Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

126 nicolaas witsen an leibniz, 26. Februar 1704 N. 93
de ce vomitif de M r Boyle; Mylord Bourlington son Parent et de sa famille, et bon Whigg
par dessus cela, vient de mourir à 38 ans par sa faute et pour avoir voulu boire et manger
comme un homme fort et Robuste quoy qu’il fust d’un temperam t fort faible: c’est une
perte pour le bon party.
5 J’espere dans quatre ou cinq jours estre en estat de me donner l’honneur d’ecrire
à Madame l’Electrice, car je n’ay point un troisiesme oeil sur lequel la fluxion puisse se
jetter. Ma consolation dans un mal si desagreable a esté que je n’ay pas eû un moment
de douleur; Enfin, Monsieur, vous aurez de moy la semaine prochaine un systeme seur
et exact des affaires de ce Païs-cy. Dites s’il vous plaist à Madame l’Electrice qu’il faut
10 croire, Elle a icy des Amis et de bons amis, et plus qu’elle ne croit. Ils travaillent et
gaignent le terrain de jour en jour: la nation ouvre les yeux, elle connoist ce qui peut
finir les divisions et les troubles. D i c t u m S a p i e n t i s a t. Vous sçaurez le reste
des que mes yeux seront un peu fortifiez. Oserois-je encore vous importuner d’une lettre
pour M r Julien. J’ay receû la vostre du 18 de janvier il y a desja trois semaines, mais
15 depuis ce temps là, voicy la premiere 〈lettre〉 que j’ay peû ecrire. Je suis 〈...〉
93. NICOLAAS WITSEN AN LEIBNIZ
Amsterdam, 26. Februar 1704. [27. 100.]
Überlieferung: k Abfertigung: LBr. 1007 Bl. 34–35. 1 Bog. 4 o . 3 S. von Schreiberhand. Eigh.
Unterschrift. Bibl.verm. Auf Bl. 34 r o oben links Vermerk von Leibniz’ Hand: ” resp.‘‘.
20 J’ay eu l’honneur de recevoir la lettre qu’un certain Officier Militaire m’a remise
de vôtre part. Il m’a fait voir quelques morceaux d’une pierre venuë de Timor, laquelle
il dit estre un Mineral, et que l’essai en donnera de bon cuivre; mais il n’a pas été luimême
sur les lieux, et j’ay peine à croire que la quantité de ce Mineral soit si abondante,
1 vomitif: In Frage käme R. Boyle, Experiments and considerations about the porosity of bodies,
1684; vgl. N. 29. 1 Mylord Bourlington: Charles Boyle, second earl of Burlington, verstarb am
9. Februar 1704. 12 D i c t u m . . . s a t : T. Maccius Plautus, Persa, 729 und P. Terentius
Afer, Phormio, 541.
vostre: vgl. N. 29.
13 lettre: nicht ermittelt. 14 Julien: nicht ermittelt, vgl. N. 9. 14 la
Zu N. 93: k kreuzte sich mit N. 100, antwortet auf N. 27 und wird beantwortet durch einen nicht
gefundenen Leibnizbrief (vgl. die Überlieferung). 20 Officier: nicht identifiziert.
20. 7. 2012