18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I)EC DEC<br />

DEARMO, as, avi, átum, are. a. Apul. Desarmar,<br />

quitar las anuas.<br />

DEAH.TUA.TUS, a, mu. Non. Descoyuntado. P. de<br />

DEARTUO, as, avi, atum, are. a. Plaid. Descoyuntar,<br />

desencajar y quebrantar los huesos.<br />

Deartuare opea. Plaid. Disipar, malbaratar sus<br />

bienes.<br />

DEASCÍATUS, a, um. Prud. Dolado, labrado.<br />

Peni, de<br />

DEASCIO, ás, avi, àtum, are. a. Plaid. Acepillar<br />

ó aplanar alguna cosa como tabla ó piedra, dolar,<br />

labrar.<br />

DE AURATO li, òris. m. Còd. Dorador, el artífice<br />

que da o cubre de oro algún metal o madera.<br />

DEAUIÍATUS, a, um. Sen. Dorado, cubierto de<br />

oro. Parí, de<br />

DEAURO, ás, ávi, átum, are. a. 'Perl. Dorar, cubrir<br />

de oro.<br />

DERACCIIOR, áris, átus sum, ari. dep. Perl. Enfurecerse,<br />

ponerse furioso. JJebackari iu aliquem.<br />

'Perl. Desenfrenarse contra alguno.<br />

-\ DEBATUO, is, ere. a. Petroli. Azotar.<br />

DEIÍELLATUR, oris. ni. Virg. El que debela,<br />

vence, destruye, arruina alguna tropa, ejército ó<br />

plaza.<br />

DE BELLA TRIX, icis. /. Lact. La que debela,<br />

vence, destruye, arruina.<br />

DEBELLAIus, a, um. Lio. Debelado. Parí, de<br />

DEBELLO, as, avi, atum, aie. a. Lic. Debelar,<br />

vencer, destruir, arruinar, espugnar, conquistar,<br />

ocupar, reducir, tomar á fuerza de armas. Debellare<br />

superbos. Virg. Abatir á los soberbios,. Debellatala<br />

est cani grmeis. Lic. Se acabó la guerra coa<br />

los griegos, se acabó de conquistar la Grecia.<br />

DÉBEO, es, bui, bítum, ere. a. Cié. Deber, ser<br />

deudor, estar obligado á pagar. Debeo omnia tua<br />

causa. Cíe. 'Voáo lo debo yo hacer por ti, no hai<br />

cosa á que yo no esté obligado por tu amor. Animata<br />

debere. 'Pert. Deber ina» de lo que uno vale.<br />

Debentur corpora jato, i'irg. Se ha de morir precis-amente.<br />

Nisi ct'nlis d< bes iudtbriutn. Hor. Si tu<br />

quieres ser juguete de los vieuìos.<br />

DEBÍBO, is, ere. a. Sotin. Heber de! todo.<br />

DÈBTLIS. m. fi le. n. is. ior, issìmus. Cic. Débii,<br />

flaco, estenuado, falto de vigor, de fuerzas, \\Plaut.<br />

M anco, cojo, estropeado.<br />

DEBILITAS, atis./ Cic. Debilidad, lìaqueza, estenuacion,<br />

falta de vigor, de tuerzas.<br />

DEBÍLÍTÁTIO, onis. f. Cié. Debilitación, debilidad,<br />

flaqueza, esterniamoli,<br />

DEBÍLÍTATUS, a, um. pari, de Debilito. Suet.<br />

Debilitado, estenuado, enflaquecido. 11 Estropeado,<br />

inhábil, inútil.<br />

DEBILÍTER. adii. Pacuv. Débil, flacamente, cou<br />

descaecimiento.<br />

DÉBÍLÍTC as ávi, átum, are. a. Cic. Debilitar,<br />

inhabilitar, hacer inhábil, estropear. 11 Enflaquecer,<br />

estenuar. Debdilari animo. Cíe. Descaecer, caer<br />

de ácimo. Debittlalus à jure cognoscendo. Ctc. Desanimado,<br />

disgustado de aprender el derecho, las<br />

leyes, la jurisprudencia.<br />

DÉBÍTIO, onis./. Cic. Deuda, débito.<br />

DÉBÍTOR, oris. m. Cic. Deudor, obligado á<br />

pagar.<br />

DEBÍTRIX, icis. / Dig. Deudora, la muger que<br />

debe, que está obligada á pagar.<br />

DEBITUM, i. n. Cic. Débito, deuda.<br />

DEBÍTUS, a, um. parí, de Deben. Cic. Debido,<br />

lo que se debe á otro. ||Merecido. Debito oficio<br />

fungi. Cic. Cumplir con lo que se debe, con la<br />

obligación.<br />

DKBLATÉRO, ás, ávi, átum, are. n. Plaut. Charlar,<br />

hablar mucho sin sustancia y fuera de propósito.<br />

DEEUCCÍNO, as, are. Tert. V. Buccino.<br />

DECACHINNO, ás, ávi, átum, are. a. Tert. Befar,<br />

mofar, escarnecer, hacer burla<br />

