Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

cale-/ 3 ros del vltimo testament de Michel Echauz, escudero qui fue, salut. Como Iohan deGarre, escudero, sea tenido et obligado al dicho Michel / 4 en la suma de dozientos escudos deIohanes que valen, a XI sueldos la pieça, çient et diez libras karlines prietos, et nos seamostenido al / 5 dicho Iohan en maor suma d’aqueyllo que eyll deue tomar en nuestra thesoreria, poresto nos vos entramos pagador por el dicho Iohan de la dicha / 6 quantia et vos mandamos quele rendades la carta o cartas obligatorias de la quantia sobredicha et le fagades letra de quitançacomo / 7 cabeçaleros del dicho Michel.Et mandamos por las presentes a nuestro amado et fiel thesorero don Garçia Miguel deElcart que las dichas / 8 cient et diez libras vos pague o asigne deuidament.Et a nuestros amados et fieles los maestros de nuestros contos mandamos que la / 9 dichasuma de çient et diez libras reciban en conto al dicho nuestro thesorero et rebatan de su recepta,por testimonio d’estas presentes / 10 et de la letra de quitança que de uosotros reçibra.Data en Olit IIIº dia de março, l’ayno de gracia mil trezientos / 11 sissanta et çinquo./ 12 Por el seynor rey present / 13 el dicho thesorero. Peralta.1366, marzo 8, Olite.1539Carlos II vende a García Martínez de Peralta, su secretario, por 1.100 florines de oro, losbienes que fueron confiscados en las villas de Andosilla, San Adrián y Peralta, en sus términosy en el de Resa, a Adán González de Andosilla, caballero, condenado por traidor a causa de lamuerte de Martín Sánchez de Lizoain y de sus hijos, de los cuales bienes hizo donación el reya Beltrán Vélez de Guevara, señor de Oñate, para él y sus herederos a perpetuo, y dicha donaciónfue revocada por actos realizados por dicho noble que el rey consideró indignos, advirtiendoque realiza dicha venta por la necesidad que tiene de dinero, a causa de las GrandesCompañías que están en España y por retener una partida de los capitanes de las dichasCompañías para la defensa de su reino.(B) AGN. Comptos. Caj. 20, nº 31. Copia en perg., colacionada por Juan Pérez de Leoz, notario de laCorte, fechada en 1367, julio 9. Sello de cera pendiente de la Corte, incompleto. 364 x 420 mm.Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 168.LXVI