18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

E V E<br />

E V I 309<br />

EVXGOR, áris, átus sum, ari. í/e/7. CVc. Andar<br />

vagando, correr, rodar de una parte á otra. Dicendi<br />

volaplalc cvagamur. Quiñi. Nos salimos del<br />

intento, de la materia, del propósito, nos apartamos<br />

del punto, del asunto principal por el deleite<br />

de decir, de hablar. Late evagataest vis movbi. Liv.<br />

Se' estendió mucho la fuerza de la enfermedad.,<br />

EVALESCO, is, lui, scére. n. Tac. Criar fuerzas<br />

vigor, fortalecerse. (ICrecer, aumentarse. Evulescere<br />

binas pedes. Plin. Crecer dos pies. Ne quide.m<br />

natura in hi.c itaevaluit ut. Quint. Ni la naturaleza<br />

ha podido tanto con esto que.<br />

EVALÍDUS, a, mu. Sil. tuerte, vigoroso.<br />

EVALEÉEACIO, is, feci, factum, cere. a. Van:<br />

Echar fuera, hacer salir ó evacuar.<br />

EVÁLLO, as, ávi, átum, are. a. Varr. Echar<br />

fuera, hacer salir.<br />

y ;<br />

EVËNIO, is, véni, ventum, ñire. n. Cíe. Venir,<br />

llegar. || Acaecer, suceder. ||Salir, ir, venir á "Durar.<br />

E remire ex s ente n lia. Cíe. Suceder á medida<br />

del deseo.—Prœter sententiam. Plaut. Contra la<br />

esperanza.—Alicia. Salust. Acaecer a alguno.—<br />

Male. Cic. Salir mal.—Bene. Cic. Suceder bien.<br />

Eve-nit ul. Cic. Sucedió, aconteció, ocurrió que.<br />

Hoslibus evenit. adag. Abad y ballestero, mal para<br />

los moros, ref.<br />

EVEXTÏLÂTUS, a, um. Col. Aventado, limpio.|[<br />

Acribado. Part, de<br />

EVENTILO, ás, ávi, átum, are. a. Plin, Ventilar<br />

agitar el aire con abanicos, fuelles ó cosa semejante.<br />

|| Aventar los granos.<br />

EVENTUM, i. 7!. CVc. y Eventus, us, ?n. Cíe.<br />

Evento, acontecimiento, acaecimiento, suceso, casualidad,<br />

accidente, caso, éxito. Festinare adeven-<br />

EVALLO, is, ere. a. Plin, Aventar, limpiar aven­ } lum. Hor. Apresurarse por llegar al fin. Causarían<br />

tando.<br />

I eventus. Cic. Efectos de las causas.<br />

EVAX. indecl. Ov. Uno de los sobrenombres de EVENÜS, i. MÍ. Ov. Eveno, hoi Eídari, rio de Eto-<br />

Paro. ¡| Grito de las bacantes con que le aclamaban. \ lia. que nace en el monte Calidrorno.<br />

EVANDER y Evandrus, i. m. Virg. Evandro, reí ' EVERBÉRÂTUS, a, um. Sen. Azotado, sacudido,<br />

b uno de los principales de la Arcadia, hijo de i Part, de<br />

Mercurio y de Nicostrala,<br />

I EVERBÉRO, ás, ávi, átum, are. a. Quint. Azotar,<br />

EVAXDRIUS, a, um. Virg. Lo perteneciente á : sacudir, golpear.<br />

Evandro.<br />

¡ EVERGAXJE trabes, Vilruv. Vigas bien trabaja-<br />

EVANESCO, is.nui, scere. n. Plin. Desvanecerse, i das y unidas.<br />

desaparecer, disiparse, aniquilarse. Cum jam pene i EVERGO, is, ere. a. Liv. Echar fuera.<br />

evauuisset Hortensias. Cíe. Habiendo ya casi per­ \ EYERR/E. árum, / piar. Fest. La purgación de<br />

dido Hortensio el vigor oratorio.<br />

¡ una casa, de donde se ha de sacar un muerto.<br />

EVANOÉLIA, orum. n. piar.<br />

1<br />

Cíe. Sacrificios en EVERRIATOR, óris. m. Fest. El que aceptada la<br />

acción de gracias por las buenas noticias.|¡ Al­ i herencia, debe hacer las exequias al difunto, y<br />

bricias, los presentes que se hacían á los que traían | barrer la casa con cierto género de escobas,<br />

una buena -noticia.<br />

j EVERRICÜLUM, i. TI. U'p. Red de pescadores.<br />

EVAXGÉLICUS, a, um.Tert. Evangélico, pertene­ ' Everricülum omnium malitiarum. Cic. La red haciente<br />

al Evangelio.<br />

; rredera de todas las malicias.<br />

EVANGELISTA, ie. m. Ecles.<br />

!<br />

Evangelista, escri­ Ev£RRO,is,ri, sum, rere. a. Col. Barrer, limpiar<br />

tor del Evangelio.<br />

barrriendo. Everrere sermonem. Sen. Examinar,<br />

EVANGÉLIUM, ü. n. Terl. Evangelio, buena repasar un discurso. |¡ Pulirle.<br />

nueva, historia del nacimiento, vida, muerte, resu­ EVERSIO, ónis.y! Cic. Eversión, destrucción, ruirrección<br />

