Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

(B) AGN. Comptos. Caj. 21, nº 62 III. Vidimus en perg., de Sancho García de Estella, guardasellos delrey en Estella, fechado en 1366, diciembre 7, con el sello de cera pendiente de la Corte.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 630.Seppan quantos esta present carta veran et hoyran que yo, Pelegrin de Palmas, francod’Esteilla, otorgo et vengo de manifiesto que vy, touy et ley vna carta scripta / 2 en pargamyno etsieyllada en pendient en çera blanca con el grand sieyllo del muyt alto prinçep et seynnor donKarlos, por la gracia de Dios rey de Nauarra et / 3 conte de Eureus, el tenor de la quoal es contenienten la seguient forma:Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, conte de Euros. A todos quantos las pre-/ 4sentes letras veran et hodran, salut. Como Aluar Diaz de Medrano, escudero, tenga de nos dosmesnadas de cada veinte libras, que valen quoaranta libras karlines / 5 prietos, a reçebir aqueyllasen cada un aynno en nuestra thesoreria a los terminos acostumbrados, eyll teniendose apareilladode cauayllos et armas segunt que a mes-/ 6 nadero fazer pertenesce, segunt que por lasletras de sus dichas mesnadas mas plenerament es contenido. Nos a present, conssiderandoque el dicho Aluar Diaz nos si-/ 7 erue de cada dia et es apareillado de continuadament a nuestroseruicio, queriendole fazer merçe por tal que meior pueda mantener su estado et sea masbreuement / 8 pagado de las dichas sus mesnadas, de gracia special le auemos asignado etasignamos por las presentes a reçebir en cada hun aynno por su mano sobre la pecha que / 9nos auemos en nuestra vylla de Legaria, veinte et cinquo libras de carlines prietos, et las quinzelibras restantes a complimiento de las quoaranta, que las aya et reciba en / 10 nuestra thesoreriaa los terminos acostumbrados, eyll teniendose apareyllado de cauayllos et armas poranuestro seruiçio como dicho es.Et mandamos por las presentes a nuestro ama-/ 11 do et fiel thessorero don Garçia Migueld’Elcart, o al thesorero qui por tiempo sera, que al dicho Aluar Diaz asigne reçebir por su manosobre la dicha pecha de Le-/ 12 garia las dichas veynte et cinquo libras et las otras quinze librasrestantes le pague en nuestra thesoreria.Et a nuestros amados et fieles los maestros de nuestros comp-/ 13 tos que, aqueyllo que lisparezcra auer seydo pagado al dicho Aluar Diaz por la causa sobredicha, reciban en compto aldicho thesorero et rebatan de su reçepta, por / 14 testimonio d’estas presentes o del vidimus ocopia d’eyllas so sieillo autentico et de las letras de quitança que del dicho Aluar Diaz seranreçebidas.Et en testimonio / 15 d’esto mandamos sieyllar las presentes en pendient de nuestro sieyllo.Data en Esteylla XXVIIº dia de octobre, l’aynno de gracia mil trezientos sixanta et seys./ 16 Por el seynnor rey vos present et el thessorero. Peralta.Et en testimonio d’esto que vy, touy et ley, yo, el sobredicho Pelegrin de Palmas, he puestoel dicho sieyllo / 17 que yo tiengo en goarda en pendient en esta present carta de vidimus.Fecha carta de vidimus veynte noueno dia del mes de deziembre, anno Domini / 18 millesimotrecentesimo septuagesimo nono.CCIX