09.05.2013 Views

Mujeres que corren con los lobos

Mujeres que corren con los lobos

Mujeres que corren con los lobos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Clarissa Pinkola Estés <strong>Mujeres</strong> <strong>que</strong> <strong>corren</strong> <strong>con</strong> <strong>los</strong> <strong>lobos</strong><br />

deseo de curarse es una trampa y un veneno. Esta clase de amigas suele animar<br />

a las demás a comportarse de manera escanda<strong>los</strong>a fuera de sus cic<strong>los</strong> naturales y<br />

sin la menor sincronía <strong>con</strong> las necesidades de sus almas.<br />

Una mujer fiera no puede permitirse el lujo de ser ingenua. Durante su regreso<br />

a la vida innata tiene <strong>que</strong> <strong>con</strong>templar <strong>los</strong> excesos <strong>con</strong> escepticismo y ser<br />

muy <strong>con</strong>ciente del precio <strong>que</strong> éstos suponen para el alma, la psi<strong>que</strong> y el instinto.<br />

Como <strong>los</strong> lobeznos, nosotras nos aprendemos de memoria las trampas, cómo están<br />

hechas y cómo están colocadas. De esta manera <strong>con</strong>servamos la libertad. De<br />

todos modos, <strong>los</strong> instintos perdidos no retroceden sin dejar rastros y ecos de sentimiento<br />

<strong>que</strong> nosotras podemos seguir para recuperar<strong>los</strong>. Aun<strong>que</strong> una mujer se<br />

sienta oprimida por el puño de terciopelo de la corrección y la severidad, tanto si<br />

se encuentra a un paso de la destrucción a causa de <strong>los</strong> excesos como si acaba<br />

de sumergirse en el<strong>los</strong>, aún puede oír <strong>los</strong> susurros del dios salvaje <strong>que</strong> lleva en la<br />

sangre. Incluso en las graves circunstancias <strong>que</strong> se describen en "Las zapatillas<br />

rojas", <strong>los</strong> instintos heridos se pueden curar.<br />

Para enderezar todas estas situaciones, resucitamos una y otra vez la naturaleza<br />

salvaje y cada vez el equilibrio se desplaza excesivamente en una o en otra<br />

dirección. Ya adivinaremos cuándo existen motivo, de preocupación, pues, por<br />

regla general, el equilibrio ensancha nuestras vidas mientras <strong>que</strong> el desequilibrio<br />

las empe<strong>que</strong>ñece.<br />

Una de las cosas más importantes <strong>que</strong> podemos hacer es entender la vida,<br />

cualquier manifestación de vida, como un cuerpo viviente en sí mismo, <strong>que</strong> respira,<br />

renueva sus células, cambia de piel y se desembaraza de <strong>los</strong> materiales de desecho.<br />

Sería una estupidez pensar <strong>que</strong> nuestros cuerpos no producen materiales<br />

de desecho más de una vez cada cinco años.<br />

Sería necio creer <strong>que</strong>, por el hecho de haber comido hoy, mañana no estaremos<br />

hambrientos.<br />

Y también sería estúpido creer <strong>que</strong>, una vez resuelta una cuestión, la<br />

habremos resuelto definitivamente, y, una vez aprendida una cosa, siempre seremos<br />

<strong>con</strong>cientes de ella. No, la vida es un gran cuerpo <strong>que</strong> crece y disminuye en<br />

distintas zonas y a distintos ritmos. Cuando nos comportamos como el cuerpo,<br />

trabajando <strong>con</strong> vistas al nuevo desarrollo, abriéndonos paso entre la mierda, respirando<br />

o descansando, estamos muy vivas y nos en<strong>con</strong>tramos en el interior de<br />

<strong>los</strong> cic<strong>los</strong> de la Mujer Salvaje. Si <strong>con</strong>siguiéramos comprender <strong>que</strong> nuestra tarea<br />

<strong>con</strong>siste en seguir realizando la tarea, nos sentiríamos mucho más orgul<strong>los</strong>as y<br />

estaríamos mucho más tranquilas.<br />

Es posible <strong>que</strong>, a veces, para <strong>con</strong>servar la alegría tengamos <strong>que</strong> luchar por<br />

ella, renovar nuestras fuerzas y combatir a tope en la forma <strong>que</strong> <strong>con</strong>sideremos<br />

más sagaz. Para preparar el asedio puede <strong>que</strong> tengamos <strong>que</strong> prescindir de las<br />

comodidades durante algún tiempo, Podemos pasarnos sin la mayoría de las cosas<br />

durante prolongados períodos de tiempo, podemos prescindir prácticamente<br />

de todo menos de nuestra alegría, de nuestras zapatillas hechas a mano.<br />

El verdadero milagro de la individuación y la recuperación de la Mujer Salvaje<br />

<strong>con</strong>siste en <strong>que</strong> todas iniciamos el proceso sin estar todavía preparadas, sin<br />

haber cobrado la suficiente fuerza y sin saber 1 'o suficiente; iniciamos un diálogo<br />

<strong>con</strong> <strong>los</strong> pensamientos y <strong>los</strong> sentimientos <strong>que</strong> nos cosquillean y retumban como<br />

truenos en nuestro interior. Contestamos sin haber aprendido el lenguaje y sin<br />

<strong>con</strong>ocer todas las respuestas, sin saber exactamente <strong>con</strong> quién estamos hablando.<br />

207

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!