DECÁCIIORDUS, a, um. Paul. Nol. Que tiene diez<br />

cuerdas.<br />

DÉCACÜMINATT.O, ÓI :-./. Plin. La acción de descabezar<br />

los árboles é .itra cosa.<br />

DÉCACÜMÍNO, ás, ávi, átum, are. a. Col. Descabezar<br />

los árboles, cortarles la copa.<br />

DECALOHUS, i. m. Tert. El decálogo, los diez<br />

mandamientos de la lei de Dios.<br />

DÉCALVO, as, are. a. Veg. Poner calvo, arrancar<br />

a uno los cabellos, pelarle.<br />

-p DECANATUS, us. vi. La sociedad de diez personas,<br />

la decena. [J Decanato, L dignidad del decanato<br />

de alguna comunidad. jJEl deanato, Indignidad<br />

ú oficio del deán.<br />

DECANTATTO, ónis. m. S. Ger. La charlatanería.<br />

DECANTATUS, a, um. Cic. Parí, de<br />

DECANTO, as, avi, atum, are. a. Cic. Decantar,<br />

divulgar, publicar, exagerar, ponderar, engrandecer.<br />

| j Suet. Cantar, j | Cic. Dejar de cantar. [| Repetir,<br />

recitar cosas sabidas.<br />

DECANUS, i. m. Veg. El que mandaba diez soldados<br />

eu el ejército. || El decano, el deán<br />

DECÁPOLIS, is. /. Plin. Decápolis, provincia de<br />

Palestina, eu qw.se comprende una parle de Celesiria,<br />

a.\i llamada porqué comprendía diez ciudades.<br />

DÉCAPOLÍTANUS, a, um. Plin. Natural de ó perteneciente<br />

á Decápolis.<br />

DECAIMJLO, as, avi, átum, are. a. Plin. Decantar,<br />

eslraer los licores de las infusiones, inclinando<br />

poco á poco el vaso en que se hallan para separarlos<br />

del poso.<br />

DECARNO, ás, are. a. Veg. Descarnar, quitar,<br />

apartar la carne.<br />

DECAS, ádis. /. Tert. Década, el número de<br />

diez, como las décadas de Tito Licio, que cada una<br />

comprende diez libros.<br />

DECASTYLUS, i. m. Vilruv. Que tiene diez colunas.<br />

DECAULESCO, is, ere. n. Plin. Echar tallo, crecer<br />

en tronco ó tallo.<br />

DECÉOO, is, essi, essum, dére. n. Cic. Retirarse,<br />

irse, volverse, partir,_salir, ceder el lugar, el campo.<br />

¡I Morir. Ij Menguar, disminuirse. j| Suceder,<br />

acaecer, salir las cosas bien ó mal. Decedcrc aticui<br />

de vid. Plaut. líetirarse para que pase alguno,<br />

darle, dejarle, hacerle lugar, retirarse por no encontrarse<br />

con él.—Pide. Liv. Paitar á su palabra,<br />

— Jure suo. Cic. Ceder de su derecho. — ALigistrata.<br />

Cic. Salir de, acabar su empleo.—Oficio.—<br />

De oficio. Cic.—Ab oficio. Liv. Faltar á su obligación.—De<br />

o ex provincia. Cic. Salir de ó acabar<br />

su gobierno, su comisión.—De vid. Cic. Apartarse<br />

del camino recto. De summii -niJiil decedet. Te¡\<br />

Nada íáltará de ó á la suma. Decedit febris. Cels.<br />

Se disminuye la calentura.—Ira. 'Per. Se aplaca<br />

la cólera.—Nemini. Hor. A' nadie cede. Decessil.<br />

Cic. Murió.<br />

DÉCEM. man. v.ard. indecl. Cic. Diez.<br />

DEOEMBER, bris. ni. Ctc. Diciembre, el décimo<br />

mes del ano entre los antiguos, que empezaban á<br />

contarle desde marzo.<br />

DÉCEMBRIS. m. f. bré. n. is. Liv. Lo perteneciente<br />

al mes de diciembre. Libértate decembri uli.<br />

Hor. Divertirse en las tiestas de diciembre, que<br />

eran tas saturnales en que ¿os amos servían á los<br />

esclavos.<br />

DÉCEMJÜGIS. m. f. ge. n. is. Suet. Que tiene diez<br />

yugos. Dicese del carro lirado de diez caballos.<br />

DECEMMÓDIUS, a, um. Col. Que hace 6 es capaz<br />

de diez medios.<br />

DECEMREDA, aj. / Cic. La pértica, medida de<br />

tierra que consta de dos pasos o ditz pies geométricos.<br />

DECEMPÉDATOR, oris. m. Cic. El medidor de<br />

tierras o agrimensor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!