Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

17531367, enero 25, Pamplona.Carlos II ordena a los colectores de las imposiciones en la villa y merindad de Sangüesaque, de los dineros que reciban de dichas imposiciones, entreguen a Juan du Tilleul, maestrode la cámara de los dineros de la reina, 1.000 florines para gastos del hostal de dicha reina.(A) AGN. Comptos. Caj. 21, nº 32, III. Original en papel, con la firma autógrafa del rey y su signetincompleto. 298 x 120 mm. Francés.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 794.Charles par la grace de Dieu roys de Nauarre et conte d’Eureux. Aux colleteurs des imposicionspour nous / 2 en la ville et merinite de Sangosse, salut. Nous vous mandons et estroitementenioingnons que des deniers que vous / 3 auez receuz et a receuoir des dites imposicions,vous bailliez et deliurez, ces letres veues, a mesire Iehan du Tilluel (sic), maistre / 4 de la chambreaux deniers de notre tres chiere compaigne la royne, la somme de mil flourinz pour conuertiren / 5 la despense de l’ostel de notre dite compaigne.Et par rapportant du dit mesire Iehan letres de recognoissance de la dite / 6 somme et cespresentes, nous voulons et mandons y celle somme estre alloue en voz compte et rabatue devoz receptes / 7 par noz amez et feaulz les genz de noz comptes et notre tresorier sanz difficulte,non obstant ordenance et mandemens ou def-/ 8 fenses quelconques au contraire.Donne a Pampelune le XXV e iour de ianuier, l’an de grace mil CCC LX VI. Seellees de notre/ 9 signet pour absence de notre seel./ 10 Par le roy. E. Bourgeois. Charles.1367, enero 27, Sangüesa.1754Carlos II ordena al recibidor de Estella que, sin excusa alguna, se presente en donde él seencuentre, para certificar cuantas heredades y rentas reales han sido vendidas y por qué precio.(A) AGN. Comptos. Caj. 25, nº 64, III. Original en papel. Al dorso: restos del sello de placa del rey.298 x 82 mm. Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 797.CCLXXI