diccionario latino-español.

Q V A
QüAMQiJAM y Quanquaro. conj. Cic. Aunque, j
bien que, dado que. |
QUAMVIS. conj. Cic. Aunque. || Por mas que. j
Quamvis pntdens ad cogitandum sis. Cic. Por mas 1
prndente y sagaz que seas para pensar.
QÜANAM. adv. Liv. Por qué modo ó camino. ¡
QÜANDIU. adv. V. Quamdiu. r •
CUANDO, adv. Cic. Cuándo 1 en qué tiempo u i
ocasional Siempre que. Num guando. Cic. Si alguna :
vez. Quando hoc bene successü. Ter. Ya que esto 1
ha salido bien.
QUANDÓCUMQUE. adv. Hirc. En cualquier tiempo
que, siempre que. || Ov. En algún tiempo. Quandocumque
mihi panas dabis. Ov. Algún dia me la ;
pagarás. i
QÜANDÓLÍBET. adv. Lact. En algún tiempo. \
QUANDÓQUE. adv. Cic. En otro tiempo, algún |
dia, alguna vez. || Cuando, siempre que, en el \
tiempo que.
QUANDÓQÜÍDEM. conj. Cic. Ya que, puesto, su- '
puesto que.
QUANTILLUM. adv. Plaut. Cuan poquito.
QUANTILLUS, a, um. Plaut Cuan poquito.
QUANTISPER. adv. Non. Por cuanto tiempo.
QUANTÍTAS, átis. / Vitruv. La cantidad, grandeza,
estension de cualquiera cosa. || Vlp. La medida.
¡| Una suma de dinero. Qaanlilas proposi- •.
lionis. Apid. La fuerza y sentencia de una propo- ;
sicion lógica. I
QUANTO. adv. Ter. V. Quantum.
QUANTÓCIUS. adv. Sutp. Sev. Cuanto mas antes, ;
cuanto mas pronto.
QUANTOPÉRE. adv. Ctc. Cuanto.
QUANTÜLUM. adv. Cic. Cuan poco.
QUANTÜLUS, a, um. Cic. Cuan poco, pequeño,
corto. Misil conjectori quantülum visum est, de argento.
Cic. Del dinero mandó un poco al adivino,
aquello que le pareció.
QÜANTÚLUSCUMQUE, lácumque, lumcumque. Cic.
Mui poquito ó pequeño, cuan poquito.
QUANTÚLUSLÍBET, lálíbet, íumlíbet. Vlp. Cuan
poquito, ó por mui poquito que.
QUANTÚLUSQUISQUE, iáquaíque, lumquodque.
Gel. V. Qüantúluscumque.
QUANTUM, adv. Cic. Cuanto.
QUANTUMCUMQUE. adv. Cic. Cuan grande, tanto
cuanto.
QUANTUMVIS. adv. Cic. Por mas que. || Aunque.
QUANTUS, a, um. Cic Cuan grande, cuanto.
Quantus in dicendo. Cic. Qué sobresaliente en la
elocuencia. Quantus máximas poterat honos. La
mayor honra que se podía. Quanti supere est. Ter.
Cuanto importa ser sabio. Homunculi quanti sunl.
Plaut. Cuan pequefñtos son los hombres. Quanti
emit? Ter. En cuánto lo compró? Quanti emi potest
mínimo? Plaut. Cuál es su menor precio? 0
omnium, quantum est qui viciad, homo ornalissime !
Ter. \ O hombre el rnas ilustre*da^iantos viven !
OUANTÜSCUMQUE,ácumque, umc^^^m.Cíé.Tan
grande como, cuanto. Totum hoc*, qjM^fmfáMnque
esl. Cic Todo esto, cuanto ó tan grande^l^^^es.
QUANTUSLÍBET, álibef, imilibet. Coi y ^Bfc
QUANTUSVIS, ávis, umvís. Liv. Lo mas gránrJé,
Q U A 703
{JCARI, órum. m. plur. y
QuÁRiATES, um. m. plur. Pueblos de la Ga-lia
narbonense.
QUARTÁDÉCÍMÁNI, órum. m. plur. Tac Solda­
dos de la legión dechnacuarta,
f QUARTALLUÍM, i. n. Caja, ataúd para llevar los
muertos.
QUARTÁNA, 33. /. Cic. La cuartana.
QUARTÁNÁRIUS, a, um. Pal. Lo que pertenece
a la cuarta parte de alguna cosa.
QUARTÁNI, órum. m. plur. Tac. Soldados de la
legión cuarta.
