Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

15541366, abril 10, Estella.Carlos II ordena a García Miguel de Elcarte, tesorero del reino, que pague a Gil García deAniz, el joven, 100 libras de carlines prietos, precio de ciertos paños de paramentos que lecompró y fueron puestos en su guarnición; 50 libras por una mula que le compró y fue dada aBeltrán de Sarravera y otras 50 por un mulo.(A) AGN. Comptos. Caj. 21, nº 14, I. Original en papel. Al dorso: sello de placa del rey cubierto porpapel. 298 x 108 mm. Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 245.Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, conte d’Eureux. A nuestro amado et fiel thesorerodon Garçia Miguel d’Elcart, salut. Nos vos mandamos / 2 firmement que al noble et nuestroamado don Gil Garcia d’Ianiz, el iouen, paguedes las partidas de dineros de suso scriptas,las quoales nos li deuemos / 3 por las causas de iuso scriptas:Primerament por çiertos paynos de paramentos et serias (?) que fueron tomados d’eill etpuestos en nuestra goarnizon, çient / 4 libras carlines prietos.Item por vna mula castayna que tomamos d’eill pora nuestro caualgar, la quoal desi fuedada a nuestro amado cambarlench / 5 Bertran de Çarrabera, cinquanta libras carlines prietos.Item por vn mulo roan que a present auemos tomado d’eill pora nuestro caualgar, otras çinquantalibras / 6 carlines prietos, que fazen en summa las dichas partidas dozientas libras decarlines prietos.Et mandamos por las presentes a nuestros amados et fieles los / 7 maestros de nuestroscomptos que las dichas dozientas libras vos reciban en compto et rebatan de uestra reçepta,por testimonio d’esta nuestra carta / 8 sieillada de nuestro sieillo et de la letra de recognoscimientoque del dicho don Gil Garçia reçibredes sobre esto.Data en Esteilla Xº dia de abril, / 9 l’aynno de gracia mill trezientos sixanta et seys./ 10 Por el seynor rey. Peralta.LXXXV