Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

nencia nueuament ordenada et a los otros / 6 husos et emolumentes acostumbrados quantosera nuestra voluntat, del coal auemos recebido fe et homenage que bien et lealment goardara/ 7 el dicho castieillo et lo rendra yrado o pagado cada que requerido sera a nos, o a nuestrotenientlogar, o a nuestro gouernador, et si de nos deuenia a nuestro / 8 fiio don Karlos, primogenitoheredero, so la pena del fuero, et fara perssonal residençia en el dicho castieillo con todasu familia et compayna / 9 segunt nuestras ordenanças.Si mandamos por las presentes a nuestro thessorero de Nauarra qui agora es o por tiemposera, que al dicho don Sancho Gil / 10 de et pague en cada un aynno a los terminos actostumbradosla retenençia del dicho castieillo mientre lo touiere en goarda como dicho es, / 11 ouidarelacion del merino de tierras de Esteilla en como faze la dicha residençia.Et en testimonio d’esto damosle esta nuestra carta / 12 sieillada en pendient de nuestro sieillo.Data en Esteilla XXIX no dia de agosto, l’aynno de gracia mill CCC os sissanta et seys.Por el seynnor / 13 rey vos present. Peralta.Et en testimonio de lo que vi, touy et ley yo, el dicho Miguel Crozat, he puesto el dicho sieilloque yo tiengo / 14 en goarda pendient en esta present carta de vidimus.Escripta en Pomplona octauo dia d’octobre, anno Domini millesimo CCCº LXº VIº.1366, septiembre 1, Estella.1645Carlos II concede a Pedro Iñiguez, hijo de Sancho Iñiguez de Ujué, alcalde de Tudela, unamesnada de 20 libras de carlines prietos anuales.(B) AGN. Comptos. Caj. 21, nº 79. Vidimus en perg., de Pedro Caritat, guardasellos del rey en Tudela,fechado en 1366, diciembre 11. Sello de cera pendiente de la Corte incompleto. 385 x 135 mm.Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 517.Sepan todos quantos esta present carta veran et hoyran que yo, Pero Caritat, vezino deTudela, tenedor et goarda del sieillo del seynnor rey establido en Tudela, vi, toui et ley / 2 vnaCLXXI