09.05.2013 Views

Mujeres que corren con los lobos

Mujeres que corren con los lobos

Mujeres que corren con los lobos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Clarissa Pinkola Estés <strong>Mujeres</strong> <strong>que</strong> <strong>corren</strong> <strong>con</strong> <strong>los</strong> <strong>lobos</strong><br />

Pero, como la loba <strong>que</strong> enseña a sus crías a cazar y a cuidar de sí mismas,<br />

la Mujer Salvaje brota en nuestro interior y nosotras empezamos a hablar <strong>con</strong> su<br />

voz y asumimos su visión y sus valores. Ella nos enseña a enviar el mensaje de<br />

nuestro regreso a las <strong>que</strong> son como nosotras.<br />

Conozco a varias escritoras <strong>que</strong> tienen grabada esta leyenda sobre su escritorio.<br />

Una de ellas la lleva doblada dentro del zapato. Pertenece a un poema de<br />

Charles Simic y es la información más útil <strong>que</strong> se nos puede dar a todas: "El <strong>que</strong><br />

no sabe aullar no en<strong>con</strong>trará su manada." (23)<br />

Si deseas recuperar a la Mujer Salvaje, no permitas <strong>que</strong> te capturen (24).<br />

Con <strong>los</strong> instintos bien aguzados para no perder el equilibrio, salta donde quieras,<br />

aúlla a tu gusto, toma lo <strong>que</strong> haya, averigua todo lo <strong>que</strong> puedas, examínalo todo,<br />

<strong>con</strong>templa lo <strong>que</strong> puedas ver. Baila <strong>con</strong> zapatillas rojas pero cerciórate de <strong>que</strong> son<br />

las <strong>que</strong> tú has hecho a mano. Te aseguro <strong>que</strong> te <strong>con</strong>vertirás en una mujer rebosante<br />

de vitalidad.<br />

208

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!