You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Clarissa Pinkola Estés <strong>Mujeres</strong> <strong>que</strong> <strong>corren</strong> <strong>con</strong> <strong>los</strong> <strong>lobos</strong><br />
"Tú has sido la causa de mi gran llanto y de mis danzas, Muerte. ¡Por <strong>con</strong>siguiente,<br />
ahora puedes proclamar a gritos el inicio de la danza! ¡Me <strong>con</strong>ozco <strong>los</strong> pasos!"<br />
Para poder amar, bailamos <strong>con</strong> la Muerte. Habrá desbordamientos y sequías,<br />
habrá nacimientos vivos y nacimientos muertos y nacimientos renacidos de<br />
algo nuevo. Amar es aprender <strong>los</strong> pasos. Amar es bailar la danza.<br />
La energía, el sentimiento, la intimidad, la soledad, el deseo, el tedio, todo<br />
sube y baja en cic<strong>los</strong> relativamente seguidos. El deseo de intimidad y de separación<br />
crece y disminuye. La naturaleza de la Vida/Muerte/Vida no sólo nos enseña<br />
a bailar todas esas cosas sino <strong>que</strong>, además, nos enseña <strong>que</strong> la solución del<br />
malestar es siempre lo <strong>con</strong>trario; por <strong>con</strong>siguiente, el remedio del aburrimiento es<br />
una nueva actividad, la intimidad <strong>con</strong> otro es el remedio de la soledad, el aislamiento<br />
es el remedio cuando uno se siente agobiado.<br />
Cuando no <strong>con</strong>oce esta danza, la persona muestra tendencia, durante <strong>los</strong><br />
distintos períodos de estancamiento, a expresar la necesidad de nuevas actividades<br />
personales gastando demasiado dinero, corriendo peligros, haciendo elecciones<br />
temerarias, tomando un nuevo amante. Es el comportamiento propio de <strong>los</strong><br />
tontos o <strong>los</strong> insensatos. Es el comportamiento propio de <strong>los</strong> <strong>que</strong> no saben.<br />
Al principio, todos pensamos <strong>que</strong> podemos superar el aspecto muerte de la<br />
naturaleza de la Vida/Muerte/Vida. Pero, en realidad, no es así. Éste nos sigue a<br />
trompi<strong>con</strong>es hasta el interior de nuestras casas, hasta nuestra <strong>con</strong>ciencia. Si no<br />
lo hacemos por otro medio, adquirimos <strong>con</strong>ocimiento de esta naturaleza más oscura<br />
cuando re<strong>con</strong>ocemos <strong>que</strong> el mundo no es un lugar justo, <strong>que</strong> las ocasiones<br />
se pierden, <strong>que</strong> las oportunidades se nos presentan inesperadamente, <strong>que</strong> <strong>los</strong> cic<strong>los</strong><br />
de la Vida/Muerte/Vida prevalecen tanto si <strong>que</strong>remos como si no. Y, sin embargo,<br />
si vivimos tal como respiramos, inspirando y espirando, no podemos equivocarnos.<br />
En este cuento se producen dos transformaciones, la del cazador y la de la<br />
Mujer Es<strong>que</strong>leto. En términos modernos, la transformación del cazador tiene lugar<br />
de la siguiente manera. Primero es el cazador in<strong>con</strong>ciente. "Hola, soy yo. Estoy<br />
pescando y voy a lo mío." Después es el cazador asustado <strong>que</strong> huye. "¿Cómo<br />
dices? ¿Quieres hablar <strong>con</strong>migo? Perdona, tengo <strong>que</strong> irme." Ahora re<strong>con</strong>sidera su<br />
postura, empieza a desenredar sus sentimientos y descubre un medio de relacionarse<br />
<strong>con</strong> la Mujer Es<strong>que</strong>leto. "Mi alma se siente atraída por ti. ¿Quién eres realmente,<br />
cómo estás hecha?"<br />
A <strong>con</strong>tinuación, se <strong>que</strong>da dormido. "Me fiaré de ti. Me atrevo a mostrar mi<br />
inocencia." Derrama una lágrima de profundo sentimiento y ésta alimenta a la<br />
Mujer Es<strong>que</strong>leto. "Llevo mucho tiempo esperándote." Su corazón está dispuesto a<br />
crearla por entero. "Aquí tienes, toma mi corazón y vuelve a la vida en mi vida." Y,<br />
de esta manera, el cazador—pescador es amado a cambio. Es la típica transformación<br />
de la persona <strong>que</strong> aprende a amar de verdad.<br />
Las transformaciones de la Mujer Es<strong>que</strong>leto siguen una trayectoria ligeramente<br />
distinta. Primero, como la naturaleza Vida/Muerte/ Vida, está acostumbrada<br />
a <strong>que</strong> sus relaciones <strong>con</strong> <strong>los</strong> seres humanos terminen inmediatamente<br />
después de la pesca inicial. No es de extrañar <strong>que</strong> derrame tantas bendiciones<br />
sobre a<strong>que</strong>l<strong>los</strong> <strong>que</strong> se toman la molestia de acompañarla, pues está acostumbrada<br />
a <strong>que</strong> las personas corten el anzuelo y regresen corriendo a la orilla.<br />
Primero es rechazada y exiliada. Después es atrapada accidentalmente por<br />
alguien <strong>que</strong> le tiene miedo. A partir de un estado inerte empieza a regresar a la<br />
vida; come, bebe de a<strong>que</strong>l <strong>que</strong> la ha pescado, se transforma gracias a la fuerza del<br />
corazón de su pescador y a la fortaleza <strong>que</strong> éste pone de manifiesto al atreverse a<br />
134