Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

paiment de la dite pencion, et que vous li rabatez de ci en auant de sa recepte et / 7 receuez encompte tout ce que vous \en/appera \estre paie/ par recongnoissance de la dite dame, seellede son seel senz vous porter autre / 8 mandement.Et nous mandons semblablement a noz amez et feaulz genz de noz comptes que, tout cequi aura / 10 este paie par la maniere que dit est, il vous alouent en compte et rabatent de vozrecepte senz contredit.Donne / 11 en Olit le XXIX e iour de decembre, l’an de grace M CCC soixante et six./ 12 Par le roy a relacion / 13 de maistre Symon d’Escourcy. Pierres Godeile. Symon.1366.1742Carlos II vende a Iñigo Pérez de Ujué, el mayor, vecino de Tudela, unos corrales en dichavilla que solía tener Gil de Araciel, llamados casas mayores de la Peletería, con otros palacios ytiendas, por 22 libras y 10 sueldos de carlines prietos, advirtiendo que hace dicha venta por lasgrandes necesidades que tiene a causa de las guerras.(B) AGN. Comptos. Caj. 21, nº 32, VIII. Vidimus en perg., en gran parte ilegible de Pedro Caritat,guardasellos del rey en Pamplona, fechado en 1366, junio 19. Sello de cera pendiente de la Corte.448 x 201 mm. Romance navarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 760.Seppan todos quantos esta present carta veran et hoyran que yo, Pero Caritat, vezino deTudela, tenedor et goarda del sieillo del seynnor rey puesto en Tudela, vi, toui et ley vna cartadel seynnor / 2 rey escripta en pargamino sieillada en pendient con el grant sieillo del seynnorrey en cuerda et çera uerde, la tenor de la quoal es atal:Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, conte / 3 de Eureus. A todos quantos las presentesletras veran et oyran, salut. Como nos por la grant neçessidat que a present auemos porpagar muyt grandes finanças de dineros por expienssas / 4 que fecho auemos durando la guerrade entre nos et el rey de Françia et por pagar et retener las gentes d’armas por caussa de la dichaguerra et porque a present nos conuiene sostener et fazer muytas / 5 et diuerssas messiones etexpenssas por razon de las grandes compaynnas que son mouidas de las partidas de Françia,CCLX