11.05.2013 Views

GH24 CUBIERTA 2, page 1 @ Normalize - Real Academia de la ...

GH24 CUBIERTA 2, page 1 @ Normalize - Real Academia de la ...

GH24 CUBIERTA 2, page 1 @ Normalize - Real Academia de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La fotografía arqueológica en Francia<br />

nios como los <strong>de</strong> E. Lacan, conocido crítico francés (Aubenas, 1999b, 184). En <strong>la</strong> obra que publicó con<br />

ocasión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Exposición Universal <strong>de</strong> 1855 (Lacan, 1856), recordaba <strong>la</strong> utilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> fotografía respecto<br />

a <strong>la</strong> reproducción <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> arte y diversas ciencias como <strong>la</strong> Geología y <strong>la</strong>s ciencias naturales: “En<br />

considérant l’exactitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s reproductions photographiques et <strong>la</strong> beauté <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssins obtenus, il <strong>de</strong>vait<br />

naturellement venir à l’esprit <strong>de</strong>s savants d’employer ce moyen puissant pour les besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> science.<br />

Quel secours pour <strong>la</strong> géologie, pour <strong>la</strong> botanique, pour l’histoire naturelle!” (Aubenas, 1999b, 184).<br />

Creemos fundamental consi<strong>de</strong>rar cómo, durante buena parte <strong>de</strong>l siglo XIX, se pensó que el registro<br />

fotográfico reproducía <strong>la</strong> realidad tal cual era. No había intervención por parte <strong>de</strong>l fotógrafo: lo que<br />

se veía en el daguerrotipo o en el calotipo era “<strong>la</strong> realidad” (C<strong>la</strong>rke, 1997, 45). Esta aparente objetividad<br />

impulsó que científicos y eruditos <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s áreas se interesaran, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> momentos muy tempranos,<br />

por este nuevo mecanismo <strong>de</strong> reproducción. Los arqueólogos franceses <strong>de</strong>l XIX pronto le atribuyeron<br />

virtu<strong>de</strong>s como <strong>la</strong> <strong>de</strong> constituir un “témoin incorruptible” que ofrecía representaciones “inécusables”<br />

y “mathématiquement exactes” (Feyler, 1993, 189). La precisión <strong>de</strong>l mecanismo fotográfico fue<br />

uno <strong>de</strong> los criterios fundamentales al juzgar el nuevo procedimiento. Así, <strong>la</strong> reproducción <strong>de</strong>l más ínfimo<br />

<strong>de</strong>talle se constataba con gran alegría: era un dato más que garantizaba <strong>la</strong> autenticidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> reproducción<br />

(Starl, 1994, 34). También en 1851 el crítico Francis Wey presentaba <strong>la</strong> fotografía como <strong>la</strong><br />

perfecta representación y, en cualquier caso, preferible a los otros medios <strong>de</strong> representación (Wey, 1851),<br />

una opinión que permite apreciar <strong>la</strong> confianza concedida a los medios que parecían “científicos” o “mecánicos”<br />

y <strong>la</strong> valoración <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tallismo en <strong>la</strong> reproducción.<br />

Durante buena parte <strong>de</strong>l siglo XIX se consi<strong>de</strong>ró a <strong>la</strong> fotografía como exacta, sin posibilidad <strong>de</strong><br />

manipu<strong>la</strong>ción posible. Este carácter real y objetivo <strong>la</strong> convertía en el mejor instrumento para acometer<br />

un proyecto característico <strong>de</strong>l XIX: el musée imaginaire <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s artes. Muy pronto <strong>la</strong>s imprentas recogieron<br />

numerosos libros <strong>de</strong> reproducciones entre los que <strong>de</strong>stacan el Musée Photographique: Oeuvres<br />

<strong>de</strong> Nico<strong>la</strong>s Poussin y <strong>la</strong> Galerie photographique (1853) (Frizot, 1994a, 81). Ya en 1883 B.Delessert, financiero<br />

y amante <strong>de</strong>l arte, había tomado <strong>la</strong> iniciativa <strong>de</strong> reproducir, mediante <strong>la</strong> fotografía, algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

estampas <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> Rafael realizadas por Marc-Antoine Raimondi (Delessert, 1853; Aubenas, 1999b,<br />

187).<br />

También el arquitecto Viollet-le-Duc utilizó <strong>la</strong> fotografía como una técnica auxiliar para <strong>la</strong> arquitectura.<br />

En 1853 apareció <strong>la</strong> Monographie <strong>de</strong> Notre-Dame <strong>de</strong> Paris et <strong>de</strong> <strong>la</strong> nouvelle sacristie <strong>de</strong> Lassus, ilustrada<br />

con doce fotografías (Foliot, 1986, 37). Ya en 1842 había encargado a Lerebours una serie <strong>de</strong> daguerrotipos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> catedral <strong>de</strong> París (Foliot, 1986, 37). En su Dictionnaire raisonné <strong>de</strong> l’Architecture française<br />

(1854) rindió un sincero homenaje a <strong>la</strong> fotografía. Ésta –escribía– “présente cet avantage <strong>de</strong> dresser<br />

<strong>de</strong>s procès verbaux irrécusables et <strong>de</strong>s documents que l’on peut sans cesse consulter, même lorsque<br />

les restaurations masquent <strong>de</strong>s traces <strong>la</strong>issées par <strong>la</strong> ruine. Dans les restaurations, on ne saurait donc trop<br />

user <strong>de</strong> <strong>la</strong> photographie, car bien souvent on découvre sur une épreuve ce que l’on n’avait pas aperçu sur<br />

le monument lui-même” (Christ, 1980, 3). Este testimonio parece corroborar que el conocido arquitecto<br />

concibió <strong>la</strong> fotografía como una importante auxiliar <strong>de</strong> <strong>la</strong> arquitectura (Christ, 1980, 3). El también<br />

crítico Henri <strong>de</strong> Lacretelle admiró en La Lumière (20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1852) <strong>la</strong>s tomas realizadas por Le Secq<br />

en Reims, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rando: “Ce que nous n’aurions jamais découvert avec nos yeux, il l’a vu pour nous (..) La<br />

cathédrale entière est reconstruite, assise par assise, avec <strong>de</strong>s effets merveilleux <strong>de</strong> soleil, d’ombre et <strong>de</strong><br />

pluie” (Christ, 1980, 4).<br />

También para los arqueólogos <strong>la</strong> fotografía se convirtió en una especie <strong>de</strong> “transportadora fiel” <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> realidad. Salzmann, por ejemplo, escribió en <strong>la</strong> Introduction <strong>de</strong> su obra cómo “Les photographies ne<br />

sont plus <strong>de</strong>s récits, mais bien <strong>de</strong>s faits doués d’une brutalité concluante” (Foliot, 1986, 34; Frizot,<br />

1994c, 382). En esta frase, enunciada a mediados <strong>de</strong>l siglo XIX, se encuentra el principio <strong>de</strong> <strong>la</strong> fotografía<br />

como <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> un hecho o <strong>de</strong> una teoría <strong>de</strong>terminada. Esta posible aplicación iba a tener,<br />

como veremos, una repercusión muy consi<strong>de</strong>rable.<br />

El viaje efectuado por Maxime Du Camp y F<strong>la</strong>ubert a Egipto nos proporciona también valiosos<br />

testimonios sobre <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong> fotografía. En el Rapport <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission nommée par l’Académie<br />

<strong>de</strong>s Inscriptions pour rédiger les instructions du voyage <strong>de</strong> Maxime du Camp se seña<strong>la</strong>ba cómo los re-<br />

99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!