Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

17231366, noviembre 30, Olite.Carlos II confía la guarda del castillo de Monteagudo a Martín Sánchez de Elespuru, escudero,a la retenencia nuevamente ordenada y a los usos y emolumentos acostumbrados.(B) AGN. Comptos. Caj. 21, nº 72. Vidimus en perg., de Pedro Caritat, guardasellos del rey en Tudela,fechado en 1366, junio 14 (sic). Falta el sello de cera pendiente de la Corte. 298 x 78 mm. Romancenavarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 709.Seppan todos quantos esta present carta veran et oyran que yo, Pero Caritat, vezino deTudela, tenedor et goarda del / 2 sieillo del seynnor rey establido en Tudela, vi, toui et ley vnacarta del seynnor rey escripta en pargamino, sieillada / 3 en pendient con el sieillo del dichoseynnor rey, la tenor et forma de la quoal es atal:Karlos por la gracia de Dios rey / 4 de Nauarra, conte d’Eureus. A todos quantos las presentesletras veran et oyran, salut. Fazemos saber que nos, fiando de la / 5 lealdat et cordura deMartin Sanchiz d’Elespuru, escudero, auemos dado et comendado, damos et comendamos por/ 6 las pressentes al dicho Martin Sanchiz la goarda del nuestro castieillo de Montagut, a la retenencianueuament orde-/ 7 nada et a los otros vsos et hemolumentes acostumbrados quantofuere nuestra voluntat, del quoal auemos reçebido iura / 8 sobre la Cruz et los Santos Euangeliosque bien et lealment goardara el dicho castieillo et lo rendra yrado o pagado / 9 cada que requeridosera a nos o a nuestro tenientlogar o a nuestro gouernador, et, si de nos deuiniere, a nuestrofiio don Karlos / 10 primogenito heredero so la pena del fuero, et fara personal ressencia (sic)en el dicho castieillo con toda su familia et com- / 11 payna segunt nuestras ordenanças.Si mandamos a nuestro thesorero de Nauarra qui agora es o por tiempo sera, que al dicho/ 12 Martin Sanchiz de et pague en cada un aynno a los terminos acostumbrados la retenenciadel dicho castieillo mientre lo / 13 touiere en goarda como dicho es, ouida relacion del merino deTudela en como faze la dicha ressidencia del dicho castieillo./ 14 Et en testimonio d’esto damosle esta nuestra carta sieillada en pendient de nuestro sieillo.Data en Olit postremero / 15 dia de nouienbre, l’aynno de gracia mil CCC LX et seys.Por el seynnor rey pressent don Martin Miguel de Sanguessa. / 16 Ferrando Miranda. MartinMiguel.Et en testimonio, firmeza et valor de las cosas sobredichas pus el dicho sieillo pen-/ 17 dienten esta pressent carta de vidimus, la quoal fue fecha XIIIIº dia de iunio, l’aynno de gracia milCCC LX seys (sic).CCXLIII