18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C O L<br />

Iram. Hor. Montar en cólera.—Ante animo aliquid,<br />

Cic. Prevenir, prever, conjeturar, sospechar<br />

algo de antemano.—Slipem. Lio. Pedir, recoger<br />

limosna.—Milites. Cic. Hacer levas de gente, levantar<br />

tropas.— Capillos in nodum. Ov. Recoger,<br />

atar el cabello/—(xradum. Sil. Itál. Detener el<br />

paso, pararse.—Anuos. Plin. Contar los años.—<br />

Causas. Plaul. Buscar, alegar escusas.—Sexaginta<br />

pedes orbe. Plin. Coger, tener sesenta pies de circunferencia.—<br />

Vires ad agendum. Liv. Recoger todas<br />

sus fuerzas para obrar.—Se ad aciem. Hirc.<br />

Juntarse al grueso del ejército.—Se. Virg. Estrecharse,<br />

apretarse.—-Ventos omnes rumorum. Cic.<br />

Dar oidos á todos los rumores, á todo cuanto se<br />

dice.<br />

COLLÍMATUS, a, um. part. de Collirao. Apul. Mirado,<br />

apuntado, aquello hacia donde se ha puesto<br />

la mira.<br />

COLLÍMINTUM, ii. 11. Sol. Los límites, confines ó<br />

fronteras de un país.<br />

COLLÍMÍTANEUS, a, um. Sol. Confinante, rayano,<br />

fronterizo, vecino.<br />

COLÜMÍTÁTUS, a, um. part. de Collirnito. Sol.<br />

Limitado, alindado, amojonado con.<br />

COLLIMÍTIUM, ii. 11. Sol. V. Colliminium.<br />

COLLÍMITO, as, ávi, átum, are. a. Am. y<br />

COLLÍMITOR, áris, átns sum, ári. dep. Sol. Limitar,<br />

alindar, amojonar uno con otro.<br />

COLLÍMO, as, V. Collineo.<br />

COLLINEATÜS, a, um. Apul Dirigido derechamente.<br />

Part. de<br />

COLLÍNEO, as, ávi, átum, are. a. Cic. Mirar, poner<br />

la mira recta, dar en el blanco.<br />

COLLÍNIATUS, a, um. en lugar de Collineatüs.<br />

Marc. Cap.<br />

COLLÍXIO, ís, ivi, itum, iré. V. Colimo.<br />

COLLÍNÍTUS, a, um. Colum. Untado, frotado, en­<br />

grasado, embetunado con ó dg. Collinitus melle.<br />

Colum. Untado de ó con miel. Part. de<br />

COLLÍNO, is, llvi, Iiní y lévi, lítum, nére. a. Hor.<br />

Untar, frotar, engrasar de ó con. Collinere crines<br />

pulí-ere. flor. Manchar, emporcar los cabellos con<br />

el polvo.<br />

• COEEINUS, a, um. Colum. Perteneciente al collado.<br />

COLEÍPHIUM, ¡i. ÍI. Plaut. V. Coliphinm.<br />

COELÍQUATIO. ónis. /. Ácc. Colicuación, la acción<br />

ó efecto de colicuar b colicuarse.<br />

COLLÍQUÉFÁ.CIO, is, féci, factum, ccre. a. Cic.<br />

Derretir, desleír, hacer líquida una cosa, colicuar,<br />

coliquecer.<br />

COEEÍQUÉFACTUS, a, um. part. de. Colliquefacio.<br />

Cic. Derretido, desleído, liquidado, colicuado.<br />

COLEÍQUEO, és, cui, ere. n. y<br />

COLLÍQUESCO, is, cui, scére. n. Colum. Derretirse,<br />

desleirse, hacerse líquido, resolverse, desatarse<br />

con.<br />

COLLÍQUEE, árnm. / piar. V. Collicias.<br />

COLÉIS, is. m, Cic La colina, collado ó altura<br />

de tierra que no llega á ser montaña.<br />

COLLÍSI. pret. de Collido.<br />

COLLÍSIO, 6nÍH. / Jltst. V<br />

COLLISUS, us, m. Plin. El acto de ludir ó rozar<br />

una cosa con otra, el choque, encuentro, fricción,<br />

colisión.<br />

COLEÍSUS, a, um. part. de Collido. Sil. Pol.<br />

Rozado uno con otro, sacudido, herido, dado por<br />

casualidad uno con ó contra otro.<br />

COLLÍTUS, a, um. part. de Collino. Plaul. Untado.<br />

|] Emporcado, manchado con.<br />

COLLOCATIO, unís. /. Cic Colocación, el acto ó<br />

efecto de colocar, posición, situación, asiento, disposición,<br />

|| Empleo ó destino. Collocatio filia. Cic<br />

Acto ó efecto de poner en estado á una hija, colocación,<br />

casamiento.<br />

COLEOCATUS, a, um. Cic. Colocado, puesto, establecido.<br />

Part. de<br />

C O L 170<br />

I COLLÓCO, as, ávi, átum, are. a. Cic Colocar,<br />

; poner, disponer, ordenar, establecer, situar. Callo-<br />

! cave in bono lamine tabeltam. Cic. Poner una pin-<br />

' tura en toda su claridad.-—Presidium in loro. C-Js.<br />

