Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

miento o prouision que los dichos de Mendauia / 7 han impetrado de nos de sufriença de lameatat de la pecha, el quoal ha seydo impetrado caillada la verdat / 8 dando a entender que lasGrandes Compaynnas auian fecho grant dayno en la dicha villa, lo que no han, car assi lo / 9queremos et nos plaze et por causa.Data en Esteilla XVIº dia de deziembre, l’ayno de gracia mil CCC LX et seys./ 10 Por el seynor rey / 11 a vuestra relacion. Peralta.1366, diciembre 18, Estella.1735Carlos II ordena a García Miguel de Elcarte, tesorero del reino, que pague a Pierre deAcheres, su secretario, 100 florines por un mulo que le compró, más 40 florines, precio de otramula que se le compró, la cual fue entregada a Pedro de Landiros.(A) AGN. Comptos. Caj. 21, nº 80, VII. Original en papel. Al dorso: sello de placa del rey. 297 x 125mm. Francés.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 736.Charles pour la gracie de Dieu roy de Nauarre, conte d’Eureus. A notre ame et feal thresorierdon Garcie Michel / 2 d’Elcart, salut. Nous sommes tenuz a notre ame et feal secretaire messirePierre d’Acheres, en la somme de cent / 3 florins pour vn mul noir prins et achate de ly pournos, et pour vne mule prise de li pour nous, la quelle nous / 4 donnasmes a notre ame et fealcheualier messire Pierre de Lendiras, en la somme de quarante florins, einssi sont sept vins florins,/ 5 comme par cedule de notre ame et feal escuier Guiot d’Arcy, maistre de notre escuierie,vous appera plus aplain, sy / 6 vous mandons que y ceuls ou la valeur di ceuls, vous alloez escomptes de notre dit clerc et rebatez de sa recepte.Et a noz amez / 7 et feals les gens de noz comptes que en raportant ces presentes auec lacedule dessusdite, il les alloent en voz comptes et re-/ 8 batent de voz receptes semblablement.Donne a l’Estoille le XVIII iour de decembre, l’an de gracie mil CCC LX et six./ 9 Por el seynor rey / 10 a vuestra relacion. Peralta.CCLIV