18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

JE L ü<br />

ELIXO, as. ávi, átum, are. a. Apic. Cocer en<br />

agua.<br />

IELIXUS, a, um. Ce¿v. Cocido en agua.<br />

ELLAM, en lugar de En illam y Ecce iliam.<br />

ELLANODÍCVE, árum. m. piar. Los diez jueces<br />

de los juegos olímpicos.<br />

ELLIÍBÓRUM, i. n. V. Hellehorum.<br />

ELLIPSIS, is. f. Quint. Elipsis ó EclípsiSj^wra<br />

con (pie se omite en la oración alguna cosanecesaria<br />

para el sentido cabal y perfecto.<br />

KLLOPS, opis. m. V. Ilelops.<br />

ELLOTIA, órum. 11. plur. Fiestas de la isla de<br />

Creta en honra de Europa.<br />

ELLYCHNIUMJ ii. 11. Plin. La mecha, torcida de<br />

algodón, kilo ó trapo, (pie nieve, para alumbrar.<br />

ELOCÁTUS, a, nm. parí, de EIoco. Cic. Alquilado.<br />

ELOCO. adv. Plaut. V. Illico.<br />

ELOCO, as, ávi. átum, are. a. Cic. Alquilar, dar<br />

tomar en alquiler b arrendamiento. Elocare sese<br />

curandum. Plin. Ajustarse para curarse.<br />

7 ELOCUTÍLIS ó EloquutiÜs. m.f. le. n. is. Apul.<br />

Lo que pertenece al habla.<br />

KLÓCÜTIO. ónis. / Cic. Elocución, parte de la<br />

retórica que enseña a esplicar con propiedad y ornato<br />

¿as cosas inventadas y dispuestas por el orador.<br />

¡j Ulp. Estilo, espresion, dicción.<br />

ELOCÓTÓRIUS, a, um. Quint. Lo perteneciente<br />

a la elocución.<br />

ELOCÚTRIX, IZIS.JI Quint. La que habla ó hace<br />

hablar.<br />

ELOCÜTUS, a, um. parí, de Eloquor. Cts.<br />

ELOOIÜM, ii. n. Cic. Elogio. [|Titulo, inscripción<br />

breve en alabanza ó vituperio de alguno. ¡| Decl. de<br />

Quint. Motivo, razón, asunto. || Ulp. Testamento,<br />

última voluntad.<br />

-j- ELONTJO, as, ávi, átum, are, a. Plin. Alargar,<br />

prolongar, diferir.<br />

ELOPS, opis. m. Ov. Nombre de un Centauro.<br />

ELOQUEXS, tis. com. Cic. Elocuente, orador, jj<br />

Atinente, copioso en hablar.<br />

ELOQUENTER. tius.tissíme.fff/r*. Plin. Elocuente,<br />

elocuentísimamenfe^ con propiedad y hermosura en<br />

las palabras y magestad en los pensamientos.<br />

ELOQUENTIA, te. /. Cic. Elocuencia, la facultad<br />

de hablar con palabras propias y escogidas, y con<br />

pensamientos elevados y graves. ||La oratoria, que<br />

consta de cinco partes, invención, disposición, elocución,<br />

memoria y pronunciación.<br />

ELÓQUIUM, ii. n. Vel. Pat. Elocuencia, facultad<br />

de hablar con propiedad y elegancia.\\Diom. Plática,<br />

habla, dicción.\\Mamert. Coloquio, conferencia.<br />

ELOQUOR, éris, cütus ó quütus sum, qui. dep.<br />

Cic. Esplicar, manifestar, decir, esponer con palabras<br />

los pensamientos del ánimo, hablar.J] Hablar<br />

elocuentemente. \\Mamert, Tener una platica, coloquio<br />

ó conferencia.<br />

ELÓRIUS, a, um. Ov. Lo que pertenece al rio<br />

Floro ó Ar.elaro de Sicilia.<br />

ELOROXA, aa. /. Oleron, ciudad de Francia.<br />

ELORUS, i. m. Plin. Acelaro, rio de Sicilia.<br />

ELOTJE, árum. m. plur. y<br />

ELOTIA, órum. n. plur. Flotas, siervos públicos<br />

entre los lacedemonios.<br />

ELOTUS, a, nm. part. de Elavo. Cels. Lavado.<br />

ELPENOR, Óris. m. Juv. Elpenor, uno de los compañeros<br />

de Clises, tras formado por Circe en puerco,<br />

•,'iie, i ecobrada después su primitiva forma, pereció<br />

miserablemente.<br />

ELÚCENS, tis. com. Lo que reluce, resplandece.<br />

ELUCEO, es, lusi, cére. n. Cic. Relucir, brillar,<br />

resplandecer, lucir mucho. ¡| Aparecer, mostrarse,<br />

dijarse ver con resplandor ó esplendor. Elacere<br />

iu foro. Cic. Distinguirse en el foro. Máxime- ejus<br />

eloquentia eluxit Spartte. Nep. Lució principalm-Mííe<br />

su elocuencia en Esparta.<br />

E L U Stìo<br />

ELÚCESCO, is, ere. v. Lact. Comenzar á lucir<br />

