diccionario latino-español.

270 D í S
DISCAVEO, es, cávi, cautum, vére. a. Plaut.
Guardarse mucho.
DISCÉDENS, tis. com, Ov. El que parte, se va.
DISCEDO, is, cessi, cessum, dere. n. Cié. Abrirse,
henderse, dividirse, rajarse en dos partes, jl
Partir, irse, salir, marchar, dejar. Discederc ad
urhein. Cic. Retirarse, irse á la ciudad.—In parles.
Tac. Dividirse en facciones.—Nuinquain ex animo.
Cic. No apartarse- jamas del ánimo, del pensamiento,
de ia memoria.—A recia conscie.nliá transversum
unguem. Cic. Apartarse de la recta conciencia
lo negro de una una.—A consianlid, á
mente, a se. Cic. Mudarse, apartarse de su constancia,
de su juicio ; abandonarse así mismo, olvidarse
de sí propio.—la sententiam alicujus. Lic.
Arrimarse al, seguir el parecer de alguno, dejando
todos los demás. In alia omnia discedere, discessiiyiem
faceré. Lic. Seguir los demás pareceres,
menos^l-que alguno ha dado.
DISCENS, tis. com, Quird. Estudiante, escolar.
f DÍSCENTIA, a;. /. Terl. El acto de aprender.
DISCENTO, ás, are. n. Lucr. Cantar en tono
DISCEPTÁTIO, ónis. f Cic. Disceptacion, disputa,
controversia, debate, diferencia, contestación.
DtscEPTATiuxcÜLA, so. / dim. de Disceptatio.
Ge!.
DISCEPTÁTOR, óris. m. Cic, El juez arbitro que
examina y juzga la controversia.
DISCEPTÁTRIX, icis. /. Cíe. La que examina y
juzga como arbitra la controversia.
DISCEPTO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Disceptar,
contender, disputar, debatir. || Juzgar, decidir,
dar sentencia, oidas y pesadas las razones de los
que disputan.Dísceptare bella, Cic. Conocer, examinar
la justicia ó injusticia de la guerra.—ínter
se controversias. Liv. Ajustar entre si las diferencias.
Disceptat in uno pratlio omnis fortuna reipublictB.
Cic. Se aventura,, se arriesga, depende
la suerte de la república del trance de una sola
batalla.
-\ DISCERNENTER. adv. Cel, Aur. Con discernimiento.
•f DISCERNIBÍLIS. m.f. le. n. is. S. Ag. Lo que
se puede discernir.
DISCERNÍCÍJETJM, i. n. Varr. Aguja con que las
mugeres separaban los cabellos desde la frente, ¡j
Diferencia.
DISCERNO, is, crevi, crétum, nere, a. Cic. Discernir,
distinguir, juzgar, conocer la diferencia
de una cosa ú otra. || Separar, dividir. Discernere
alba el aira. Cic. Distinguir lo blanco de lo negro.
— (Jira pars jusliorem habeal causam. Ce's. Conocer,
juzgar cuál de dos partes tenga mas justa
causa.
DXSCERPO, is, psi, ptum, pére. a. Cic. Hacer
varios pedazos, desgarrar, despedazar, dividir en
pedazos. _
DISCERPTUS, a, um. part. de Discerpo.*-Lú>.
Despedazado, hecho pedazos. || Cic. Separado.
•j DISCERTO, ás, ávi, átum, are. a. Tac. Discurrir,
hablar, tratar. JÜiscertare de aliqudre. Tac.
—Aliquid.cPlaut. Hablar de alguna cosa.
DISCESSIO, ónis. /. Tac. Partida, separación,
apartamiento. H Ter. Discordia, disensión, divorcio.
|] La acción de seguir el dictamen de otro.
Discessionem faceré. Cic. Opinar, votar.
DISCESSÜS, a, mu. part. de Discedo.
DISCESSÜS, us. m. Cic. Partida, separación,
apartamiento. [| Abertura, hendedura.
DISCEUS, i. m. Plin. Cometa de figura redonda
como el disco.
DiscíuiUM, ii. 77. Cic. División, desunión, separación
de los cuerpos, y discordia de los ánimos.
DISCÍEER, a, um. lior. El que lleva un disco ó
una bola de metal piedra.
D I S
DISCINCTR. adv. Lio. De una manera libie, disoluta.
DISCINCTUS, a, um. part. de Discingo. liar.
