Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, conte de Eureux. A todos quantos las presentesletras / 3 veran et odran, salut. Como nos por la grant necçessidat que a present auemos porpagar muyt grandes sumas de dineros por expensas que fecho auemos durando la guerra deentre nos et el rey de Francia, et por / 4 pagar et retener las gentes d’armas por causa de la dichaguerra, et porque a present nos conuiene sostener et fazer muytas et diuerssas messiones etexpenssas por razon de las Grandes Compaynnas que son mouidas de las / 5 partidas deFrançia, de Inglaterra et de otras tierras veniendo en las partidas d’Espaynna, ayamos menestermuyt grandes finanças de dineros. Nos a present, queriendo escusar los nuestros subditos d’estoquanto buenament podemos, / 6 auemos ordenado vender çiertos censses que nos auemossobre algunas heredades a nos et a nuestros suçessores venidas et aplicadas por confiscaciono por compra et aqueillos auemos ordenado ser visitados, entre los quoales / 7 çensses auemosfecho visitar por nuestros amados don Matheo le Soterel, reçebidor de la merindat de la Riberaet baillia de Tudela et por maestre Guillem de Meacort, canonigo de Tudela, comissarios a estodeputados, el çens que nos / 8 auemos en las tiendas et cambras en Ardenillas, cambra et fornoque fueron de Arnalt Corriero, que es ( + 2) de karlines blancos, contando XII dineros blancos porXV dineros prietos en cada un aynno, las quoales tiendas et cam-/ 9 bras en Ardenillas, cambraet forno que fueron de Arnalt Corriero afruentan de la vna part con casas de ( + 2) de Villaua, concasas de Iohan Periz de Urniza, con la carrera publica, con casas de Pedro de Guerguetean / 10et con casas de don Iohan Guillem de Veruela, por relacion de los quoales dichos comissariosvenido a nos el dicho çens por confiscacion de banidos o por compra, fecho pregonar publicamenta qui mas hi daria, por razon que non fue faillado nin-/ 11 guno qui tanto diesse ni a tan iustopreçio se acostasse como don Ponz d’Eslaua, canonigo et maestreescola de Tudela, qui prometiodar del dicho çens cient et diez sueldos de karlines blancos comptados a quinzenes.Nos, rey sobredicho, sey-/ 12 endo çertifficado que a iusto preçio es vendido el dicho çens,de nuestra çierta sciençia et de nuestra autoridat real, vendemos a vos el sobredicho don Ponzd’Eslaua el dicho cens por el preçio et quantia sobredichos, los quoales dineros reconos-/ 13çemos auer ouidos et reçebidos del vuestro poder al nuestro bien et complidament comptadoset nos tenemos d’eillos por bien pagado, renunciando a la exçepcion de dineros non conptados,nin ouidos, nin reçebidos et a toda otra / 14 exçepcion de mal et d’engaynno et a la exçepcionque el dicho cens non sea vendido por menos de iusto precio, el quoal dicho cens vosvendemos entregament con todos sus drechos et pertinencias que nos et nuestros sucessoresouie-/ 15 ron et auemos, en tal manera que vos et vuestros sucçesores o qui vos querredes, loayades et possedezcades saluo, franquo, quito et sin carga de toda mala voz de nos et de todaotra perssona, del quoal dicho cens realment et de fecho / 16 a nos et a nuestros sucessoresdesapoderamos et apoderamos a vos et a vuestros sucessores por vender, enpeynnar, allenaren todo o en partida et fazer vuestra propria voluntat en vida et en muert como de vuestra propriacosa sin embargo / 17 nin contradicho, alguno, et prometemos vos lealment a buena fe quenos nin nuestros sucessores embargo alguno non uos hi pongamos, et si alguno otro lo hi poniade fazer vos caillar, quedar, tirar et redrar el embargo et / 18 mala voz que puesta vos hi seria etde hemendar vos todos los daynnos, messiones et menoscabos que por esta razon fariades ososterriades, so obligacion de todos nuestros bienes et de nuestros sucessores, et queremosque esta ven-/ 19 dicion sea inrreuocable et valga et tenga a perpetuo, assi como si fuesse fechaentre vn vezino et otro con fermes et fiadores segunt fuero o por relacion de nuestra Cort a lamas firme et sana part que leer ni entender se / 20 pueda, a prouecho de vos, el dicho don Ponzd’Eslaua, et de vuestros sucessores et de qui vos querredes.CCCLII