Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

15261366, febrero 16, Olite.Carlos II vende a Pedro García de Villafranca, vecino de Tudela, el censo anual que teníasobre la viña de Albiendol junto a Calchetas, que es de 5 sueldos de carlines blancos, contando12 dineros blancos por 15 prietos, por la cantidad de 100 sueldos de carlines blancos, advirtiendoque hace dicha venta por las grandes necesidades que tiene a causa de las guerras.(B) AGN. Comptos. Caj. 21, nº 39. Vidimus en perg., de Pedro Caritat, guardasellos del rey en Tudela,fechado en 1366, julio 21. Sello de cera pendiente de la Corte. 377 x 189 mm. Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 114.Seppan todos quantos esta present carta veran et hoyran que yo, Pero Caritat, vezino deTudela, tenedor et goarda del sieillo del seynnor rey puesto en Tudela, vi, / 2 toui et ley vna cartaescripta en pargamino, sieillada en pendient con el grant sieillo del seynnor rey en cuerda etçera uerde, la tenor de la quoal es atal:/ 3 Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, comte d’Eureus. A todos quantos las presentesletras veran et oyran, salut. Como nos por la gran neçessidat que a present aue-/ 4 mospor pagar muyt grandes summas de dineros por expenssas que fecho auemos durando la guerrade entre nos et el rey de Françia et por pagar et retener las gentes d’ar-/ 5 mas por caussa dela dicha guerra et porque a present nos conuiene sostener et fazer muytas et diuerssas messioneset expenssas por razon de las grandes compaynnas que son mouidas / 6 de las partidasde Françia, de Inglaterra et de otras tierras veniendo en las partidas d’Espaynna, ayamos mestermuyt grandes finanças de dineros. Nos a present, queriendo escu-/ 7 ssar los nuestros subditosd’esto quanto buenament podemos, auemos ordenado vender çiertos censses que nosauemos sobre algunas heredades a nos et a / 8 nuestros suçessores venidas et aplicadas porconffiscacion o por conpra et aqueillos auemos ordenado ser visitadas, entre los quoales çenssesauemos fecho visitar por / 9 nuestros amados don Matheo le Soterel, reçebidor de nuestrasrientas en la merindat de la Ribera et baillia de Tudela, por don Ponz d’Eslaua, canonigo et / 10maestrescola de Tudela, et por maestre Guillem de Meacort, canonigo de Tudela, comissariosa esto deputados, el çens que nos auemos sobre la vinna del Aluien-/ 11 dol iusta Calchetas quees çinquo sueldos de karlines blancos comptando XII dineros blancos por XV dineros prietos encada un aynno, la quoal vinna puede ser dos peonadas / 12 de podar et affruenta de la vna partcon vinna de Iohan de Pozones, con vinna de Sant Iohan, con vinna de la filla de DomingoÇintruenego et con la carrera vezinal, por / 13 relacion de los quoales dichos reçebidor et comissariosvenido a nos el dicho çens por confiscacion de banidos o por compra, fecho pregonarpublicament a qui mas y daria / 14 por razon que non fue faillado ninguno qui tanto diesse nin atan iusto preçio se acostasse como Pero Garçia de Villafranca, vezino de Tudela, qui prometiodar del dicho / 15 çens çient sueldos de karlines blancos comptados a XV enes .Nos, rey sobredicho, seyendo çertifficado que a iusto preçio es vendido el dicho çens, denuestra çierta sçiençia, / 16 de nuestra auctoridat real, vendemos a vos el sobredicho PeroGarçia el dicho cens por el precio et quantia sobredichos, los quoales dineros reconosçemosauer ouidos et / 17 reçebidos del vuestro poder al nuestro bien et conplidament conptados etL