18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CI R<br />

CIRCES, ííis. ?». Fest. Círculo, rodaja, anillo de<br />

(Sualquiera materia. r<br />

CIRCÍNATIO, ónis. / Vüruv. El circulo, ó la circunferencia<br />

de él hecha con un compás.<br />

CÍRCÍNATO. adv. Plin. En circulo, en redondo.<br />

CIRCÍNÁTÜS, a, um. Plin. Redondeado, compasado.<br />

Parí, de<br />

CIRCÍNO, as, ávi, átum, are. a. Plin. Redondear,<br />

compasar al rededor, hacer redonda uua<br />

cosa. ¡| Tornear. Circinare auras: Ov. Volar al rededor.—ín<br />

orbem ramos. Plin. Echar los ramos<br />

en copa redonda.<br />

CIRCÍNUS, i- 7«. Vüruv. El compás.<br />

CIHCÍTER. prepos. que rige acusativo .Casi, cerca.<br />

CiRciiER. adv. CK. Cerca de, casi, poco m a s ó<br />

menos, con corta diferencia.<br />

CÍRCÍTES, se. /. Col. Especie de olivo.<br />

CIRCÍTOR, oris. m. Tflp. Buhonero, el que andtt<br />

por las calles vendiendo cosas de poco momento.\\<br />

Front. Los siervos que. andaban registrando los<br />

conductos y encañados, por si necesitaban componerse.<br />

j| Veg. Los soldados que hacían las rondas a<br />

las centinelas por la noche.<br />

CIRCÍTORES, um. m. piar. Dos estrellas fijas en<br />

la estremidad de la Osa menor.<br />

CutCÍTORiUS, a, um. Cod. Teod. Perteneciente<br />

al grado militar, que se decía circiloria dignilas,<br />

que era el grado ó dignidad de los soldados que hacían<br />

las rondas á las centinelas.<br />

CiRCIUS, ü. m. Plin. VA viento cierzo ó tramontana.<br />

CIRCLÜS, i. m. síncope de Circuíus. Virg.<br />

CIRCO, as, are. ÍJ. Prop. Rodar, dar vueltas.<br />

* CIRCOS, i. m. Plin. Especie de gavilán, jj Una<br />

piedra preciosa semejante al gavilán en el color.<br />

CIRCUEO, is, ivi, itum, iré. a. Cés. Virg. V. Circumeo.<br />

CiRCüÍTio, ónis. j. Vüruv. Rodeo, circuito, la<br />

acción de andar al rededor, eí espacio que se puede<br />

andar al rededor. Circuitio verborurn. Cíe.<br />

Circunlocución, perífrasis con que se dice en muchas<br />

palabras lo que se podía esplicar con pocas.<br />

Nihil circuitione usas es. l'er. No te has andado<br />

por rodeos, has hablado claramente.<br />

CÍRCUÍTOR, óris. m. Pelron, El que anda al rededor.<br />

CIRCUÍTÜS, us. m. Cíe. Circuito, circunferencia,<br />

cerco, |j Circulación. Circu\lus febrium. Cels. El<br />

acceso, el período determinado de la terciana ó<br />

cuartana.<br />

CiRCUÍTUS, a, um. part. de Circueo. Cic. Circuido,<br />

rodeado, cercado, andado al rededor.<br />

CIRCÜLÁRIS. m. f. re. 1U is. Alare. Cap. Circular,<br />

perteneciente al circulo.<br />

CIRCÜLÁTÍM. adv. Suet. Circularmente, en círculo.<br />

CIRCÜLÁTIO, ónis. /. Vüruv. La circulación, la<br />

acción de circular.<br />

CIRCÜLATOR, óris. m. Cels. Charlatán, embaucador,<br />

el que anda haciendo corrillos por los ^ÍHÉTblos,<br />

proponiendo medicamentos, juegos, bailes, adivinaciones<br />

y otras cosas á este modo.<br />

CIRCULATORIOS, a, um. Quint. Perteneciente al<br />

charlatán.<br />

CIRCÜLATRIX, icis. /. Marc. La muger charlatana<br />

y embaidora.<br />

CIRCÜLÁTUS, a, um. Cel. Aur r Circulado. Part.<br />

de<br />

CIRCULO, as, ávi, átum, are. a. Apul. Circular,<br />

andar de una parte á otra, ó al rededor.<br />

CIRCULOR, áris, átns sutil, ári. dep. Cés. Hacer<br />

corrillos. l| Sen. Andar vagando, audar de una<br />

parte á otra.<br />

CIRCCLUS, i. m. Cic. Cnxü\o,ftgura plana de una<br />

sola línea llamada circunferencia, que forma un<br />

