Archivo General de Navarra (1349-1387) IV. Documentación Real ...

(B) AGN. Comptos. Caj. 22, nº 34, III. Vidimus en perg., de Pedro Caritat, guardasellos del rey enTudela, fechado en 1367, junio 19. Sello de cera pendiente de la Corte incompleto. Al dorso: ordendel tesorero al recibidor de Estella de que cumpla lo ordenado, fechada en 1367, noviembre 18,Estella, y autorizada con su sello de placa del que sólo quedan huellas. 342 x 183 mm. Romancenavarro.Ref.: CASTRO- IDOATE, Catálogo ..., t. VI, nº 890.Seppan todos quantos esta present carta veran et hoyran, que yo, Pero Caritat, vezino deTudela, tenedor et goarda del sieillo del / 2 seynnor rey puesto en Tudela, vi, toui et ley vna cartaescripta en pargamino, sieillada en pendient con el sieillo del seynnor rey / 3 con çera blanca enempna de pargamino, la tenor et forma de la quoal es atal:Karlos por la gracia de Dios rey de Nauarra, conte de / 4 Eureux. A todos quantos las pressentesletras veran et oyran, salut. Como nos ante d’agora pieça ha ouiessemos dato et otorgadoa nuestro amado don Pero / 5 Ladron, cauaillero, quoatro mesnadas, de las quoales leouissemos las dos prometido meter et asignar en tierra et otras dos en nuestra thesoreria, etante / 6 d’agora le ayamos asignado et puesto la vna de las dichas dos mesnadas en tierra et laotra fincasse por pagar en nuestra thesoreria, et agora el dicho don Pero / 7 Ladron nos ayasuplicado que la dicha mesnada que finco por asignar le queramos poner et asignar en tierrasobre el tributo ( + 1) que nos auemos en la villa / 8 de Carcar de las heredades que fueron deMartin Xemeniz de Lerga, vezino de Tudela qui fue, o de Martin d’Iuero, laurador del dicho logarqui fue. Fazemos saber / 9 que nos, esgoardando los buenos et agradables seruicios que eldicho Pero Ladron nos ha fecho, faze de cada dia et esperamos que fara al tiempo auenidero,de / 10 nuestra gracia especial le auemos asignado et dado, damos et asignamos por tenor delas pressentes en paga et satisfaçion de la dicha mesnada, los trenta kafizes de / 11 pan meytadencomesura de Pomplona que nos auemos de trebuto sobre la dicha heredat, a leuar et reçebiraqueill en cada un aynno por su mano / 12 a los terminos que el dicho tributo se suele pagarquanto fuere nuestra voluntat.Porque mandamos al nuestro thesorero que agora es o por tiempo sera, que al dicho / 13don Pero Ladron asigne en cada un aynno et faga leuar por su mano los dichos trenta kafizesde pan sobre la dicha heredat.Et a nuestros bien amados et fieles los / 14 oydores de nuestros contos que al dicho thesoreroreçiban en conto et rebatan de su reçepta los dichos trenta kafizes de pan sen difficultatalguna, por testi-/ 15 monio d’esta nuestra carta sieillada con nuestro sieillo o del vidimus d’eillasignada por mano de notario auctentico et del reconosçimiento que del dicho don Pero Ladron/ 16 parescra.Data en Tudela trezeno dia de iunio, l’aynno de gracia mil CCC LX et siet.Por el seynnor rey a vuestra relacion, del prior de Falces et de don / 17 Martin Periz deSolchaga. Ferrando Miranda. Solchaga.Et en testimonio d’esto pus el dicho sieillo pendient en esta pressent carta de vidimus./ 18 Fecha XIXº dia de iunio, l’aynno de gracia mil CCC LX et siet.CCCXVI