Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

16881366, octubre 27, Estella.Carlos II ordena a las gentes de Comptos que reciban en cuenta y deduzcan de la receptade García Miguel de Elcarte, tesorero del reino, las cantidades pagadas a las gentes dearmas siguientes, concedidas para su aparejamiento, además de los gajes mensuales que lescorrespondan: 1.000 florines a Rodrigo de Uriz; 100 al mismo para mantener su estado; 300 aPedro Ramírez de Arellano; 500 a Ramiro de Arellano; 600 al señor de Asiáin; 300 a las compañíasdel señor de Lucxa; 300 a dicho tesorero; 100 a Juan Renalt, caballero; 100 a GonzaloSánchez de Mirafuentes, caballero, 100 a Pedro Sánchez de Corella, escudero; 300 a GilGarcía de Aniz, el joven; 1.000 a Baradeco de San Pedro, escudero; 400 a Martín Martínez deUriz, caballero; 120 a Pedro Ladrón de Goñi, caballero; 120 a Romeo Pérez de Azagra, caballero;400 a Juan Hanesorgues de Alemania; y 100 a Fernando Gil de Asiáin.(A) AGN. Comptos. Caj. 21, nº 63, I. Original en papel. Al dorso: sello de placa del rey. 298 x 175 mm.Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 631.Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra et conte d’Eureux. A nuestros bien amados etfielles gentes de nuestros comptos, salut. Nos vos mandamos / 2 que a nuestro bien amado etfiel thesorero don Garçia Miguel d’Elcart, recibades en compto et rebatades de sus receptassin dificultat nin contradicho alguno / 3 las summas et quantias de dineros infrascriptas que eill,de nuestro mandamiento a eill fecho de boca, ha dados et deliurados a las gentes d’armas deyuso scriptas, / 4 las quoales nos les damos vna vez pora apareillamiento d’ellos et de lurescompaynnas pora nuestro seruicio pora estas presentes guerras, vltra lo que deuen auer degages por mes./ 5 Primero a monser Rodrigo d’Uriz, mil florines.Item a eill por mantener su estado, cient florines.Item a don Pero Remiriz d’Areyllano, trezientos florines./ 6 Item a Remiro d’Areyllano, quinientos florines.Item al seynnor d’Assiaynn, seyscientos florines.Item a las compaynnas del seynnor de Lucxa, trezientos / 7 florines.Item al dicho thesorero, trezientos florines.Item a don Iohan Renalt, cauaillero, cient florines.Item a don Gonçaluo Sanchiz de Merifuentes, cauayllero, / 8 çient florines.Item a Pero Sanchiz de Coreilla, escudero, çient florines.Item a don Gil Garcia d’Ianiz, el iouen, trezientos florines.Item a Berradeco de Sant / 9 Per, escudero, mil florines.Item a don Martin Martiniz d’Uriz, cauaillero, quoatrozientos florines.Item a don Pero Ladron de Goynni, cauaillero, cient veynt / 10 florines.Item a don Romeo Periz d’Açagra, cauaillero, cient et veynt florines.Item a Iohan Seneshorgues de Alamaynna, quoatrozientos florines.Item / 11 a don Ferrant Gil d’Assiaynn, cient florines.CCX