Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

N. 471 chilian schrader an leibniz, 28. August 1704 659
wenn er drum angesprochen wird, auslieffern. Den Schlüssel zur Cammer habe erstvergangenen
dienstag, wie die Post schon weg war, bekommen. Mit diesem briefe hätte ich
Mantel Sack wollen schicken, wenn ich nicht gesehen, daß es zu spät wäre. Daß der herr
Vice Cantzler am Sontage um 5 Uhr morgens gestorben und an eben dem tage wegen
des grossen Sieges die Stücke gelöset seyn, wird Monsieur vielleicht wissen. Bitte ferner 5
allerhand merckwürdige Sachen zu berichten. Wünsche, daß ihn Gott auf seinen Reisen
für allem Unfall bewahren und ihn zu vielen getreuen freunden führen wolle. Ich halte es
mir vor eine Ehre daß ich kan genennet werden m. h. Herrn dienstwilligster H.
Hanover Anno 1704 d. 28 August.
471. CHILIAN SCHRADER AN LEIBNIZ 10
Celle, 28. [August] 1704. [413.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 829 Bl. 197. 4 o . 1 S. Im oberen Drittel stark beschädigt
mit Verlust der Angabe des Monats im Datum und geringfügigem Textverlust auf Bl. 197 v o .
à Cel ce 28 [août] 1704
Monsieur le D. Albrecht, Bourguemaitre à Hildesheim, qui demeure presentement 15
içy vient de me dire que M r Sonneman est heureusement arrivé, et que si vous aviés envie
de luy ecrire, qu’il luy feroit tenir la lettre.
Je regrette extremement la perte que S. A. E le [,] tout le pais et le public fait dans la
personne de l’incomparable feu Monsieur le VChancelier Hugo.
Mon frere le Prof. en Medecin[e] à Helmstett mourut vendredy [passé] apres avoir 20
quelque temps langui des maux de la gravelle.
Me souvenant de la bonté que vous avés eu pour luy, je suis seur que vous luy auriés
souhaité une vie plus longue.
Je suis toujours avec le méme respect 〈...〉
4 gestorben: vgl. N. 469.
Zu N. 471: 15 Albrecht: Joachim Heinrich Albrecht; vgl. auch N. 357. 16 M r Sonneman:
J. Th. G. Sonnemann. 17 luy ecrire: vgl. N. 478. 19 Hugo: Ludolf Hugo war am 24. August
verstorben. 20 Mon frere: Friedrich Schrader war am 22. August verstorben. 22 bonté: Leibniz
hatte mit F. Schrader 1681–1685 korrespondiert, vgl. III, 3 u. III, 4.
20. 7. 2012