11.05.2013 Views

GH24 CUBIERTA 2, page 1 @ Normalize - Real Academia de la ...

GH24 CUBIERTA 2, page 1 @ Normalize - Real Academia de la ...

GH24 CUBIERTA 2, page 1 @ Normalize - Real Academia de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La fotografía en <strong>la</strong> Arqueología Españo<strong>la</strong><br />

parte gráfica, tanto <strong>de</strong> fotografías como dibujos. El uso que, a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> su carrera, realizó <strong>de</strong> <strong>la</strong> fotografía<br />

como técnica <strong>de</strong> registro ha sido objeto <strong>de</strong> diferentes y recientes trabajos 308 . Tan sólo mencionaremos<br />

algunas <strong>de</strong> sus aportaciones a <strong>la</strong> nueva cultura y al papel que <strong>la</strong> fotografía <strong>de</strong>sempeñó en sus<br />

construcciones históricas. Así, y si a partir <strong>de</strong> 1925 adoptaría el término hispánico como el resto <strong>de</strong>l<br />

CEH (Cabré, 1925a), en algunas publicaciones anteriores es posible observar cómo utilizaba aún el<br />

término “ibérico” refiriéndose, por ejemplo, a una sepultura <strong>de</strong> Miraveche (Cabré, 1916, 6).<br />

Su di<strong>la</strong>tada experiencia fotográfica <strong>de</strong>bió hacerle percibir el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l medio y <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> advertir<br />

cuándo una lámina no había sido objeto <strong>de</strong> ningún tratamiento. Compren<strong>de</strong>mos así que, ante <strong>la</strong><br />

lámina II mostrando una empuñadura <strong>de</strong> falcata, se especifique “con los damasquinados con p<strong>la</strong>ta que<br />

conserva y sin retoque alguno su fotografía” (Cabré, 1934, lám. II). Esta ausencia <strong>de</strong> retoque o intervención<br />

parecía mencionarse para subrayar <strong>la</strong> veracidad <strong>de</strong> lo fotografiado, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>coraciones. Algunas<br />

observaciones en <strong>la</strong> misma obra indican <strong>la</strong> concepción <strong>de</strong>l autor respecto a <strong>la</strong> fotografía. Después<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>scribir un puñal o daga <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raba cómo: “Cuanta <strong>de</strong>scripción se intente hacer, por prolija y fiel<br />

que sea, sobre esta particu<strong>la</strong>r arma y <strong>de</strong> su ornato, no bastará para dar i<strong>de</strong>a exacta <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma; en cambio<br />

véase el número 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> lámina 1 y su copia fotográfica en <strong>la</strong> figura 1 y el lector recibirá entonces <strong>la</strong><br />

nota justa y verda<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> el<strong>la</strong>” (Cabré, 1916, 8). El dibujo y <strong>la</strong> fotografía proporcionaban una mejor y<br />

más exacta información que <strong>la</strong> <strong>de</strong>scripción. Esto explicaba que, al <strong>de</strong>scribir cada elemento <strong>de</strong> un ajuar,<br />

Cabré remitiese repetidas veces a <strong>la</strong> observación <strong>de</strong> <strong>la</strong> parte gráfica.<br />

Sin embargo, <strong>la</strong>s imágenes que po<strong>de</strong>mos admirar –y estudiar– en numerosas obras <strong>de</strong> <strong>la</strong> época no<br />

provenían tal cual <strong>de</strong> <strong>la</strong> toma fotográfica. Sobre el<strong>la</strong> se operaban, en efecto, no pocos cambios y transformaciones.<br />

Podríamos pensar, en este sentido, si ciertas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s imágenes que po<strong>de</strong>mos contemp<strong>la</strong>r,<br />

por ejemplo, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>coraciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s armas celtibéricas no se <strong>de</strong>bieron, en buena parte, a los retoques<br />

que J. Cabré realizó sobre sus tomas <strong>de</strong> cara a resaltar algunos aspectos. Un ejemplo <strong>de</strong> ello lo tenemos<br />

en su trabajo “Decoraciones hispánicas II. Broches <strong>de</strong> cinturón <strong>de</strong> bronce damasquinados con oro y<br />

p<strong>la</strong>ta”. La lámina I.3, entre otras, mostraba el efecto <strong>de</strong> estos retoques en una “P<strong>la</strong>ca <strong>de</strong> cinturón <strong>de</strong><br />

bronce, con damasquinado <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ta proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l santuario <strong>de</strong> <strong>la</strong> cueva <strong>de</strong> los Jardines, en Despeñaperros,<br />

Jaén”. Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>stacar, no obstante, cómo el autor advertía el retoque <strong>de</strong> que habían sido objeto:<br />

“Fotografía Cabré retocada por Encarnación Cabré” (Cabré, 1937, lám. I.3).<br />

En sus investigaciones sobre el santuario ibérico <strong>de</strong> Col<strong>la</strong>do <strong>de</strong> los Jardines Cabré utilizó <strong>la</strong>s secuencias<br />

mediante <strong>la</strong> fotografía. En un acercamiento a los exvotos que po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>nominar científico,<br />

formaba sus láminas con una composición <strong>de</strong> varias vistas originales, recortadas (Calvo, Cabré, 1918,<br />

láms. X, XII, XIII, XVI, XXI). Ya <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> primera campaña en el yacimiento y su consiguiente Memoria,<br />

algunos exvotos se reprodujeron mediante vistas <strong>de</strong> <strong>la</strong> parte frontal y posterior (Calvo, Cabré,<br />

1917, lám VI). Otras figuras femeninas se mostraban en una misma lámina, resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> composición<br />

<strong>de</strong> dos vistas, frontales y <strong>de</strong> perfil, <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma pieza (lám. XII). Las láminas resultantes fueron,<br />

frecuentemente, obra <strong>de</strong>l conocido taller <strong>de</strong> fotograbado A. Ciarán a partir <strong>de</strong> los originales <strong>de</strong> Cabré<br />

(Calvo, Cabré, 1917). Otra aplicación significativa fue <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción que estableció entre los exvotos y su<br />

lugar <strong>de</strong> aparición. Para ilustrar este contexto <strong>de</strong> hal<strong>la</strong>zgo incluyó una lámina con el “lote <strong>de</strong> exvotos<br />

encontrados juntos” (Calvo, Cabré, 1917, lám. XXIA) y, a continuación, <strong>la</strong> “grieta en don<strong>de</strong> se encontraron”<br />

(lám. XXIB). Estas actuaciones, entre otras, hacen consi<strong>de</strong>rar a Cabré como un significativo incorporador<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> fotografía a sus investigaciones a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera década <strong>de</strong>l siglo XX.<br />

La tipificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> imagen ibérica y <strong>la</strong> Exposición Universal <strong>de</strong> 1929 en Barcelona<br />

Parale<strong>la</strong>mente a estas investigaciones otros acontecimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong> época contribuyeron a <strong>de</strong>finir lo<br />

ibérico y a exten<strong>de</strong>r una <strong>de</strong>terminada imagen <strong>de</strong> esta cultura protohistórica. Entre ellos <strong>de</strong>staca, sin<br />

308 Ver, en este sentido, los volúmenes editados por J. BLÁNQUEZ y L. ROLDÁN (1999a, 1999b y 2000), con varios artículos que dibujan<br />

esta utilización, así como el monográfico editado por J. BLÁNQUEZ y B. RODRÍGUEZ (2004).<br />

306

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!