Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

17831367, mayo 25, Estella.Carlos II reconoce que ha recibido de Gautier Beneyt, caballero inglés, 150 florines de orode lo que había compuesto con él por el hecho de la imposición.(A) AGN. Comptos. Caj. 22, nº 13, IV. Original en papel con la firma autógrafa del rey. Al dorso: signetdel rey. 288 x 80 mm. Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 869.Nos, Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, conte d’Eureus, reconosçemos auerouido et reçebido de monsser Guautierr Beneyt, / 2 cauayllero ingles, sobre lo que nos auemoscompuesto con ell por fecho de la imposicion de nuestro regno, çient et çinquoanta florinesd’oro, de los / 3 quoales nos tenemos por bien pagado et por entregado, por testimonio d’estacarta signada de nuestro aniello escriuto nuestro nombre.Data en Estella / 4 XXVº dia de mayo, anno Domini Mº CCCº LXVIIº./ 5 Charles.1367, mayo 25, Estella.1784Carlos II ordena a García Miguel de Elcarte, tesorero del reino, que pague a Abraham,judío costurero, 8 libras y 10 sueldos de carlines prietos por tundir 20 codos de paño y por 10guarniciones, con su tela de algodón y seda para Lancelot y Carlos, sus sobrinos.(A) AGN. Comptos. Caj. 22, nº 13, V. Original en papel. Al dorso: sello de placa del rey. 297 x 120mm. Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 870.Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, conte de Euros. A nuestro bien amado thesorerodon Garcia Miguel d’Elcart, salut. / 2 Nos vos mandamos que, luego vistas las presentes,CCCIII