18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

F A ii F A S<br />

parecida- al trigo, que comunmente llamamos escanda.<br />

|| Hor. Harina. Farro pió venerare \'eslam.<br />

Ofrecer á la diusa Vesta una turta de tarro.<br />

FARCÍMEN, ínis n. Varr. Trina llena de carne<br />

picada, como salchicha, chorizo &ic.<br />

FARCÍMINÓSUS, a, um. Veg. Que padece la enfermedad<br />

FARCÍMÍNUM, i. n. Veg. Lamparones de caballos,<br />

cierta enfermedad que padecen las caballerías.<br />

FARCINO, as, are. a. Alare. Cap. y<br />

FARCIO, is, si, rtum y rctum, cire. a. Plin. Meter,<br />

llenar, embutir. || Caí. Cebar. Farcire alicui<br />

centones. Plaut. Llenar á uno de mentiras.—Inlestinum.<br />

Aptil. Llenar una tripa, hacer chorizos,<br />

salchichas ¡kc.<br />

FARCTUS, a, um. V. Fartus.<br />

FARFARUS, i. 7/1. Ov. Furia, ido de Italia.<br />

FARFAROS, i.f. Plin. y<br />

FARFENUM, i. n. Fesl. ó<br />

FARFÜGIUM, ii. n. Plin. Especie de álamo.<br />

FARI. V. Faris.<br />

FARIÑA, is.f Plin. Harina. || El pan. |) Todo lo<br />

que se reduce á polvo. Cuín fueris nostres fariña:.<br />

Pers. Habiendo tú sido de nuestra grei, de nuestra<br />

naturaleza y costumbres.<br />

FÁRINARIUS, ii. m. Cat. Harinero, el que trata ó<br />

trafica en harina.<br />

FÁRÍNAIUUS, a, um. Cat. Harinero, lo pertenecienle.<br />

á la harina.<br />

FÁRÍNOSUS, a, um. Veg. V. Farinarias.<br />

FÁRÍN'ULA, HÍ. /. dim. de Fariña. Fesl. La flor<br />

de Ja harina.<br />

FÁRÍNULENTUS, a, um. Apul. Enharinado, cubierto,<br />

espolvoreado de harina.<br />

FARIO, ónis. m. Aas. Pez del rio Alósela, que<br />

algunos dicen ser la trucha.<br />

FÁRIS, fatur, fatus sum, fari. dep. Cíe. Hablar,<br />

decir, proferir. La pmmera persona For no se usa.<br />

FARNUS, i. m. Palad. Especie de encina ó haya.<br />

-\ FARPIUM, ii. n. Fest. Torta que se ofrecía en<br />

los sacrificios.<br />

FARRACEÜS y F'arracius, a, um. Varr. Perteneciente<br />

al farro.<br />

FARRÁGINARIA, órum. n. plur. Col. y<br />

FÁRRAGO, ínis. f. Varr. Mezcla de varios granos<br />

para pasto del ganado, y las granzas de ellos,<br />

jj Pers. Fárrago, composición desordenada y mezclada<br />

de varias cosas. \<br />

FARRARÍUM, ii. n. Vitruv. Granero, panera, •<br />

hórreo.<br />

FARRÁRIUS, a, um, Cat. Perteneciente al farro, ¡<br />

a la harina.<br />

FARRÁTUS, a, um. Pers. y<br />

EARREARIUS, a, um. Cat. V. Farrárius.<br />

FARREUM, i. n. Fesl. El granero. || Plin. Pan ó<br />

torta de harina de trigo que se ofrecía en los sacrificios<br />

de las bodas.<br />

FARREUS, a, um. Col. Hecho de farro ó de<br />

harina.<br />

FARRÍCULUM, i. n. Palad. Pan ó torta hecha de<br />

trigo nuevo mezclado con mosto.<br />

FARRILIS. m.f. le. -/i.üs, V. Fartilis.<br />

FARRIS. genit. de Ear.*V<br />

FARTÍLIS. m.f. le. n. is. Plin. Lo que se puede<br />

llenar ó embutir de carne picada y grasa, comí,<br />

las tripas.<br />

FARTIM. ado. Apul. Estrecha, apretadamente,<br />

embutiendo, como se llenan las hipas.<br />

FARTOR, óris. m. Cic. El mondonguero, el que<br />

hace chorizos, salchichas, y todo lo que pertenece á<br />

Uenar tripas de carne picada y grasa. || Col. El que<br />

cria y ceba aves.<br />

FARTUM, i. n. Plin. El relleno, todo lo que sirve<br />

para llenar ó rellenar tripas y cueros, ó vientres<br />

de aves y animales. Fartum vestís. Plaut. El<br />

cuerpo ó la persona vestida.<br />

FARTUKA, ;í:. f. Vitruv. El relleno, la acciua<br />

! de rellenar. ¡| Col. Ei cebo de las aves, la acción<br />

