Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Clarissa Pinkola Estés <strong>Mujeres</strong> <strong>que</strong> <strong>corren</strong> <strong>con</strong> <strong>los</strong> <strong>lobos</strong><br />
El ar<strong>que</strong>tipo de la gran sanadora sugiere sabiduría, bondad, <strong>con</strong>ocimiento,<br />
solicitud y todas las demás cualidades <strong>que</strong> se asocian <strong>con</strong> una sanadora. Por<br />
<strong>con</strong>siguiente, es bueno ser generosa, amable y servicial como el ar<strong>que</strong>tipo de la<br />
gran sanadora. Pero sólo hasta cierto punto. Más allá de él ejerce una influencia<br />
entorpecedora en nuestras vidas. El impulso <strong>que</strong> experimentan las mujeres de<br />
"curarlo todo y arreglarlo todo" es una peligrosa trampa creada por las exigencias<br />
<strong>que</strong> nos impone nuestra cultura y <strong>que</strong> <strong>con</strong>sisten sobre todo en las presiones <strong>que</strong><br />
nos obligan a demostrar <strong>que</strong> no estamos ahí sin hacer nada como unos pasmarotes<br />
sino <strong>que</strong> poseemos un valor amortizable; podríamos decir incluso <strong>que</strong> en algunas<br />
partes se nos obliga a demostrar <strong>que</strong> valemos para algo y <strong>que</strong>, por <strong>con</strong>siguiente,<br />
tenernos derecho a vivir. Estas presiones se introducen en nuestra psi<strong>que</strong><br />
cuando somos muy jóvenes e incapaces de juzgar y oponer resistencia. Más<br />
tarde las presiones se <strong>con</strong>vierten en ley, a no ser <strong>que</strong> las desafiemos o hasta <strong>que</strong><br />
nos decidamos a hacerlo.<br />
Pero <strong>los</strong> gritos del mundo <strong>que</strong> sufre no pueden ser atendidos <strong>con</strong>stantemente<br />
por una sola persona. Sólo podemos responder a <strong>los</strong> <strong>que</strong> nos permiten regresar<br />
a casa <strong>con</strong> regularidad, de lo <strong>con</strong>trario, las luces de nuestro corazón se<br />
van apagando hasta <strong>que</strong>dar reducidas prácticamente a nada. A veces lo <strong>que</strong> el<br />
corazón desea socorrer no coincide <strong>con</strong> <strong>los</strong> recursos de <strong>que</strong> dispone el alma. Si<br />
una mujer valora su piel de foca, resolverá estas cuestiones según lo cerca <strong>que</strong><br />
ella se encuentre de "casa" y la frecuencia <strong>con</strong> <strong>que</strong> haya estado allí.<br />
Aun<strong>que</strong> <strong>los</strong> ar<strong>que</strong>tipos ernanen de nosotras durante unos breves períodos<br />
de tiempo <strong>que</strong> se podrían calificar de experiencia numinosa, ninguna mujer puede<br />
irradiar <strong>con</strong>stantemente un ar<strong>que</strong>tipo. Sólo el ar<strong>que</strong>tipo propiamente dicho<br />
puede servir en todo momento, entregarse por entero y mostrar una energía inagotable.<br />
Podemos intentar emular a <strong>los</strong> ar<strong>que</strong>tipos, pero éstos son unos ideales<br />
inalcanzables para <strong>los</strong> seres humanos y no están destinados a hacerse realidad.<br />
Y, sin embargo, la trampa exige <strong>que</strong> las mujeres se agoten en un vano intento de<br />
alcanzar estos niveles irreales. Para evitar la trampa, hay <strong>que</strong> aprender a decir<br />
"Basta" y "Que pare la música", pero a decirlo en serio.<br />
Para empezar, una mujer tiene <strong>que</strong> alejarse, estar <strong>con</strong>sigo misma y examinar<br />
de qué manera se <strong>que</strong>dó atrapada en un ar<strong>que</strong>tipo (13). Tiene <strong>que</strong> recuperar y<br />
desarrollar el instinto de <strong>con</strong>servación salvaje <strong>que</strong> establece "sólo hasta aquí y no<br />
más, sólo esto y nada más". Así es como la mujer <strong>con</strong>serva la orientación. Es preferible<br />
irse a casa durante algún tiempo aun<strong>que</strong> ello provo<strong>que</strong> el enfado de <strong>los</strong><br />
demás, antes <strong>que</strong> <strong>que</strong>darse y deteriorarse y tener <strong>que</strong> alejarse finalmente a rastras,<br />
cubierta de andrajos.<br />
Por <strong>con</strong>siguiente, las mujeres <strong>que</strong> están cansadas y transitoriamente hartas<br />
del mundo, <strong>que</strong> temen tomarse un poco de tiempo libre o interrumpir sus actividades,<br />
¡ya es hora de <strong>que</strong> despierten! Que cubran <strong>con</strong> una manta el gong <strong>que</strong> las<br />
llama para <strong>que</strong> colaboren <strong>con</strong>stantemente en esto, a<strong>que</strong>llo o lo de más allá. Ya<br />
retirarán la manta a la vuelta si así lo desean. Si no regresamos a casa cuando es<br />
el momento, perdemos la <strong>con</strong>centración. El hecho de en<strong>con</strong>trar de nuevo la piel,<br />
ponérnosla, ajustárnosla bien y regresar a casa nos ayuda a ser más eficaces en<br />
nuestra actuación a la vuelta. Hay un dicho según el cual "No se puede regresar<br />
casa", pero es falso. Aun<strong>que</strong> no se puede regresar de nuevo a la matriz, sí se puede<br />
regresar al hogar. Y no sólo es posible sino <strong>que</strong> es un requisito imprescindible.<br />
La liberación, la inmersión<br />
230