cerco cerrado perfectamente redando. || Cic. Corro<br />

C 1 K «¡I<br />

de gente. Circuli stellarum. Cic. Los orbes ó zonas<br />

de las estrellas.<br />

CIRCÜM. prep. qua rige acusativo. Al rededor,<br />

cerca.<br />

CIRCUM. adv. Virg. Por una y otra parte, por<br />

todas partes.<br />

CIRCÜMACTIO, ónis. / Vitruv. y<br />

CIRCÜMACTLS, us. m. Plin. La acción de circundar,<br />

de andar, llevar el rededor, ó cercar.<br />

CIRCÚMACTUS, a, um. part. de Circumago. Plin.<br />

Llevado, andado, conducido al rededor. Anuo circumaclo.<br />

Liv. Pasado el año.<br />

CIRCÜMADNÍTENS, entis. com. Salust. In obsidione<br />

inoran ti frumentum defuit, nidio circumadnitente.<br />

Estando cercado, le faltó el trigo, no<br />

socorriéndole alguno de aquellos que estaban al<br />

rededor.<br />

CIRCÜMADSPÍCIO, Plin. V. Circum*picio.<br />

CiRCÜKAGGÉRÁTUS, a, um. Plin. Cubierto de<br />

tierra amontonada. Part. de<br />

CIRCÜMAGGÉRO, as, ávi, átum, are. a. Colum.<br />

Amontonar al rededor.<br />

CIRCUMAGO, is, égi, actum, gére. a. Liv. Llevar,<br />

volver al rededor. Circumagere equurn, Liv.<br />

Hacer andar en giros al caballo.—Legiones. Flor.<br />

Hacer volver la cara á. las legiones.—l\avem. Liv,<br />

j Revirar de bordo. Circumegít se annus. Liv. Se<br />

¡ pasó el año. (Jircumagi. Sen. Ser puesto en liber-<br />

I tad. Para esto se llevaba el esclavo delante deipre-<br />

I tor, que le hacía diir una vuelta, en seiial de estar<br />

¡ Ubre para ir donde quisiera.<br />

CÍRCÜMAMBÜLO, ás, ávi, átum, are. a. Paul Jet.<br />

Pasearse al rededor.<br />

CIRCÜMÁMICTOJ as, are. a. Plin. Cubrir con un<br />

velo ó capa.<br />

CIRCÜMÁMICTUS, a, um. Petr. Vestido, cubierto<br />

todo al rededor.<br />

CiRcÜMÁPEKio, is, iré. a. Cels. Abrir al rededor.<br />

CIRCÜMÁRENS, entis. com. Am. A'rido, seco al<br />

rededor.<br />

CIRCÜMÁBO, as, ávi, átum, are. a. Lio, Arar al<br />

rededor.<br />

CIRCÚMASPÍCIO. V. Circumspicio.<br />

CIRCUMCÍESÚRA, te./. Lucr. La estremidad que<br />

rodea, como orilla, orla ó borde.<br />

CiacUMC55SUS,a t um. Lucr. Cortado al rededor.<br />

CIRCUMCALCO y Circumcuíco, as, are. a. Colum.<br />

Acalcar al rededor.<br />

CIRCUMCELUO, ónis. m. Fest. Vagabundo, tunante,<br />

que no tiene morada fija. j| S. Ag. Ciertos<br />

hombres con hábito de monges, que anclaban por<br />

las celdas ó grutas eu los desiertos sin morada fija.<br />

Y también ciertos hereges, que con necio deseo<br />

del martirio se daban muerte a si miemos. Se halla<br />

laminen Circelliones.<br />

; CIH-CUMCÍDÁNEUS, a, um. Colum. Circumcidu-<br />

[ neum mustum. El mosto, partidos los racimos dea-<br />

! pues de pisados y vueltos á pisar.<br />

i CIRCUMCIDO, is, idi. isurn, ere. a. Cic. Circuncidar,<br />

cortar ai rededor. || Cic. Quitar, cercenar<br />

lo superÜuo.<br />

CIRCUMCINGENS, entis. com. Cels* Lo que ciñe<br />

! en vuelta, al rededor.<br />

CIRCUMCINGO, is, nxí, ctum, gére. a. Sil. Itál.<br />

Rodear, cercar, circundar.<br />

CIRCUMCIRCA. adv. Cic Al rededor, por todas<br />

partes.<br />

CIRCUMCIRCO. as, are. a. Am. Andar al rededor,<br />

| ó de una parte a otra.<br />

¡ CiRCUMtiSE. adv. Suet. Con brevedad, conci-<br />

I sion, quitando lo superfino.<br />

j CIRCUMCÍSÍO, ónis. /. Lact. La circuncisión, el<br />

' acto de circuncidar.<br />

i CIBCUMOÍSÍTIOM vinurm Varr. V. Circnmcida<br />

• neus.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!