Mujeres que corren con los lobos

Clarissa Pinkola Estés Mujeres que corren con los lobos
tuales e instintivas. Las mujeres se enfrentan con esta cuestión cada vez que los
demás las aturden para obligarlas a hacer otra cosa que no sea defender la vida
de su alma contra las proyecciones invasoras de carácter físico, cultural o de otro
tipo.
Nuestra psique se acostumbra a las descargas dirigidas contra nuestra naturaleza
salvaje. Nos adaptamos a la violencia contra la sabia naturaleza de la
psique. Procuramos ser buenas normalizando lo anormal y, como consecuencia
de ello, perdemos nuestra capacidad de huir. Perdernos la capacidad de defender
los elementos del alma y de la vida que a nuestro juicio son más valiosos. Cuando
nos obsesionan los zapatos rojos, perdemos por el camino toda suerte de importantes
cuestiones personales, culturales y ambientales.
Perdemos tantas cosas significativas cuando abandonamos la vida hecha a
mano que necesariamente tienen que producirse toda suerte de lesiones en la
psique, la naturaleza, la cultura, la familia, etc. El daño a la naturaleza es concomitante
con el aturdimiento de la psique de los seres humanos. Ambos van —y
deben considerarse unidos. cuando un grupo comenta lo mucho que se equivoca
lo salvaje y el otro grupo replica que lo salvaje ha sufrido un agravio, hay algo que
falla drásticamente. En la psique instintiva, la Mujer Salvaje contempla el bosque
y ve en él un hogar para sí misma y para todos los seres humanos. Pero otros, al
contemplar el mismo bosque quizá lo vean como un terreno sin árboles e imaginen
sus bolsillos llenos a rebosar de dinero. Se trata de graves fracturas en la capacidad
de vivir y dejar vivir de manera que todos podamos vivir.
Cuando yo era niña en los años cincuenta, en los primeros días de las
agresiones industriales contra la tierra, una barcaza de petróleo Se hundió en la
cuenca de Chicago del lago Michigan. Tras pasarse un día en la playa, las madres
restregaban a sus hijos con el mismo entusiasmo con que solían limpiar los suelos
de parquet de sus casas, pues los niños estaban enteramente manchados de
gotitas de petróleo. El hundimiento de la barcaza había provocado un vertido de
petróleo que se desplazaba formando grandes sábanas que parecían unas islas
flotantes tan anchas y largas como manzanas de casas. Cuando chocaban contra
los embarcaderos, se rompían en fragmentos que se hundían en la arena y se
deslizaban hacia la orilla bajo las olas. Durante muchos años la gente no pudo
nadar sin cubrirse de una capa de porquería de color negro. Los niños que construían
castillos de arena recogían de repente un puñado de gomoso petróleo. Los
enamorados ya no podían rodar sobre la arena. Los perros, los pájaros, la vida
acuática y la gente, todo el mundo sufría.
Recuerdo haber experimentado la sensación de que mi catedral había sido
bombardeada.
La lesión del instinto, la normalización de lo anormal fue la causa de que
las madres limpiaran de la mejor manera posible las manchas de aquel vertido de
petróleo y, más tarde, los efectos de los ulteriores pecados de las fábricas, de las
refinerías y de las fundiciones sobre sus hijos, sus coladas y el interior de sus
seres queridos. A pesar de lo confusas y preocupadas que estaban, habían olvidado
su justa cólera. Aunque no todas, la mayoría de ellas se había acostumbrado
a no intervenir en los acontecimientos desagradables. El hecho de romper el
silencio, huir de la jaula, señalar los errores y exigir un cambio era severamente
castigado.
Sabemos por otros acontecimientos parecidos que se han producido a lo
largo de nuestra vida que, cuando las mujeres no hablan, cuando no hablan suficientes
personas, la voz de la Mujer Salvaje enmudece y, por consiguiente, en el
200