18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

388 Н С Л1 И Y А<br />

de alguno. Hoslem induere. Tac. Declararse<br />

enemigo.<br />

HOSTÓRIUM, ü­ n. Prisc. El rasero que sirve<br />

para igualar y raer las medidas de granos.<br />

HosTUS, i. m. Cal. Cierta medida para el aceite,<br />

Hü<br />

Hu. Plaut. inlerj. que espresa el sonido que hace<br />

el que. huele alguna cosa atrayendo el alíenlo con<br />

las narices.<br />

HÜÜERTAS, átis/ V. Ubertas.<br />

HüC. ado. Cic. Acá, aquí. || Allí. ]| Hasta aquí,<br />

hasta este punto, á tal punto, Hucades. Virg. Ven<br />

acá ó aquí.—Rem deduxi. Cic. He reducido el<br />

negocio á tal punto, á tal estado, á tales términos.<br />

—lltuc. Cic. Aquí y allí, de una parte y otra, por<br />

todas partes.— Cisque. Plin. Hasta aquí, lluccinc<br />

omniu ceciderunt. Cic. En esto ha venido todo<br />

á parar.<br />

HUCCISE y Hucusque. V. Huc.<br />

HUDSONIUM fretum, i. n. El estrecho de Hudson<br />

en la América sctentrional.<br />

Hur. interj. de admiracioiij de dolor, de compasión,<br />

de ira. Ter. Ai ó ah !<br />

HÜJUSCKMODI, indecl. Salusl. y<br />

HÜJUSMODI. Cés. De esta manera, de este modo,<br />

de este género, así.<br />

HUECUS, éris. V. Ulcus.<br />

HUMANE, ius, issíme. adv. Cic. Hu­manamente,<br />

según la condición y naturaleza humana. |¡ Benignamente,<br />

con suavidad, con dulzura, con amor y<br />

buen modo.<br />

f HUMANISTA, ai. m. Humanista, el que sabe tas<br />

humanidades ó bellas letras.<br />

HÜMANÍTAS, átÍB.yi Cic. Humanidad, la naturaleza<br />

humana, la condición de los hombres, jj Afabilidad,<br />

cortesía, biwu modo, buen trato, dulzura,<br />

«uavidad. [{ La erudición y buenas letras, llun­.unilaie<br />

politus. Cic. Culto por el estudio dr las<br />

hellaa letras. ín humanitate versari. Cu:. Estar<br />

dedicado a los estudios de humanidad, líumaniías<br />

croa atiquem. Cic. Benevolencia para con alguno.<br />

Humanitatis expers. Cic. El que ha perdido, abandonado<br />

ú olvidado los sentimientos de humanidad.<br />

HUMÁNTTER. ado. Cic. y<br />

HÜMANÍTUS. adv. Cic V. Humane. Si quid mihi<br />

humanitus aocidisset. Cic. Si me hubiera sucedido<br />

alguna desgracia, algún accidente humano, si hubiera<br />

muerto.<br />

HUMÁNUS, a, uní. ior, issímus. Cié. Humano, lo<br />

perteneciente al hombre y ala naturaleza humana.<br />

f[ApaoibÍu. álable, benigno, suave, agradable en<br />

su trato. ¡[Culto, erudito en las bellas letras, en<br />

las humanidades. Vi humanas possum fallí. Cic.<br />

Como hombre me ¡medo engañar. Humani uihil á<br />

me alienum puto. Ter. Nada que toque á los hombres,<br />

juzgo ageno de mi.<br />

HfjMATEO, onis. / Cic El entierro ó sepultura<br />

de un cadáver, enterramiento.<br />

HCMATOR, órís. m. Lucil. Enterrador 6 sepulturero,<br />

el que sepulta o entierra.<br />

KÚMATLS, a, uní. parí, de Humo. Cic. Enterrado,<br />

sepultado.<br />

J­IÜMECTATUS, a, um. Sil. llcil. Humedecido,<br />

recado. Parí, de<br />

HUMECTO, as, ávi, átuiu, are. a. Virg. Humedecer,<br />

bañar, regar.<br />

HÚMÍECTUS, a, um. Varr. Húmedo, mojado, bañado,<br />

humedecido.<br />

IlÜMÉFACTUS, a, um. Plin. Humedecido.<br />

HÜMENS, tis. corre. Ov. Húmedo, mojado.<br />

HÚfttfcC, é*. épí. ti. Ov Estar húmedo, mojado.<br />

HCüdnRALE, is. n.Ulp. Lo quü cubre los hombros,<br />

como capa, capole ele.<br />

íiUiYiisKosi:s, a, mu. (."argado de espaldas, j| Col. \<br />