de cebarlas.<br />

FARTUS, tis. in. Col. V. Fartum.<br />

FARTUS. a, um. parí, de Farcio. CTC. Lleno, relleno<br />

de carne picada y grasa. ||iU(i/'c. Amontonado.<br />

FARUM Ó Ptiarum, i. ;/. Sucl. El faro de Bolonia,<br />

en el estrecho de Calais.<br />

FAS. indecl. n. Cic. Lo que es conveniente,<br />

lícito, justo, arreglado á la razón y justicia. Fas<br />

gentium, armorum, patria:. Tac. El derecho de<br />

geutes. de la guerra, de la patria.- Imnwríale carina:.<br />

Virg. Privilegio de la inmortalidad.<br />

FASCÉLÍNUS, a, um. SU. Lo perteneciente á la<br />

Diana Fascélide.<br />

FASCELIS, idis, y FasceTítis, ídis. /. Hig. Sobrenombre<br />

de Diana, que tomó de un huz de leña,<br />

en que envolvió susinuiíacro^fréstes, cuando lesacb<br />

con su hermana Ifigcnia de la Quersoneso táurica.<br />

FASCES, ium. / plur. V. Fascis.<br />

FASCIA, pe./. Cíe. La venda, la faja ó banda. |¡<br />

Ov. La corbata con que las'mugeres cubrían el<br />

pecho. |¡ Banda real, diadema, pelare. Zona de \h<br />

estera. |j Vitruv. Lista, listón. I\'on tst nostr,e<br />

fascice. Patrón. No es de nuestra grei, de nuestra<br />

clase ó coudicíon.<br />

FASCÍATIM. adv. Quint- Por haces.<br />

FASCIATUS, a, um. parí, de Fascio. Alare. Fajado,<br />

vendado.<br />

FASCÍCÜLÁRIA, ium. n. Veg. Las cosas que se<br />

juntan y atan en uu haz.<br />

FASCICÜLUS, i. m. dim. Cic. Hacecíto, manojito,<br />

haz ó manojo pequeño.<br />

FASCÍGER a, uní. Paulin. El que lleva haz<br />

ó haces: dícese del cónsul ó del que ¿o ha sido.<br />

FASCINANS, tis. com. Plin. El que fascina ó aoja.<br />

FASCÍNÁTIO, onis. / i J<br />

/í/t. Fascinación, aojo, el<br />

acto y efecto de hacer mal de ojo.<br />

FASCINATOR, oris. m. El que fascina, aoja<br />

FASCÍNATORIUS, a, um. Ser. Lo que pertenece<br />

a fascinar ó hacer mal de ojo.<br />

FASCÍNÁTRIX, icis. f.<br />

aoja.<br />

Apul. La que lascina,<br />

FASCÍNO, ás, ávi, átum, are. a. Virg. Fascinar,<br />

aojar, hacer mal de ojo. Fascinare aliquid mala<br />

lingud. Cat. Emponzoñar, envenenar alguna cosa<br />

con palabras de encanto.<br />

FASCÍNUM, i. 7i. Gel. Aojo, fascinación, encanto.<br />

FASCINUS, i.f. Plin. Fascino, dios ¿i quien adoraban,<br />

como médico de la envidia y preservador de<br />

encantos.<br />

FASCIO, as, avi, átum, are. a. Cap. Vendar,<br />

ligar, fajar.<br />

FASCIOLA, as. /<br />

faja estrecha, liga.<br />

dim. de Fascia. Cic. Venda,<br />

FASCIS, is. /. Cic. Haz, manojo. Fasces. Los<br />

haces de varas atados con una hacha en medio, que<br />

llevban delante los lictores por insignia de los<br />

pretores urbanos, procónsules, pretores provinciales,<br />

cónsules y dictadores. Submiltere fasces. Liv.<br />

Bajar las haces, cortesía que usaban los magistrados<br />

menores cuando se encontraban con ¿os mayores,<br />

haciéndoles el honor de que. sus Helores bajasen<br />

los haces del hombro en que los llevaban. De aquí<br />

paso á significar<br />

íerioi".<br />

huuiillarhe, ceder, confesarse in-<br />

FÁSELINUS, a, um. Plin. Lo perteneciente á los<br />

fásoles.<br />

FASÉLUS, i. m. Cic. f.<br />

galeota. || Lo mismo que<br />

O vid. Falúa, bergantín,<br />

FASEOLUS, i. in. Cíe. Fásoles, frísoles o judihuelos,<br />

legumbre.<br />

FASSUS, a, um. part. de Fateor. Cic.<br />

confesado.<br />

que ha<br />

FASTI, órum. m. plur. Cíe. Fastos, anales, calendarios<br />

de los romanos, libros cu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!