Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

15201366, febrero 8, Olite.Carlos II ordena a García Miguel de Elcarte, tesorero del reino, que pague a Martín deEraso, carnicero de Olite, 28 florines de oro, precio de una mula que se le compró y fue entregadaa Robinet de Hanneucourt.(A) AGN. Comptos. Caj. 20, nº 15, I 1 . Original en papel. Al dorso: restos del sello de placa del rey. 292x 77 mm. Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 98.Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, conte de Euros. A nuestro bien amado thesorerodon Garcia Miguel d’Elcart, salut. Nos vos mandamos que, luego vistas / 2 las presentes,dedes et paguedes a Martin de Erasso, carniçero vezino de Olit, por vna mula d’eill compradaet por nos dada a nuestro amado sergent / 3 d’armas Robinet de Hanecort, veint et ocho florinesde oro.Los quoales mandamos a nuestros bien amados et fieles los maestros de nuestros comptosque / 4 dedugan de uestra recepta, por testimonio d’esta carta sieillada de nuestro sieillo etdel recognoscimiento que del dicho Martin de Erasso recibredes.Data en Olit / 5 VIIIº dia de febrero, anno Domini Mº CCCº LXº quinto./ 6 Por el rey. Pierre Godeile.NOTA:1. En el Catálogo aparece equivocada la signatura.XXXIX