09.05.2013 Views

Mujeres que corren con los lobos

Mujeres que corren con los lobos

Mujeres que corren con los lobos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Clarissa Pinkola Estés <strong>Mujeres</strong> <strong>que</strong> <strong>corren</strong> <strong>con</strong> <strong>los</strong> <strong>lobos</strong><br />

CAPÍTULO 13<br />

Las cicatrices de la batalla:<br />

La pertenencia al Clan de la Cicatriz<br />

Las lágrimas son un río <strong>que</strong> nos lleva a alguna parte. El llanto crea un río<br />

alrededor de la barca <strong>que</strong> transporta nuestra vida espiritual. Las lágrimas levantan<br />

la embarcación por encima de las rocas, por encima del terreno seco, y la<br />

transportan río abajo a un lugar nuevo y mejor.<br />

Existen océanos de lágrimas <strong>que</strong> las mujeres jamás han llorado, pues les<br />

han enseñado a llevarse a la tumba <strong>los</strong> secretos de su madre y su padre, de <strong>los</strong><br />

hombres y la sociedad y <strong>los</strong> suyos propios. El llanto de una mujer siempre se ha<br />

<strong>con</strong>siderado muy peligroso por<strong>que</strong> abre las cerraduras y <strong>los</strong> pestil<strong>los</strong> de <strong>los</strong> secretos<br />

<strong>que</strong> lleva dentro. Pero en realidad, por el bien del alma salvaje de la mujer, es<br />

mejor llorar. Para las mujeres las lágrimas son el comienzo de la iniciación en el<br />

Clan de la Cicatriz, esta tribu eterna de mujeres de todos <strong>los</strong> colores, naciones y<br />

lenguas <strong>que</strong>, a lo largo de <strong>los</strong> sig<strong>los</strong>, han sobrevivido a algo muy grande, lo hicieron<br />

<strong>con</strong> orgullo y lo siguen haciendo.<br />

Todas las mujeres tienen historias personales de tan vasto alcance y tan<br />

poderosas como el numen de <strong>los</strong> cuentos de hadas. Pero hay una clase de historia<br />

en particular <strong>que</strong> tiene <strong>que</strong> ver <strong>con</strong> <strong>los</strong> secretos de una Mujer, especialmente<br />

<strong>los</strong> <strong>que</strong> se asocian <strong>con</strong> la vergüenza; dichos secretos <strong>con</strong>tienen algunas de las<br />

más importantes historias a las <strong>que</strong> una mujer puede dedicar su tiempo. Para la<br />

mayoría de las mujeres, estas historias secretas son sus propias historias personales,<br />

incrustadas, no como piedras preciosas en una corona sino más bien como<br />

negra grava bajo la piel del alma.<br />

Los secretos asesinos<br />

A lo largo de mis veinte años de ejercicio de la Profesión, he escuchado miles<br />

de "historias secretas", unas historias <strong>que</strong>, en su mayoría, se habían mantenido<br />

ocultas durante muchos años, a veces durante casi toda la vida. Tanto sí el<br />

secreto de una mujer está envuelto en el silencio <strong>que</strong> ella misma se ha impuesto<br />

como si el silencio se debe a la amenaza de alguien más poderoso <strong>que</strong> ella, la mujer<br />

teme perder sus privilegios, ser <strong>con</strong>siderada una persona indeseable, la ruptura<br />

de las relaciones <strong>que</strong> son importantes para ella y a veces incluso un daño físico<br />

en caso de <strong>que</strong> revele su secreto.<br />

Las historias secretas de algunas mujeres se refieren al hecho de haber dicho<br />

una descarada mentira o de haber cometido una deliberada maldad <strong>que</strong> fue<br />

causa de dificultades o dolor para otra persona. Pero en mi experiencia no abundan<br />

demasiado. Los secretos de las mujeres suelen referirse más bien a la trasgresión<br />

de alguna norma de <strong>con</strong>ducta moral o social de su cultura, religión o sistema<br />

personal de valores. La cultura dominante ha <strong>con</strong>siderado a menudo algunos<br />

de estos actos, a<strong>con</strong>tecimientos o elecciones, sobre todo <strong>los</strong> relacionados <strong>con</strong><br />

la libertad de las mujeres en todos <strong>los</strong> ámbitos de la vida, vergonzosamente impropios<br />

de las mujeres pero no de <strong>los</strong> hombres.<br />

303

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!