26.08.2013 Views

Euskal nazionalismoa eta hezkuntza (1895-1923) - Euskara

Euskal nazionalismoa eta hezkuntza (1895-1923) - Euskara

Euskal nazionalismoa eta hezkuntza (1895-1923) - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Euskal</strong>duna-ren ahotsa 211<br />

osoz eska dezake gutxieneko baldintza betetzea : sortu beharreko eskola hori<strong>eta</strong>ko<br />

irakasleek, nahitanahiez, euskaldunak izan behar dute 30 . Eta arrazoiak emateko garaian,<br />

zein da <strong>Euskal</strong>duna-ren orrrialde<strong>eta</strong>tik plazaratzen den diskurtsoa? ; Aranak egiten duen<br />

moduan, espainolizatzearen aurkako hitz sutsuak aurkituko al ditugu? ; Aberriaren izenean<br />

arituko al zaigu? . Ez; esan bezala, "logika pedagogikoaren" <strong>eta</strong> "arrazionaltasun<br />

politikoaren" diskurtsoa da plazaratuko dena . Adibide honekin jarraituz, bat da begien<br />

aurrean dugun errealitatea : sortu beharreko auzo eskola hori<strong>eta</strong>ko ikasleak -beraiei begira<br />

sortuko baitira- euskaldunak izango dira ; beraz, <strong>eta</strong> erdaraz ez dakitenez (argudio<br />

interesgarria) "el medio oral [adierazgarria ere] adecuado [irakaskuntzarako, alegia] debe<br />

ser el vascuence"31 . Zer pentsa ematen dute hitz hauek : zer gertatzen da euskaldunak ez<br />

diren haur horiekin?, horientzako ez al da beharrezkoa euskarazko irakaskuntza? ; zer<br />

gertatzen da, bestalde, euskara idatziarekin?, ez al da beharrezkoa? . Utz ditzagun galdera<br />

hauek beste momentu bat<strong>eta</strong>rako <strong>eta</strong> jarrai dezagun "logika pedagogikoarekin" ; irakasleak<br />

euskalduna behar du izan ikasleekin komunikatu ahal izateko . Hau horrela izanik -egi<br />

pedagogiko borobila- hona hemen "arrazionaltasun politikoa" : euskaldun erakundeei<br />

dagokie irakaslegoaren ordaink<strong>eta</strong>" -, beraz, ze burutan sartzen da euskal hiritarren aurka<br />

30 Zentzu horr<strong>eta</strong>n <strong>Euskal</strong>duna-k Amezola diputatuaren proposamena txalotuko du : "El euskera<br />

en las escuelas" : Op cit .<br />

31 Ibidem .<br />

32 <strong>Euskal</strong> <strong>nazionalismoa</strong>ren barruan behin <strong>eta</strong> bemro errepikatzen den gaia dugu hau <strong>eta</strong><br />

<strong>Euskal</strong>duna-n ez dira faltako Aranaren hitzak gogora dakarzkiguten adibideak ; hona hemen Larrauriren<br />

eskutik iristen zaigun bat: "maestros maketos que tras cobrar puntuabnente y religiosamente (cosa que<br />

en pocos lugares de España se verifica), atentan contra el candor infantil y pretender enseñar á<br />

trabucazos, por tener sin duda en cuenta la piadosa y humanitaria frase : la letra con sangre entra<br />

(donde dice la letra, lean ustedes castellano)" (LARRAURI, J . : Op cit) . Arkituko ditugu ere, gai honekin<br />

lotuta, irakasleen "negarrei" modu ironiko batez erantzungo dieten hitzak : "Y también debemos elevar<br />

un ruego al señor Rector de la Universidad de Valladolid, para que haciéndose cargo de las hambres<br />

y males ratos que en esta región pasan los infelices maestros de escuela, haga cuanto esté de su parte<br />

para que no tengan que venir á estas tierras, mandándoles en cambio á otras donde sean mejor pagados<br />

y más bien atendidos" (CHOLOPOCHOLO : "¡Pobres maestros!", in <strong>Euskal</strong>duna, 1902/XII/14) . Beste<br />

adibide bat aipatzearren, hona hemen zer dion beste artikulu batek : "La opinión general del magisterio<br />

bien sabemos es opuesta á la nuestra . El Magisterio español, como colectividad, es una de las nnás<br />

celosas por sus derechos ; á todas horas los invocan, y con esa aureola de víctimas con que se les ha<br />

rodeado, se presentan ante la sociedad como constantes y pacientes sufridores del caciquismo y de los<br />

caprichos de las Juntas locales y de los Municipios de los pueblos en cuyas escuelas cumplen su<br />

ministerio" ; baina hau ez omen da <strong>Euskal</strong> Herrian gertatzen : "El Pais Vasco, que siempre ha pagado con<br />

puntualidad á todos sus maestros ; que sus escuelas se encuentran bien atendidas de material ; que sus<br />

Juntas locales de primera enseñanza siempre han sido celosas de sus prestigios y de los prestigios de<br />

la le v ; que jamás se han extralimitado en sus atribuciones ; que vigilan con asiduidad la buena marcha<br />

de sus escuelas . . . . Iza demostrado que en lo que afecta al régimen y dirección de la enseñanza sabe<br />

cunplir con sus deberes" ; <strong>eta</strong> "quien ha probado que sabe gobernarse es natural que solicite los medios<br />

indispensables para que sea bueno su gobierno" ("Los maestros y la Enseñanza", in <strong>Euskal</strong>duna,<br />

1901/X/27) .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!