Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

Fol. 1 vºa numero de dos florines et medio por cada uno de todo el sobredicho tiempo / 2 et que ladicha tacxacion fagades o fagades fazer bien et lealment sen cu-/ 3 bierta, tirada toda fauor,afeccion et voluntat, et el numero de los / 4 fuegos que de los dichos labradores, iudios et morosfaillaredes en la dicha / 5 merindat, et assi bien la tacxa et diuision que fecho auredes / 6 de losque terran los dichos fuegos, retengades por roldes sieillados de vuestro / 7 sieillo por renderaqueillos a nuestro thesorero escriuiendo en el dicho rolde to-/ 8 dos los podientes et nonpodientes, porque con los dichos roldes podades / 9 cuyllir, o fazer cuillir la dicha suma de florinesde cada uno, segunt tacxado / 10 sera dentro en el sobredicho mes et a esto fazer uosdamos plenerament nuestras vezes./ 11 Mandantes por tenor de las presentes a todos nuestros oficiales et subditos et a quantos/ 12 esta nuestra carta veran et oyran que vos obedezcan et fagan por vos en / 13 manera quepodades complecer este nuestro mandamiento et comission, et / 14 esto façet assi bien et diligentmentporque a falta vuestra dentro en el dicho / 15 tiempo non pueda ser detarzada la dichapaga.Data en Esteilla IIIº dia de / 16 abril, l’aynno de gracia mil CCC LX et seys.Por el seynnor rey en su Conseillo. / 17 Ferrando de Miranda. Solchaga.Et en la forma et manera sobredicha vos / 18 mandamos que tacxedes et constrengades a pagara todos los clerigos del / 19 obispado de Taraçona que son en nuestra iurisdicion. Data ut supra.1366, abril 3, Estella.1549Carlos II manifiesta al recibidor de la merindad de Sangüesa que, dadas las grandesnecesidades del momento, especialmente la defensa del reino y otras cargas, le han sido concedidospor el pueblo 40.000 florines, pagaderos en abril y San Miguel de septiembre, haciéndosecuatro categorías a efectos de pago, de 4, 3, 2 y 1 florines. En consecuencia le ordenaque, sin tardanza alguna ni excusa, haga las averiguaciones necesarias sobre los fuegos delos labradores, judíos y moros existentes en cada una de las villas, lugares y aldeas de sumerindad, haciendo luego el reparto correspondiente. A la vez, manda el rey a todos sus oficialesy súbditos que le obedezcan en esto con toda diligencia.LXXVII