¡ Poner, establecer, apostar una guarnición en un<br />

' lugar.—Castra. Cds. Sentar ou real, su campo,<br />

acampar.—Spem in aliquo. Cic Fundar, poner.<br />

; colocar su esperanza en alguno.—Insidias alicui.<br />

; Cés. Poner, armar asechanzas, emboscadas .1 alguno.—<br />

Pecuniam nominillas. Cic-—In nomina.<br />

Ulp. Poner el dinero á ganancia, darle á ínteres.<br />

—Pecuniam in capiia. Liv. Imponer una contrí-<br />

' bucion, establecer un impuesto por cabezas.—hi<br />

• tuto. Cic Poner en seguridad.—Se in sludio. Cic<br />

i Aplicarse, darse á las letras, al estudio.—Male<br />

- horas. Marc Emplear mal las horas, el tiempo.—<br />

Beneficium apud aliquem. t Cic Hacer favor, benej<br />

íicio á alguno.—Dotetn infundo aliquo. Cic Esta-<br />

¡ blecer una dote 3obre algún fondo, hipotecar cierto<br />

j fondo para una dote.-—FiHam suam. Catul.—Inma-<br />

; trimonium. Cic—JSuplui. Colum.—Naptum. Cés.<br />

| —Alicui. Ter. Casar una hija, colocarla, ponerla<br />

¡<br />

en estado, darla en matrimonio á alguno.—Sedem<br />

i suam Roma. Cic Establecer su domicilio en Ro-<br />

! ma.—Aliquem ad interficiendum. Cic. Apostar á<br />

:<br />

uno para un asesinato.—Se in arborem. Plaut. Retirarse,<br />

refugiarse, ponerse bajo de un árbol.—<br />

: Patrimnnium in salulem reipublicee. Cic. Emplear<br />

• su patrimonio en servicio del estado.<br />

COLLOCCPLÉTO, ás, á\i, átum. are. a. Ter. Enriquecer,<br />

hacer á uno rico. \\A' Her. Hermosear,<br />

adornar, componer.<br />

i COLLOCÜTIO, onis. / Cic Coloquio, conferencia,<br />

conversación, plática ó el acto de tenerla,<br />

i COLLOCÜTOR, óris. m. Tai. El que habla con<br />

otro.<br />

[ COLLOQUIUM, ii. n. Cic. Coloquio, abocamiento,<br />

plática, conferencia. Colloquia amicorum absen-<br />

; tiiun. Cic K\ comercio con los amigos por cartas.<br />

COLEOQUOR, queris, cíitns sum, qui. dep. Cic<br />

¡ Hablar, razonar, conferenciar, conversar, platicar<br />

!<br />

con alguno. Colla qui alicui, aliquem. Plaut..—Cum<br />

j aliquo. Cic Entretenerse en pláticas con alguno.—<br />

': ínter se. Cés. Hablar, tratar, discurrir juntamente,<br />

! de acuerdo con otro.<br />

; COLLEBET, Collibet.<br />

! COLLLCÁTIO, onis. j 1<br />

! Varr. La corta ó poda de<br />

¡ las viñas ó de los árboles.<br />

i COLLÜCEO, es, xi, ere. n. Cic. Resplandecer,<br />

; relucir, brillar mucho. Collnceut omnia luminibus.<br />

\ Liv. Todo está iluminado, resplandeciente, brillante.—Agri<br />

floribus.Ov.Están<br />

pos, brillantes con las flores.<br />

hermosos los cam­<br />

COLLÜCO, ás. ávi, átum, are. a, Colum. Podar,<br />

mondar, limpiar, quitar, cortar las ramas superfinas;<br />

dar luz á un bosque, a un monte, ponerle<br />

:<br />

claro, abierto.<br />

COLLUCTÁTIO, ónis. /. Colum. Lucha, combate,<br />

resistencia, debate, disputa, diferencia, pelea con<br />

» alguno.<br />

COLLÜCTÁTOR,<br />

\ otro.<br />

óris. vi. Lact. Luchador con<br />

| COLLÜCTOR, áris, átus sum, ári. dep. Plin. Luchar,<br />

disputar, debatir con otro.<br />

i COLLODIÜM, ii, ÍÍ. Sol. El juego ó diversión con<br />

otro. ¡I Am. El engaño, fraude ó colusión.<br />

COLLUDO, is, lüsi, lúsurn, dere. a. Virg. Jugar,<br />

divertirse, regocijarse con otro. ¡| Cic Entenderse,<br />

• estar de inteligencia, usar de colusión para engañar<br />

á alguno.<br />

! COLLÜGEO, es, xi : ctum, gére. n. Cel Aur. Lio*<br />

' rar con otro.<br />

i COLLTJM, i. TI. Cic. El cuello, ¡aparte del cuerpo<br />

! que sustenta la cabeza. Colla eripere juno. llar.<br />

\ Libertarse, sacudir el yugo, salir ó arcar de In es-<br />

| clavitud,—MonÜs. Lslac. La pendiente de una<br />

| montaña, Invadere alicui in collum. Cic. Echarle á<br />

12*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!