballo, ó el mismo caballo.<br />

CÉLÉTIZONTES, inri. m. plur. Plin. Los que gobiernan<br />

un solo caballo en los juegos públicos.<br />

* CÉLEUMA ó CKLEUSMA, átis. n. Ase. Pcd. El<br />

grito de los marineros ó remeros para animarse á<br />

la maniobra.¡[La señal que se da á los marineros<br />

ó remeros, sea de viva voz ó con un silbido para<br />

señalarles las diferentes maniobras.<br />

CELEt;s, í. in. Virg. Celeo, reí de Elusina, que<br />

hospedó á Cércs, y esta le enseñó la agricultura.<br />

* CÉLEÜSTES, a?, m. Bud. El que hace hacer su<br />

deberá los marineros ó remeros, como el cómitre.<br />

CELIA, as. / Plin. La celia, bebida de los antiguos<br />

<strong>español</strong>es, que se hacía de trigo cocido a modo<br />

de la cerveza, ó la chicha de los indios.<br />

CELIRÁRIS. m.f. re. n. is. V. Crelibaris,<br />

CELIUS, ii. m. V. Ceelius.<br />

CELLA, a-. / Cíe. La despensa en que se guardan<br />

los comestibles para la casa.\\Colum. Dormitorio<br />

retirado de los siervos.\\Marc. La choza de los<br />

pobres. ¡| Plin. La caverna ó hueco de los panales<br />

de abejas. ¡| El sagrario del templo, el cuerpo de<br />

la iglesia. ) también la capilla particular. Celta<br />

panaria. Cic. Et granero. — Prompluaria. Piaul.<br />

La despensa.— Olearia. Cic. La despensa del<br />

aceite.— Vinaria. Cic. La cueva ó bodega para<br />

vino.—Cuidarla. Vitruv. El cuarto donde se calentaba<br />

el agua para los baños.—Erigidaria. Plin.<br />

men. El cuarto donde se tenía el ayua tria para el<br />

mismo efecto.—JEdis templi. Vitruv. El santuario<br />

de un templo. In cellam emere.—Su me re. Cic.<br />

Comprar para la despensa, hacer las provisiones<br />

para el año.<br />

CELLÁRIA. a;. /. Plaut. La despensera.<br />

CELLÁRIENSIS. m.f. se. n. is. Cód. Teod. De la<br />

despensa ó despensero.<br />

CELLAitiOLUM, i. n. dim. S. Ger. La despensa<br />

pequeña.<br />

CELLÁRIS. m.f. re. n. is. Colum. Déla despensa.<br />

Cellares columbi. Colum. Pichones del palomar,<br />

caseros.<br />

CELLÁRIUM, ii. 7i. Plin. La despensa ó cueva ¡<br />

donde se guardan cosas de comer.<br />

CELLÁIUUS, a, um. Plaut. De la despensa.<br />

CELLARTUS, ii. 7/1. Plaut. Proveedor ó mayordomo,<br />

despensero.<br />

CELLÁTIO, onis. f. Pelron. El orden, serie 6 .situación<br />

de muchas despensas.<br />

CELLIO, onis. m. Inscr. V. Cellarius. ii.<br />

CELLULA. aj. / dim. 'Per. Célula, la despensa<br />

pequeña ó alacena. j[ La celda ó habitación estrecha.<br />

CELLÜLÁNUS, i. m. Sid. El monge que vive en<br />

una celda.<br />

CELO, as, aví, átum, are. a. Cic. Celar, encubrir,<br />

ocultar. Criare aliquem 6 alicui aliquid. 'Per.<br />

— De aliqtui re. Cic. Celar una cosa á uno. hacerle<br />

misterio de ella.—Se lencbris. Virg- Ocultarse en<br />

las tinieblas, sepultarse en la oscuridad —¡hunos<br />

cibis. Ov. Cubrir con el cebo los anuncios. Cclari<br />

maximis rebus ab aliquo. Cic. Ignorar cosas de<br />

mucha importancia por el misterio-de alguno.<br />

CÉLÓNES, um. f. plur. Isid. Naves de dos remos<br />

mili ligeras.<br />

CÉLÓTIUM, ii. 71. y<br />

CÉLOX, ocia. f. Lic. Fragata ligera, bergantín, j<br />

lancha, esquife, barco. |] Lic. Nave corsaria. Ce- ¡<br />

U)cem enerare. Plaut. Llenar el vientre, hartarse, j<br />

CELSE. tule. Colum. Alta, elevada, grande, so- j<br />

berana, escelsamente. i<br />

CELSINIÁNUS, a. um. Ápic. De Celsinio, nombre<br />

