Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

dorso: orden del tesorero al recibidor de la merindad de Pamplona de que se cumpla lo ordenado,fechada en 1367, noviembre 2, Viana, autorizada con su sello de placa del que sólo quedan huellas,y otra orden de García Sánchez de Ibilcieta, tesorero del reino, a García López de Lizásoain, recibidorde las Montañas, en el mismo sentido, fechada en 1368, noviembre 24. 307 x 160 mm. Romancenavarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo..., t.VI, nº 1013.Seppan todos que yo, Miguel Martiniz, cambiador de Viana, tenedor et goarda del sieyllodel seynnor rey en Viana, vi, toui et ley vna carta del dicho seynnor rey seyllada de su sie-/ 2 illo,contenient la siguient forma:Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, conpte de Eureus. A todos quoantos las presentesletras veran et oyran, salut. Saber faze-/ 3 mos que nos, certificado de los bonos et agradablesseruicios que las gentes del linage de la casa de Erasso an fecho a los reyes de Nauarra,nuestros antecesores, et a nos en los / 4 tiempos pasados, fazen cada dia peleando con losypuzcoanos, enemigos de nuestros subditos, en defendimiento et goarda de nuestro regno, etotrament en muchas et diuersas maneras et ente-/ 5 ndiendo que en el tiempo auenidero assibien seruiran a nos et a los reyes que empues nos seran, et porque auemos entendido que guerreandocon los ypuzcoanos son / 6 muchos muertos et los que son asi ensobridos que en ningunamanera biuir non pueden sens nuestra ayuda, queriendolis fazer gracia et merçe porque eldicho linage / 7 non sea desfecho nin departido yendo a biuir a poder de vnos et de otros, denuestra scierta sciencia et autoridat real, auemos dado et otorgado, et por tenor de las / 8 presentes,damos et otorgamos a nuestro amado Iohan Lopiz de Erasso, escudero, alcaille de Lecumberri,qui es el mayor del dicho linage et mantiene cada dia la mayor par-/ 9 tida de las gentes deldicho linage, la suma de quinze cafizes de trigo et quinze cafizes auena mesura real, cient etcinquanta carabidos de vino, a auer, tomar et reçebir / 10 aqueillos por su mano en cada unaynno mientre fuere nuestra voluntad en tierra en et sobre la pecha que los labradores de Atahondoet de su sayonia nos deuen dar et pagar / 11 en cada un aynno por la fiesta de Sant Miguelen tal que el dicho Iohan Lopiz meior et mas honestament et con mas compaynas aparaiadopueda ser pora nuestro seruicio cada / 12 que mandado lis fuere de part de nos.Si mandamos a nuestro bien amado et fiel thesorero don Garçia Miguel d’Elcart que aldicho Iohan Lopiz asigne auer, tomar, reçebir por / 13 su mano los dichos quinze cafizes de trigoet quinze cafizes de auena et cient et cinquanta carabidos de vino sobredichos en cada unaynno en tierra mientre fuere nuestra voluntad / 14 en et sobre la pecha que los dichos deAtahondo et de su sayonia nos deuen dar et pagar en cada un aynno por la dicha fiesta de SantMiguel.Et a nuestros amados et fielles / 15 las gentes de nuestros conptos mandamos que losdichos quinze cafizes de trigo et quinze cafizes de auena et cient et cinquanta carabidos devino que asignados seran como dicho / 16 es al dicho Iohan Lopiz, en reportant las presentes ovidimus so sieillo autentico reçiban en compto al dicho nuestro thesorero et rebatan de sureçepta sens dificultat nin / 17 contradicho alguno.Data en Viana XVIIIº dia de octobre, l’ayno de gracia mil trezientos sesanta et siet.Por el seynor rey presentes el seynor d’Agramont et monser Iohan / 18 Cruzat et el thesorero.Larumbe.CCCLXXVIII