Tomado del mudio oel surtiuonto. I<br />

HÜMÉRÜLUS, i. m. Bibl. Canecillo, piedras que<br />

sostienen los dos lados de la puerta del edificio.<br />

HÜMÉRUS, i. vi. Cic. El hombro, hiparte alia<br />

de donde naren los brazos. \\ La espalda.<br />

HÚMESCENS, tis. сот. Plin. men. Lo que se<br />

humedece.<br />

HÜMESCO, is, scere. n. Virg. Humedecerse, bañarse,<br />

mojarse. Humescere modicis poculis. Hur.<br />

Humedecerse a pequeños tragos, a cortadillos.<br />

Hü.vn. adv. Virg. En tierra, por tierra, contra el'<br />

suelo.<br />

HÜMÍUE. adv. Plaut, Con humedad.<br />

HÚMIDO, ás, ávi, ñtum, are. a.Ceis. Humedecer.<br />

HÚ.NÍ'OULUS, a, um. dim. Aus. Algo húmedo.<br />

HÜMÍhUM, i. n.Tác. Lugar, sitio húmedo.<br />

HÜMiOUS, a, um. Cic. Húmedo, lo que tiene<br />

h uinedad.<br />

HÜMIFER, a, um. Cic. Lo que da humedad, lo<br />

que humedece.<br />

HUMÍFÍCO, ás, are. a. Auson. Humedecer.<br />

HOMÍFÍCUS, a, um. Plin. Lo que humedece ó da<br />

humedad.<br />

HUMÍGATUS, a, um. Apat. Humedecido.<br />

HÜMÍLIATTO, buis. f. Perl. Humillación, abatimiento.<br />

HÚMÍLI VTUS, a um. parí. ¿te Humilio. Cic. Humillado.<br />

HÜMÍLÍFICO, ás*, are. a. 'Veri, y<br />

HÚMÍLio, as, avi, aíurn, are. a. Terl. Humillar,<br />

postrar, ajar, abatir.<br />

HüMÍEis. m.f le. n. is. lior, límus. 6'¿'c. Humilde,<br />

bajo, vil. ¡í Modesto, sumiso, paciente. ¡I Loque<br />

no tiene elevación, grandeza ó sublimidad. Humi*tis<br />

jossa. Ter. Foso poco profundo. —Homo. Cic.<br />

Hombre bajo, de condición humilde. —Donius,<br />

Hur. Casa pobre.— Oru­lio. Cic. Estilo bajo, tenue,<br />

humilde, íntimo.<br />

HUMÍLÍTAS, atis. / Cic. Situación baja, inclinación.<br />

|| Condición, estado bajo, humildad. || Sumisión,<br />

abatimiento de sí mismo.<br />

HUMÍMTE­R, ius. adv. Cic. Humildemente, con<br />

bajeua. || Con cobardía, debilidad y flaqueza de<br />

animo. |¡ Con humildad y sumisión.<br />

HUMO, as, ávi, atum. are. a. Col. Enterrar,<br />

cubrir de ó con tierra, dar sepultura. || Enterrar,<br />

meter e;i la tierra cualquier cosa.<br />

HUMOR, oris. m. Cic. Humor, humedad, licor,<br />

agua. Humor Bacchi. Vitg. El vino.<br />

1 IÜMOTENlito. adv. Apul. V. Huini.<br />

Ними, abluí. en lugar ¿/¿Humo. Varr.<br />

HUMUS, i. f. Cic. La tierra, el terreno, ei suelo,<br />

jj Ov. Patria, región, país. Humi ICE tilia. Cic. Fertilidad<br />

de 'a tierra. —Jacere. Cic. Estar echado<br />

en tierra.<br />

ÍÍUN'GARIA. аз. f. La Ungria, reino de Europa.<br />

HUNGAHIUS, u, um. U'ngaro, de Cngría.<br />

HUNINGA, л­.f. Huuingue. fuerte de Alemania.<br />

И UN NI, üriini. ¡n. piar. С laúd. Hunos, pueblos<br />

de la 'Tartaria europea.<br />

HuREf\i­;siu.M, ii. n. El Hurepoix, /лш* de la<br />

isla de. Francia.<br />

HURONES, um. m. piar. Hurones, pueblos de la<br />

nueva Francia en América.<br />

HYACÍNTILEUÍV a, u<br />

> 11<br />

ÍIY<br />

­ Forlan. V. Hyaciuthinus.<br />

HYÁCIXTIIIA, orum. n. piar. Ov. Fiestas que<br />

celebrábanlos lacedemonios por tres dias en honor<br />

del niño Jacinto.<br />

HYACÍNTIIÍNUS, a, mu. Cat. Lo perteneciente á<br />

Jacinto. || lie color de jacinto.<br />

HYACÍNTHYZON', tis. т. Plin. El berilo, piedra<br />

preciosa de color verde muí subido. j| Especie de<br />

esmeralda que tira al color del jacinto.<br />

HYACINTHUS, í. VK Jacinto* nombre de hombre­<br />

(I Jacinto, flor, que dicen los poetas vacio de la sangre<br />

f

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!