romano.<br />

C E N 1.17<br />

CELSTTAS, átis. /. Cic y<br />

CELSÍTÜDO, íuis. ./*. Vel. Pal. Celsitud, eleva<br />

cion, grandeza, alteza, soberanía. CeLiius animi.<br />

Cic. Grandeza de alma, de valor, de espiriti,<br />

magnanimidad. Celsitudo corporis. Vel. La altura<br />

del cuerpo, la estatura alta, grave y magestuosa.<br />

CELSUS, i. m. Aurelio Cornelio Celso, retórico<br />

famoso, escritor célebre del arle militar y de agricultura,<br />

del tiempo de Tiberio, de quien solo nos<br />

quedan ocho libros mai e.'egante.s de medicina, por<br />

cuya pureza de estilo ha merecido ser llamado c!<br />

Cicerón medico, y por su ciencia el Hipócrates lalino.<br />

CELSOS, a, um. ior, íssímus. Cic, Alto, escelao,<br />

sublime, elevado. Celsus honore. Ov. De una<br />

honra distinguida. Ce Lio r urmis. Val. Flac. Alas<br />

alto de espaldas. Celsissima sedes. Cic. Dignidad<br />

nuii superior, nini elevada.<br />

CEL'IVE, árum. m. plur. Cés. Los celtas,pueblos<br />

de la Galia céltica.<br />

CELTE, is. n. y<br />

CELTES, is. ni. Inscr. El buril ó cincel para grabar,<br />

celar, burilar ó cincelar.<br />

CELTIUERI, òruui. m. plur. Cés. Pueblos de la<br />

Celtiberia ó Aragón en España.<br />

CELTIBERIA, ae./ Cés. La Celtiberia ó Aragón,<br />

reino de España.<br />

CELTÍIIEIÜCUS, a, um. Plin. y<br />

CELTÍBLRIUS, a, um. Cic. ó Celtiber. era, e rum.<br />

Mei Celtibero, aragonés ó lo que es de Aragón.<br />

CELTICA, aj. f. Plin. La Galia céltica ó el Leones.<br />

CELTTCE. adv. Sulp. Sev. A' la manera de Io;i<br />

galos celtas.<br />

CELTICI, òrum. in. plur. Plin. Los célticos, pueblos<br />

de España cerca de Portugal, ó la provincia<br />

de E'bora de. este reino.<br />

CELTÍCUS, a, um. Plin. Céltico, de los celtas.<br />

CELTIS, is. f. Plin. ES almez ó almezo, árbol.<br />

CELTIS, is. Bibl. El buril para grabar.<br />

CÉNA, ai. f. V. Cama con sus derivados.<br />

CÉN.^UM, i. 71. Ov. Ceneo, promontorio en la<br />

isla de A'egroponlo.<br />

CENJEUS, i. 7«. Ov. Epíteto de Júpiter del promontorio<br />

Ceneo, donde Hércules le levantó una ara.<br />

CENCIIR-^US, a, um. Estac. De Corinto ó Generes.<br />

CENCIIRAMÍDES, um. m. plur. Plin. Los granos<br />

de los hÍgo3.<br />

CENCHRE/E, árum. f. plur. Ov. Céncres, puerto<br />

de Corinto en el golfo de Egina.<br />

CENCÍIRES, is. 7/7. Céncres, rei de Egipto, que<br />

pereció en el mar rojo.<br />

CENCIIRIS, is./. Plin. El cenerò, serpiente que<br />

tiene el vientre salpicado de pintas semejantes á los<br />

granos del mijo, y es mui venenosa.<br />

CENCIIRIS, ¡dis. / Plin. Una de las especies de<br />

gavilán ó alcotán. |j La muger de Ciníras, reí de<br />

Asiría. .<br />

* CENCHRÍTES, is. m. y<br />

* CENCHUÍTIS, idis- / Plin. La piedra preciosa<br />

llamada cencrítes, parecida á LJS granos del<br />

mijo.<br />

CKNCIIRIUS, ii. m. Tac. Cencrio, rio de Asia,<br />

que pasa cerca de Efeso.<br />

* CENCIIROS, i. í/i./Y/H.El cenerò 6 cencron, espeeie<br />

de diamante del tamaño de un grano de mijo.<br />

CENTENSES, íum. m. plur. Pueblos de la Galia<br />

narbonense.<br />

CENIMAGNI, òrum. 7/1. plur. Pueblos de Inglaterra.<br />

CENINA. re./ Plin. Cenina, ciudad del Lacio.<br />

CENÍNENSIS. m.f. sé. n. is. y<br />

CENÍNUS, a, um. Prop. Lo perteneciente á* l;i<br />

ciudad de Cenina.<br />

CENO, às, are. V, Cccno.<br />

IO*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!