Mujeres que corren con los lobos

Clarissa Pinkola Estés Mujeres que corren con los lobos
Pero no hay manera de engañar a la Mujer Salvaje. Ella conoce la existencia
de los oscuros fardos atados con cuerdas y más cuerdas en la mente de la
mujer. Esos espacios de la mente de la mujer no reaccionan a la luz ni a la gracia,
pues están muy tapados. Pero, puesto que la psique suele compensar los
desequilibrios, el secreto acabará encontrando a pesar de todo el medio de salir,
si no con palabras en forma de repentinas melancolías, intermitentes y misteriosos
arrebatos de furia, toda suerte de tics físicos, torsiones y dolores, de conversaciones
insustanciales que se interrumpen repentina e inexplicablemente, de
súbitas y extrañas reacciones a películas e incluso a anuncios de televisión.
El secreto siempre encuentra una salida, si no con palabras directas, por
medio de manifestaciones somáticas que a menudo no se pueden afrontar ni resolver
con procedimientos tradicionales. ¿Qué hace pues una mujer cuando descubre
que el secreto se le está escapando? Corre tras él con gran dispendio de
energía. Lo ata otra vez, lo vuelve a arrojar a la zona muerta y construye unas
defensas más sólidas. Llama a sus homunculi —los guardianes internos y defensores
del ego— para que construyan más puertas y más murallas. Después se
apoya contra su más reciente tumba psíquica, sudando sangre y respirando como
una locomotora. La mujer que oculta un secreto es una mujer exhausta.
Mis nagynénik, tías, solían contarme un cuentecito a propósito de esta
cuestión de los secretos. Lo llamaban "Arányos Haj, Cabello de Oro, La mujer de
los cabellos de oro".
∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
La mujer de los cabellos de oro
Había una mujer muy extraña pero muy guapa que tenía unos largos cabellos
de oro tan finos como el oro hilado. Era joven y huérfana de padre y madre,
vivía sola en el bosque y tejía en un telar hecho con negras ramas de nogal. El
bárbaro hijo del carbonero trató de obligarla a que se casara con él y, en un intento
de quitárselo de encima, ella le regaló unos cuantos cabellos de oro. Pero él
no sabía ni le importaba saber que el oro que ella le había dado no tenía valor
monetario sino espiritual, por lo que, cuando intentó vender los cabellos en el
mercado, la gente se burló de él y lo tomó por loco. Enfurecido, regresó de noche
a la casita de la mujer y con sus propias manos la mató y enterró su cuerpo a la
orilla del río. Durante mucho tiempo nadie se percató de su ausencia. Nadie se
interesó ni por su casa ni por su salud. Pero, en su tumba, la melena de oro de la
mujer iba creciendo. Los hermosos cabellos se ondulaban en espirales que subían
a través de la negra tierra y se enroscaban alzándose cada vez más hasta que
su tumba quedó cubierta por un campo de ondulantes cañas doradas.
Los pastores cortaron las curvadas cañas para construirse flautas y, cuando
las tocaban, las flautitas cantaban sin parar:
Aquí yace la mujer de los cabellos de oro
asesinada y encerrada en su tumba,
muerta por el hijo del carbonero
porque ansiaba vivir.
306