QUARTÁñius, ii. m. Col. Un cuarterón, un cuartillo,
la cuarta parte de una medida ds cosas secas
ó líquidas.\\ Pest. Arriero que trabaja ¿jornal.
QUARTATO. adv. Cat. En cuatro veces. „
QUARTO. adv. Ov. En cuarto lugar.
QUARTUM. adv. Liv. La cuarta vez.
QUARTUS, a, um. num. ord. Cés. Lo cuarto.
QüARTUSDÉciMUS,a, um. Vitruv. Decimocuarto.
QUÁSI. adv. Cic. Como, como si. || Casi. Quasi
vero nescias. Cic Como si tú no lo supieras.—Ad
tálenla qidndecím coegi. Ter. Juntó como quince
talentos, casi quince talentos. Quasi ego quamdudum
rogem. Ter. Como si yo te preguntara, cuánto tiempo
ha.
QUASILLARIA, 33./. Petron. Criada que tiene su
labor en una cesta, criada de una casa pobre.
QUÁSILLUM, i. ii. y Qnásillus, i. m. Cic Oestilla,
canastilla. || Cestiíla de la labor de las mugeres.
QUASSÁBÍLIS. m. f. le. n. is. Luc. Lo que puede
ser batido, conmovido ó derribado.
QUASSAEUNDUS, a, um. Lo que es batido ó con­
movido con vehemencia.
•f QUASSÁGÍPENN.E anates. /. pl. Llama Parrón
a los ánades que baten las alas.
QUASSANS, tis. com. Phzut. El que conmueve,
¡ sacude, agita con vehemencia.
; QUASSÁTIO, ónis. f. Lw. El movimiento, sacudi-
¡ miento, conmoción violenta.
QUASSÁTÜRA, te./ Veg. Contusión, golpe,lesión
j del sacudimiento.
• QUASSÁTUS, a, um. Virg. Maltratado, batido, agí-
: tado violentamente.¡{Molestado, afligido. Part. de
í QUASSO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut. Menear,
:
mover, agitar mucho. Quassare caput. Plaut. Mover,
menear la cabeza á un lado y a otro. Me tussis
frequens quassavit. Catul. La tos continua me
ha molestado mucho ó quebrantado mucho.
QUASSUS, a, um. part. de Quatio. Liv. Maltratado,
destruido, roto.
lo mayor que. Quanlasvis magnas copias sustincrv
posse. Cés. Que se podían sostener las mayores :
I -f- QUASSIJS, us. m. Pacuv. Movimiento, agitaj
cion frecuente.
QUATÉFÁCIO, is, féci, factum, cére. a. Cic Con-
! mover, hacer estremecer.
QUATÉNUS. adv. Cic. En cuanto, hasta cuanto. ||
Tac. Ya que, supuesto que.
QuATEk. adv. Virg. Cuatro veces.
QUÁTERNÁRIUS, a, um. Col. Lo que comprendícuatro.
QUÁTERNI, a:, a. plur. Cic. Cuatro á cuatro, de
j cuatro en cuatro. || CSs. Cuatro,
i QUATERNIO, cnis. m. Alare. Cap. El número de
Í;'cuatro.
'^v^fitUATiENS, tis. com. Virg. Que conmueve, agita,
tropas que se quisiesen. . sacude fuertemente.
QuAPROPrER. conj. y adv. Cic Por lo cual, por , QUATTNUS. adv. ant. Fcst. V. Qnatenus.
la cual causa ó razón. || Ter. Por qué, por que ¡ QUÁTIO, is, quasai. quassum, tere. a. Virg. Mocausa
ó razón.
\ ver violentamente. |¡ Liolesfar, afligir. J| Conmover,
QÜÁQUA. adv. Plaut. Por ó en cualquier parte. , mover interiormente. || Turbar, perturbar, alboro­
¡] Cic. Por todas partes.
tar. Quatcre alas. Virg. Batir las alas.—Aliquem
QÜÁQUAM. adv. Lucr. Por cualquier lugar. Joras. Ter. Echar á uno fuera áempellones.—Risa
QUAQUE. adv. Cic. V. Quaqua.
aliquem. Hor. Hacer reventar á uno de risa.—
QUÁRE. conj. Cic. Por qué, por que causa ó ra­ Mente solida. Hor. Apartar de una resolución.—
zón.|| Por lo cual. || Cés. A' fin de que, para que. í Mosnia ancle, Liv. Derribar los muros á golpe»
Nec quid, nec guare, prov. Petron, -Sin saber cuno del ariete.—Hastam. Virg. Blandear, vibrar I»
ni cuándo.
laoz*.—-Caput. Liv. Menear la cnbeza á un lad" y