Desceñido, desatado, quitado el cíngulo ó cualquiera
cosa que ajusta. || Ov. Negligente, ocioso,
perezoso. I| Disoluto, entregado al lujo.
DISCINDO, is, scídi, seissum, dere. a. Cic.
Abrir, partir rasgando ó rompiendo. \\Lucr. Dividir.
Amicüiat dissucndrf, magis quam dixeindendee.
Cic. Las amistades se han de ir descosiendo poco
a poco, no rasgarlas ó romperlas de mía vez.
DISCINGO, is, nxi, nctum, gere. a. Alare. Desceñir,
desatar, soltar, quitar el cíngulo ó ceñidor.
Diseingere ingcuium. Sen. Corromper el animo.—
Polos ralione. Sil. Ilál. Descubrir los engaños á
ó con razones.
DISCIPLINA, a?./. Cic. Disciplina, doctrina, enseñanza,
instrucción. ¡¡ Educación, institución, [j
Arte, método, manera, regla. j¡ Secta, escuela. |j
Doctrina, ciencia. Disciplina alus esse. Plaut. Ser
ó servir de ejemplo á los demás.
DISCIPLÍNABILIS. m.f. lé. n. is. A' Her. Loque
se puede aprender por arte ó disciplina.
•j- DISCIPLÍNAHÍLÍTEIÍ. adv. Casiod. Con arte y
disciplina.
DISCIPLÍNÁTÜS, a, um. Disciplinado, educado.
DISCIPLÍNÓSUS, a, um. Cat. Dócil á la disciplina
ó enseñanza, el que aprende con facilidad.
DISCÍPI'LA, vd.fi Hor. Discípula, la que aprende
con maestro ó maestra.
DiscipuLÁTüs, us. m. Tert. Discipulado, disciplina,
doctrina, educación, enseñanza.
DISCIPOLUS, i. ?n. Cic. Discípulo, estudiante,
escolar. Discipuli. Plaut. Mancebos de mercaderes.
Discipuli coquornm. Plaut. Marmitones, ayudantes
ó galopines de cocina.
Discissus, a, um. part. de Discindo. Cic. Roto,
desgarrado, quebrado, abierto, hecho pedazos.
JDISCLÜDO, is, si, sum, dere. a. Cic. Cerrar con
separación, separar, poner encerrado aparte. |j
l'irg. Abrir, dividir cortando, rajando.
DISCLÜSIO, bms.fi Apul. Separación, desunión.
DISCLIJSUS, a, um. part, de Diseludo. Cic. Cerrado
separadamente.
Disco, is, dídici, scére. a. Cic. Aprender, percibir,
comprender por enseñanza ó meditación. |]
Informarse, saber, llegar á conocer. Discere atiquid
ab ó de aliqao. Ter.—Ex. Plin. men.—Sub
aliquo. Liv.—Apud. Cic.—Per aliquem. Ov.
prender algo de alguno, con alguno, bajo de alguno.
Dicendo diccre discunt. adag. El uso hace maestro.
ref.A bonis liona disce. Commercio sapicntium
princeps sapil, adag. Júntate con los buenos, y
serás uno de ellos. Tamdiu discendum.quamdiu
nescias. adag. Cada día sabemos mas, refi
DISCÓBOLOS, i. m. Quint. El que arroja el disco.
DISCOCTUS, a, um. part. de Discoquo. Plin.
DISCOLOR, óris. com, Cic. De varios colores.
DISCOLOIUUS, a, um. Petron. y
DISCOLÓRUS, a, um. Marc. Cap. V. Discolor.
DISCONDOCIT. impers. Plaut. No conduce, no
conviene.
DISCONVÉMENS, tis. com. .Lací. Desconveniente,
no conveniente ni conforme.
-[- DISCONVÉNIENTIA, a j
.. f. Tert. Desconveniencia,
discordia, desemejanza, desconformidad.
DISCONVENIO, is, véni, vent.um, ñire. u. Por.
Desconvenir, desconformar, disentir, no convenir.
DISCOPHOKUS, í. m. S. Ger. Que lleva el disco,
esto es, el plato para comer.
OISCOQUO, is, coxi, coctum, quére. a. Plin. Hacer,
dejar cocer mucho.
DISCORDABAIS, m.f Ié. n. is. Plaut. Discorde,
desavenido, desconforme.
DISCORDANS, tis. rom. Plin. Juv. Discorde.
DISCORDIA, &.J. Cic. Discordia, contrariedad,
oposición, desunión de ánimos ú opiniones. |¡ Virq,