; á brillar con resplandor.<br />

ELÚCIÜÁTIO, ónis./ Tac. Declaración, esposicion,<br />

esplicacion.<br />

•f ELUCIDO, ás, are. a. Declarar, esplicar, esponer,<br />

! ELUCÏFÏCO, ás, ávi, átum, are. a. Laber. Deslumhrar,<br />

quitar la vista, cegar á alguno.<br />

ELUCTABÍLIS. in. f. le. n. is. Sen. Lo que se ha<br />

de vencer luchando con mucho trabajo. Êluctabilis<br />

nec pediti neo navigio lacas. Sen. Lago que no se<br />

puede pasara pié ni en barca.<br />

ELUCTANS, tis. com. Tac. El que hace todo mi<br />

esfuerzo para vencer ó salir de alguna dificultad.<br />

ELUCTÁTIO. ónis. / Lact. Lucha, esfuerzo, empeño,<br />

el acto de forcejar por vencer ó salir de algún<br />

trabajo.<br />

1<br />

ELUCTOR, áris, átus sum, ari. dep. Tac. Salir<br />

con trabajo, con esfuerzo, vencer con dificultad,<br />

' Locorum dijjicultates eludaci. Tac. Vencer los es<br />

. torbos ó dificultades de los lugares,<br />

i BLÜCÜBRATUS, a, um. Cic. Trabajado con mucha<br />

diligencia, velando y COD luz. Part, de<br />

ELUCUBRO, ás, ávi, átum, are. a. Col. y<br />

ELÜCÜBROR, áris. átus sum, àri. dep. Cic. Trabajar,<br />

componer velando de noche, á la luz.<br />

ELUCUS, Í. ni. Tert. Necio, tonto, tardo. \\Fest.<br />

Alucinado, aturdido por haber .bebido demasiado,<br />

I ELUDO, is, lüsi, sum, dére. a. Cic. Acabar de<br />

i jugar, concluir el juego. || Eludir, esquivar, huir<br />

I la dificultad. II Engañar, burlar, befar, mofar. ||<br />

Marc. Hurtar, huir el cuerpo. Eludere aliquem, et<br />

omnì ratione jactare. Cic. Dar en que entender, ó<br />

mucho que hacer al que pretende eludir la dificultad<br />

ó las razoues.<br />

ELÜGEO, ès, lusi, gère. n. Cic. Dejar el llanto,<br />

quitarse el ínto. || Ulp. Llorar la pérdida de alguno<br />

todo el tiempo prefinido por las leyes ó la<br />

, costumbre. Pat nain etuxi jam, el gravius, el diu-<br />

\ tius quam mater unicum filium. Cic. Ya he llorado<br />

á mi patria mas larga y mas amargamente que una<br />

, madre, á su hijo único.<br />

ELUI, órum. m. plur. Pueblos de Aquitania.<br />

ELUÍN'A Ceres. /. Juv. Elvina Cérea ó roja Cares,<br />

asi llamada de Eldnn, lugar ó fuente cerca de<br />

Aquino, ó de Fluendo, por la costumbre de lavarse<br />

¡ los que hacían sus sacrificios. t<br />

I ELUMBIS. m. f. bë. n. is. Pesi, y Elumbus, a,<br />

um. Estac. Deslomado,, descaderado, el que está<br />

\ maltratado de los lomos. |j Cic. Desarreglado y de<br />

poca fuerza en el decir.<br />

ELIJO, is, lui, iütum, ere. a. Plaut. Lavar,<br />

limpiar, lavando. I] Quitar, borrar, limpiar. E tuer c<br />

crimen. Or. Purgar un delito. —Ex aquii. Cels.<br />

Lavar en ó con agua.—Maculas. Cic. Quitar las<br />

manchas.—Curas. Hor. Desvanecer los cuidados.<br />

ELUSA, œ. /. Ciudad de Palestina. [\ Eause,<br />

ciudad de Francia.<br />

ELÜSATES, um. vi. plur. Ces. Los naturales y<br />

, habitantes de Eause.<br />

I ELUSCATUS, a, um. Ulp. Tuerto. Part, de<br />

ELUSCO, ás, ávi, átum, are. a. Ulp. Entortar,<br />

poner á uno tuerto, sacarle un ojo ó cegársele.<br />

ELUSI, prêt, de Eludo.<br />

ELÜSIO, ónis. /. Catul. Engaño, fraude, falacia.<br />

ELÜSUS. a, um. part, de Eludo. Prop. Engañado,<br />

iluso, burlado. r<br />

E LUTI A, órum. n. plur. Plin. Cuerpo metálico<br />

despojado de la tierra que le iodea con agua que<br />

se hace pasar por encima.<br />

I ELÚTIo, ónis. /. Cel. Aur. La acción de lavar.<br />

ELUTRIO, ás. ávi, átum, are. a. Plin. Echar de<br />

una vasija eu otra, trasegar.<br />

ELÜTUS, a, um. part, de Eluo. Col. Lavado<br />

limpio, jj Débil, llaco, de pocas fuerzas. Irriguo<br />

iidiil ed elidios horto. Mor. No hai cosa mas débil

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!