y ascensión de nuestro señor Jesucristo. na, desolación.<br />

•\ EVANCÉLÍZATOR, óris. m. Tert. El qae predica EVERSOR, óris. m. Cic. Destruidor, asolador.<br />

públicamente el Evangelio.<br />

EVERSVJS, a, um. Cic. Arruinado, abatido, des­<br />

EVAXGÉLÜS, i. m.Vitruv. Alegre mensagero. truido, asolado. Part, de<br />

EYÁNÍDUS, a, um. Sen. Vano, liviano, leve, feble, EVERTO, is, ti, sum, tere. a. Cic. Arruinar, aso­<br />

sin solidez, de poca duración.<br />

lar, destruir, demoler, derribar, abatir. j| Mezclar,<br />

EVANN'U, as, ávi, átum, áie. a. Varr. ó<br />

perturbar, agitar.<br />

EVAXNO, is, ere. a. Limpiar aventando.<br />

EVESTÏGÂTUS, a, um. Se'n. V. Investigatus.<br />

EVANS, tis./ Virg. Bacante,sacerdotisa de Baco. EVESTÍGIO. adv. Cic. Al instante, sobre la marcha.<br />

EVÁPÓRATIO, ónis. Sen. Evaporación, exhala­ EVIBRATIO, ónis. / Sin» Vibración, la acción de<br />

ción del vapor ó humor.<br />

vibrar.<br />

EVAPÓRÁTÍVUS, a, um. Cel. Aur. Lo que tiene EviBRO; ás, âvi, âtam, are. a. Gel. Vibrar, mo­<br />

virtud de evaporar.<br />

ver, escitar, agitar, estimular.<br />

EVAPORO, as, avi, átum, are. a. Cels. Evapo­ Evîci. prêt, de Evioco.<br />

rar, despedir, sacar, e.ihar de si el vapor.<br />

EVICTIO, ónis. /. Ulp. Eviccion, recuperación<br />

EVASTATIO, onis. / Evastatusy Evasto. V. Vas- por el juez de lo que el contrario había adquirido<br />

tatio, Vastatus y Vasto.<br />

por legítimo derecho.<br />

EVÁSUS, a, um. parí, de Evado. Juv. Escapado, EVICTUS, a, um. parí, de Evinco. Vencido, de<br />

evitado.<br />

helado. Evicti rogi. Prop. Hogueras apagadas.<br />

EVAX. interjec. de alegría. Plaut. Ah ! oh ! Evictus mullís tcstibus. Cic. Convencido con mu­<br />

bueno!<br />

chos testigos.<br />

EVECTIO, onis./ Apul. La acción de levantarse EVÏDEXS, tis. comp. tíor. sup. tissímus. 6<br />

en alto.||O'rden, licencia, pasaporte del príncipe<br />

para correr la posta.<br />

EVECTÜS, us. m. Plin, Trasporte, conducción.<br />

EVECTUS, a, um. Cíe. Llevado fuera, trasportado,<br />

conducido. |j Tac. Alzado, levantado. Part. de<br />

EVÉIIO, is, vexi, vectum, hére. a, Lic. Llevar,<br />

sacar fuera, conducir, trasportar. 11 Alcanzar, levantar,<br />

elevar. Evehere ad déos. Por. Levantar<br />

hasta igualar con los dioses.—In summum j'astigium.<br />

Patero. Levantar, promover á los mayores<br />

empleos, á la mayor altura.<br />

EVIÍEATUM, en lugar de Eventilatum. Fest.<br />

E VELLO, is, elli ó ulsi, nisurn, le re. a. Gic. Arrancar,<br />

estirpar, sacar por fuerza, de raiz.<br />

EVEXIXUS, a, um. Ov. Perteneciente al rio Eveno.<br />

T<br />

/c. Evidente,<br />

claro, patente, manifiesto. Evidentissimi<br />

auctores. Plin. Autores certísimos.<br />

EVIOENTER. adv. tius, tissïme. Liv. Evidentemente,<br />

evidentísimamente, clara, manifiesta, patentemente.<br />

EvÍUENTiA, Si.f. Cíe. Evidencia, manifestación,<br />

demostración, prueba clara.<br />

EVÍGESCO, is, ere. n. 'Tert. Perder las fuerzas.<br />

' EVÏGÏLÀTUS, a, um. Cic. Velado, desvelado.<br />

Part, de<br />

EVÏGÏLO, ás, ávi, átum, are. n. Suet. Desvelarse,<br />

despertar, levantarse. 11 Velar, estar en vela.<br />

|| Trabajar con mucha atención y cuidado. Evigilarc<br />

in studio. Cic. Velar en los estudios.—Libros. Ov.<br />

Trabajar con gran cuidado, velar sobre los libros.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!