11.05.2013 Views

GH24 CUBIERTA 2, page 1 @ Normalize - Real Academia de la ...

GH24 CUBIERTA 2, page 1 @ Normalize - Real Academia de la ...

GH24 CUBIERTA 2, page 1 @ Normalize - Real Academia de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La fotografía en <strong>la</strong> Arqueología Españo<strong>la</strong><br />

La aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> fotografía a <strong>la</strong> ciencia alemana estuvo, como en el caso <strong>de</strong> otros países, profundamente<br />

<strong>de</strong>terminada por <strong>la</strong> ciencia que en ellos se realizaba. Los usos y adopción <strong>de</strong> <strong>la</strong> nueva técnica<br />

<strong>de</strong>pendían <strong>de</strong> el<strong>la</strong>. La fotografía refleja cómo los estudios históricos estuvieron, al menos durante el siglo<br />

XIX, muy influenciados por <strong>la</strong> orientación filológica. En efecto, para <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los investigadores,<br />

<strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> hacer historia se basaba, <strong>de</strong> una manera fundamental, en los textos escritos. El estudio<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s lenguas se consi<strong>de</strong>raba indispensable para el acercamiento histórico (Nora, 1987; Gran-<br />

Aymerich, 1998, 206).<br />

Uno <strong>de</strong> los primeros usos <strong>de</strong> <strong>la</strong> nueva técnica fotográfica se basaba en <strong>la</strong> creencia acerca <strong>de</strong> su objetividad,<br />

el convencimiento <strong>de</strong> que su imagen transmitía <strong>la</strong> realidad tal cual era. Esto motivó que <strong>la</strong><br />

fotografía interviniese, como prueba, en <strong>de</strong>bates y temas más o menos polémicos. Como argumento,<br />

su imagen fue objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensas y nuevas propuestas y, en ocasiones, <strong>de</strong> usos interesados que se basaban<br />

en su aparente objetividad. Un ejemplo significativo en este sentido nos lo proporciona H. Schliemann,<br />

un caso paradigmático <strong>de</strong> <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> <strong>la</strong> fotografía en <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración y <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> un discurso<br />

científico <strong>de</strong>terminado.<br />

Con motivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> escasa credibilidad que <strong>de</strong>spertaba su actividad científica y, en concreto, su campaña<br />

en Troya <strong>de</strong> 1871, el alemán <strong>de</strong>cidió incluir en el equipo, para <strong>la</strong> segunda campaña <strong>de</strong> excavaciones<br />

<strong>de</strong> 1872, un fotógrafo <strong>de</strong> Atenas, P. Th. Zaphyropoulos. En <strong>la</strong> publicación resultante, <strong>la</strong>s Trojanische<br />

Alterthümer: Bericht über die Ausgrabungen in Troja <strong>de</strong> 1874, Schliemann subrayaba cómo <strong>la</strong> fotografía<br />

y el dibujo serían, en a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, testimonios <strong>de</strong> sus hal<strong>la</strong>zgos: “Ninguno <strong>de</strong> mis <strong>de</strong>scubrimientos se ocultará<br />

a <strong>la</strong> ciencia, todos los objetos que puedan tener el mínimo interés para el mundo erudito se fotografiarán<br />

o dibujarán por un dibujante habilidoso. Se anotará igualmente, para cada objeto, <strong>la</strong> profundidad,<br />

en metros, a <strong>la</strong> que se ha encontrado» (Schliemann, 1874a; Feyler, 1993, 190). Consecuentemente,<br />

<strong>la</strong>s Trojanische Alterthümer se vieron completadas con un portafolios que incluía 217 láminas, el<br />

At<strong>la</strong>s trojanischer Alterthümer (Schliemann, 1874b). Como po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>ducir <strong>de</strong> este testimonio, el interés<br />

<strong>de</strong> Schliemann por <strong>la</strong> fotografía estaba directamente re<strong>la</strong>cionado con <strong>la</strong> supuesta capacidad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

técnica para corroborar sus hipótesis. En este sentido se pronunció también A. Rangabé en <strong>la</strong> Revue<br />

Archéologique: “<strong>de</strong>bo <strong>de</strong>cir que esta impresión es por el momento totalmente favorable a <strong>la</strong>s aserciones<br />

(no digo siempre a <strong>la</strong>s conclusiones) que el Sr. Schliemann nos avanza, por lo <strong>de</strong>más, con el testimonio<br />

indiscutible <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fotografías” (Feyler, 1993, 190). Consecuentemente con esta atención por <strong>la</strong> parte<br />

gráfica, Schliemann publicó su libro <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerra <strong>de</strong> Troya –The Troya Antiquities– con 218 fotografías<br />

y un at<strong>la</strong>s. En general, su trabajo tuvo como consecuencia el <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong> estas antigüeda<strong>de</strong>s y el<br />

acercamiento general <strong>de</strong> <strong>la</strong> Arqueología a un público amplio pero también al erudito, una difusión <strong>de</strong><br />

sus resultados que él facilitó editando esta obra en alemán, inglés y francés (Klejn, 1999, 116).<br />

Pero el ejemplo <strong>de</strong> Schliemann es también interesante porque muestra cómo <strong>la</strong> fotografía se ha<br />

podido utilizar, a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Arqueología, para dar visos <strong>de</strong> verosimilitud a resultados<br />

arqueológicos que podían haber sido objeto <strong>de</strong> manipu<strong>la</strong>ciones. El l<strong>la</strong>mado tesoro <strong>de</strong> Príamo y <strong>la</strong> puesta<br />

en escena que <strong>de</strong> él hizo Schliemann constituye un c<strong>la</strong>ro ejemplo. En su At<strong>la</strong>s fotográfico <strong>de</strong> 1874<br />

Schliemann publicó más <strong>de</strong> 200 láminas, 19 <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales se <strong>de</strong>dicaron al Tesoro <strong>de</strong> Príamo. Las fotografías<br />

no se tomaron in situ tras el <strong>de</strong>scubrimiento, sino que muestran el conjunto <strong>de</strong>l tesoro colocado<br />

en estanterías, así como vistas <strong>de</strong> <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> cada objeto. Con cada una <strong>de</strong> estas fotografías se incluía<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>scripción y dimensiones <strong>de</strong> cada pieza, así como <strong>la</strong> mención “Tesoro <strong>de</strong> Príamo, <strong>de</strong>scubierto a<br />

ocho metros y medio <strong>de</strong> profundidad” (Feyler, 1993, 190). Después <strong>de</strong> <strong>la</strong>s investigaciones llevadas a<br />

cabo por D. A. Traill (1984) se ha admitido que Schliemann compuso el l<strong>la</strong>mado Tesoro a partir <strong>de</strong><br />

piezas <strong>de</strong> diferente proce<strong>de</strong>ncia. De hecho, el mismo Schliemann habría juntado objetos <strong>de</strong>scubiertos<br />

en diversos lugares o en los niveles <strong>de</strong>l Bronce antiguo (Feyler, 1993, 190). La supuesta objetividad <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> fotografía participó en esta puesta en escena <strong>de</strong> los restos, autentificaba este “<strong>de</strong>scubrimiento”. Con<br />

esta actuación parece que Schliemann tenía como finalidad hacer salir <strong>de</strong> Turquía los restos sin notificárselo<br />

al gobierno (Klejn, 1999, 115).<br />

Las fotografías <strong>de</strong>l tesoro fueron, también, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pruebas para que Schliemann argumentase<br />

que había encontrado <strong>la</strong> Troya <strong>de</strong> Homero, a pesar <strong>de</strong> que los objetos reunidos eran, sin embargo, casi<br />

128

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!